disco music oor Spaans

disco music

naamwoord

popular dance music (especially in the late 1970s); melodic with a regular bass beat; intended mainly for dancing at discotheques

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

disco

naamwoord

I like disco music.
Me gusta la música disco.

música disco

I like disco music.
Me gusta la música disco.

voorbeelde

DISCO MUSIC
# Dame el ritmo #

At home he turned on the disco music and began to dance for hours.
En casa, puso música disco y bailó durante horas.

I'm definitely gonna die up here... if I have to listen to any more god-awful disco music.
Definitivamente voy a morir aquí si tengo que seguir escuchando esta horrenda música disco.

Your disco music is fuckin'wack.
Tu música disco se va a la basura.

Disco music had its detractors, but to us it seemed our rite of passage into the adult world.
La música disco tenía sus detractores, pero a nosotros nos parecía nuestro rito de paso al mundo de los adultos.

Hyde, you were right about disco music.
Hyde, tenías razón acerca de la música disco.

Thankfully, he didn’t turn on the disco music.
Por suerte, no ha puesto la música disco.

I remember loud disco music, and I remember just a terrible feeling of something like a Fellini film.
y recuerdo un terrible sentimiento de algo parecido a una película de Fellini.

There was an interval of soft disco music, then a beep.
Hubo un intervalo de suave música disco, luego un pitido.

He doesn’t care for disco music, however, and at his age tires easily.
De todos modos a él no le gusta la música de discoteca, y a su edad se cansa fácilmente.

Ivanna left the stage to blaring disco music.
Ivanna dejó el escenario mientras sonaba música disco a todo volumen.

You better take care of it, cos I can't study with this disco music.
Haz algo, porque no puedo estudiar con esta música.

Creasy would nurse a cognac and enjoy the disco music while Nadia chatted to her friends.
Creasy tomaba tranquilamente su coñac, disfrutando de la música grabada, mientras Nadia hablaba con sus amigas.

Conscientious and intelligent, her version of dance and disco music is extremely well made.
Concienzuda, inteligente, su revisión del dance y de la música disco está extraordinariamente bien elaborada.

Booming disco music assaulted our ears.
Una estridente música disco inundó nuestros oídos.

The seventh wonder of the world... is disco music.
La séptima maravilla del mundo... es la música disco.

The disco music is pounding, the dancing frenetic, the drinking hard, fast and constant.
La música retumba, el baile es frenético, la bebida fluye sin parar.

Disco music so loud Hank and I can’t talk.
Música disco tan alta que Hank y yo no podemos hablar.

The magazine said that this would expose “an additional 3 million people each week to disco music.”
La revista dijo que esto expondría “semanalmente a otras 3 millones de personas a la música de discoteca.”

15 Of course, morally debased lyrics are not limited to rock and disco music.
15 Por supuesto, la letra que refleja degradación moral no se limita a la música “rock” y la música “disco”.

Ben saw the back of an old woman dancing naked to disco music.
Ben vio la espalda de una anciana que bailaba desnuda al ritmo de la música disco, y además con mucha marcha.

There's Concern, St Vincent de Paul, Food for Africa, Help the Aged. ( Disco music )
Están Concern, San Vicente de Paul, Alimentos para África, Ayuda a los Mayores.

"""I guess the 1970s disco music works as well as everything else has so far."""
La música disco de los setenta va acorde con todo lo demás.

Fun Fun were an Italian Italo disco musical group which was active from 1983 to 1994.
Fun Fun fue un dúo musical femenino italiano del género Italo disco / synthpop, vigente entre 1983 y 1994.

Well, we were probably all so jacked up on amyl and disco music we didn' t notice
Necesitamos mostrar a los accionistas en la fiesta que la familia está unida