dirty girl oor Spaans

dirty girl

naamwoord

(pejorative) An adult female, usually young, who acts in a promiscuous manner and often has an “easy” reputation. Sometimes abbreviated DG.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

la chica sucia

la muchacha sucia

nena sucia

niña sucia

voorbeelde

Instead of your nasty, wet... dirty-girl panties.
En vez de sonar como las panties sucias y mojadas de chica traviesa.

Hear some of those dirty girls doing their rap?
Podemos oír a una de esas chicas malas cantando rap.

[ Sighs ] Get in this tub, you dirty girl.
Entra en la bañera, chica sucia.

Dirty girl.
Chica sucia.

She's a dirty, dirty girl
Es sucia en serio.

“Dirty girl,” I heard one man say to his friend.
«Vaya una guarra —oí que decía un hombre a su amigo—.

And two: who's Dirty Girl?
Quién es la Chica obscena?

# Ooooh, I need a dirty girl
Necesito una chica mala

The term 'dirty girl', with its suggestion that she was general property, was now obnoxious to him.
La expresión «guarra», con su insinuación de que ella era propiedad de todos, a Beard le resultaba ahora abominable.

“Roll over, dirty girl,” says Max.
—Date la vuelta, chica sucia —dice Max—.

Dirty girl.
Chica traviesa.

Who's a dirty girl, you little slut?
¿Quién es una chica sucia, pequeña zorra?

Just dancing with him makes me feel like a dirty girl.”
Con sólo bailar con él me siento una chica sucia.

You're a dirty girl.
Eres una guarra.

You’ll be a very dirty girl next time, Susie.
La próxima vez vas a ser una niñita muy sucia, Susie.

You like to take pictures, dirty girl?
¿ Te gusta sacar fotografías, chica sucia?

No. Not that, dirty girl.
No, no es eso, niña traviesa.

I don't like dirty girls like you.
No me gustan las cerdas como tú.

I'm gonna get the dirty girl back to normal.
Voy a traer a la chica sucia a la normalidad.

You're a dirty girl.
Eres una chica sucia.

You are such a dirty girl, babe.
Eres una chica mala, cariño.

Dirty girl!
Chica obscena!

She nuzzled closer to him, letting the fresh heat invade her and bring out the dirty girl inside.
Ella se acurrucó más cerca de él, y dejó que su calor la invadiera y sacara a la chica sucia que llevaba dentro

Danielle nobody likes a dirty girl.
A nadie le gustan las chicas sucias.

Take it all, you dirty girl.
Es todo tuyo, chica cochina.