director of professional services oor Spaans

director of professional services

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

jefe de médicos

voorbeelde

Mr. Francesc Massana, Director of Business Development at Verbio Technologies, and Mr. Miguel Ángel Marcos, Director of Professional Services and Support at Presence Technologies, will present the case studies.
Los casos serán presentados por el Sr. Francesc Massana, Director de Desarrollo de Negocio de Verbio Technologies y el Sr. Miguel Ángel Marcos, Director de Servicios Prefesionales y Soporte de Presence Technologies. Además contaremos con la participación del Sr.

I'm director of technology in a professional services firm in New York.
Soy director de tecnología en una firma de servicios profesionales en New York.

Distribution of Director, Professional and Field Service staffa by job network and duty station category
Distribución de los funcionarios de categoría de Director, del Cuadro Orgánico y del Servicio Móvila por red de empleos y categoría del lugar de destino

Duty station moves of Director, Professional and Field Service staff, 2010-2012 (POLNET)
Traslados de lugar de destino de funcionarios de la categoría de Director, del Cuadro Orgánico y del Servicio Móvil, 2010-2012 (POLNET)

As at 30 June 2014, the mobility population was composed of 14,197 Professional, Director and Field Service staff.
Al 30 de junio de 2014, estaban sujetos a movilidad 14.197 funcionarios del Cuadro Orgánico, el Cuadro de Dirección y el Servicio Móvil.

Regulation of professional services was discussed at meetings of NCA Directors General on 18 June and 19 November.
La regulación de los servicios profesionales se debatió en la reunión de directores generales de las autoridades nacionales de competencia el 18 de junio y el 19 de noviembre.

The staffing establishment of the Office of Military Affairs comprises a total of # staff in the Professional category and # level of Director, assisted by # eneral Service staff
La plantilla de la Oficina de Asuntos Militares está integrada por # funcionarios del cuadro orgánico y # irector, a los que prestan asistencia # funcionarios del cuadro de servicios generales

The Office of the Director consists of following staff funded by the support account: 1 Professional and 1 General Service
La Oficina del Director tiene la siguiente plantilla financiada con cargo a la cuenta de apoyo: un funcionario del Cuadro Orgánico y un funcionario del Cuadro de Servicios Generales

A decrease of $361,700 under medical services covering the establishment of one new Professional post to assist the Director of the Medical Services Division and the abolition of one General Service (Principal level) post (net decrease of $35,000) and for non-post requirements (net decrease of $326,700).
Una disminución de 361.700 dólares en el componente de servicios médicos para la creación de un nuevo puesto del cuadro orgánico para asistir al Director de la División de Servicios Médicos y la supresión de un puesto del cuadro de servicios generales (Categoría principal) (una disminución neta de 35.000 dólares) y para financiar necesidades no relacionadas con puestos (una disminución de 326.700 dólares).

Permanent appointments were held by # per cent of Directors # per cent of Professionals and # per cent of staff in the General Service and related categories
Tenían nombramientos permanentes el # % de los funcionarios en el cuadro de dirección, el # % en el cuadro orgánico y el # % en el cuadro de servicios generales y cuadros conexos

The Panel also recommended that the bank’s staff consist of the managing director, professional and general service personnel, short-term staff and consultants and trainees.
El Grupo recomendó también que el personal del banco estuviera integrado por el director general, personal del cuadro orgánico y de servicios generales, funcionarios y consultores contratados a corto plazo y pasantes.

The Act defines the status and role of the Directorate of Health as a monitoring and administrative body and includes provisions on the duty of the Director of Health to monitor professional aspects of the operations of health services and the work of health practitioners.
En ella se definen la situación y la función de la Dirección General de Salud como un órgano supervisor y se prevén disposiciones sobre el deber del Director General de Salud de supervisar los aspectos profesionales de las actividades de los servicios de salud y el trabajo de los profesionales del sector.

The staff of the Executive Directorate currently consists of 33 positions in the Professional category and 8 in the General Service category.
El personal de la Dirección Ejecutiva se compone actualmente de 33 puestos del Cuadro Orgánico y 8 del Cuadro de Servicios Generales.

A reassignment exercise involving 100 senior staff posts and 450 professional posts, supported by an agreed separation programme, resulted in the departure of 12 directors, 28 professionals and 11 general service staff.
En el proceso de reasignación que afectó a 100 puestos de categoría superior y 450 puestos profesionales, facilitado por el programa de separación del servicio por acuerdo mutuo, dejaron el PMA 12 directores, 28 profesionales y 11 miembros del personal de servicios generales.

Number of duty station moves of one year or longer by Director, Professional and Field Service staff, 2008-2012a
Número de traslados entre lugares de destino de un año o más de duración de funcionarios de la categoría de Director, del Cuadro Orgánico y del Servicio Móvil, 2008-2012a

The Office of the Executive Director would benefit from strengthening, both at the Professional and General Service level, in the area of administration (para.
La Oficina del Director Ejecutivo se beneficiaría del reforzamiento del apoyo administrativo, tanto en lo que se refiere al Cuadro Orgánico como al Cuadro de Servicios Generales (párr.

Documented evidence showed that the Office of the Executive Director retained the authority to approve the recruitment of all staff, Professional and General Service, as well
Los documentos pertinentes indicaban que la Oficina del Director Ejecutivo conservaba la facultad de aprobar la contratación de todo el personal, ya fuera del cuadro orgánico o del cuadro de servicios generales

Documented evidence showed that the Office of the Executive Director retained the authority to approve the recruitment of all staff, Professional and General Service, as well.
Los documentos pertinentes indicaban que la Oficina del Director Ejecutivo conservaba la facultad de aprobar la contratación de todo el personal, ya fuera del cuadro orgánico o del cuadro de servicios generales.

• The Office of the Director, with one director, one Professional and one General Service staff
• La Oficina del Director, integrada por un director, un funcionario del cuadro orgánico y un funcionario del cuadro de servicios generales

The Office of the Director, with one director, one Professional and one General Service staff
La Oficina del Director, integrada por un director, un funcionario del cuadro orgánico y un funcionario del cuadro de servicios generales

Director-General of the Management Development Institute, a professional in-service, training, research and consultancy institution established by the Government of the Gambia.
Directora General del Instituto de Perfeccionamiento de Personal Directivo, institución de formación en el empleo, capacitación, investigación y asesoramiento para profesionales establecida por el Gobierno de Gambia.

Director-General of the Management Development Institute, a professional in-service, training, research and consultancy institution established by the Government of the Gambia
Directora General del Instituto de Perfeccionamiento de Personal Directivo, institución de formación en el empleo, capacitación, investigación y asesoramiento para profesionales establecida por el Gobierno de Gambia

These targets have been developed on the basis of the current distribution of staff in the Professional, Director and Field Service categories among the various hardship locations.
Estas metas se han desarrollado sobre la base de la distribución actual del personal en el Cuadro Orgánico, el Cuadro de Dirección y el Servicio Móvil entre los diversos lugares de destino con condiciones de vida difíciles.

The additional two posts proposed for the new unit ( # and # ) will be supplemented by the redeployment of six existing staff from the Office of the Director of Administration ( # ield Service # ational Professional Officer and # national General Service staff
La dotación de la nueva dependencia incluiría los dos nuevos puestos que se solicitan ( # y # ) y se complementaría con seis funcionarios reasignados de la Oficina del Director de Administración ( # del Servicio Móvil # funcionario nacional del cuadro orgánico, y # funcionarios nacionales del cuadro de servicios generales

The staffing establishment of the Office of Military Affairs comprises a total of 95 staff in the Professional category and 1 level of Director, assisted by 16 General Service staff.
La plantilla de la Oficina de Asuntos Militares está integrada por 95 funcionarios del cuadro orgánico y 1 Director, a los que prestan asistencia 16 funcionarios del cuadro de servicios generales.