disposal of surpluses oor Spaans
disposal of surpluses
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ventas de excedentes de producción
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
the structure of guaranteed prices must permit disposal of surpluses within the Community
¿ Parlamentar?eurlex eurlex
Disposal of surpluses
Pijamas, tallaUN-2 UN-2
Regularly reviewing holdings to ensure the timely identification and disposal of surpluses
¿ Por qué no me lo dijiste antes?MultiUn MultiUn
Regularly reviewing holdings to ensure the timely identification and disposal of surpluses;
Este ha sido un hábito mío por añosUN-2 UN-2
Disposal of surpluses
Me quemarán si me cogenUN-2 UN-2
The disposal of surpluses on the internal market and abroad became increasingly expensive for the Community budget.
Encárgate túelitreca-2022 elitreca-2022
In Great Britain the wholesale market is even used by chains to dispose of surpluses.
Tal vez pensaba en tiEurLex-2 EurLex-2
Whereas the structure of guaranteed prices must permit disposal of surpluses within the Community
El procedimiento simplificado solo se aplica en el caso de que a la Comisión le conste, tras la fase de notificación previa (véanse los puntos #-#) que se cumplen todos los requisitos sustantivos y de procedimiento establecidos en las secciones correspondientes de los respectivos instrumentoseurlex eurlex
The disposal of surpluses on the internal market and abroad became increasingly expensive for the Community budget.
¿ Cómo puedes donar la espada al museo?EurLex-2 EurLex-2
By the end of its implementation, EXPLODE will have taken significant steps to dispose of surpluses of hazardous ammunition.
Esos tipos en Berlín lo único que saben es insultar a Churchill.¿ Qué es lo que dicen?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Commission continued to press the US to reduce its dependency on bogus food aid as a tool for the disposal of surpluses.
El segundo cuadrante, por favorEurLex-2 EurLex-2
Production far exceeds requirements in those countries with the result that they are required to dispose of surpluses by exporting them to third countries.
Quieres vivir hasta morir, no?EurLex-2 EurLex-2
Any measure which could lead to increased production should be avoided and financial forecasts should take into account the cost of disposing of surpluses.
Además, el Comité propone que el registro de ayudas estatales, que en la actualidad contiene todas las decisiones adoptadas desde el # de enero de #, vaya también ampliándose progresivamente con las decisiones anteriores a esa fecha, al objeto de utilizar para casos futuros la experiencia acumulada hasta ahora por la ComisiónEurLex-2 EurLex-2
The marginal cost to the budget of disposing of surpluses is estimated to be equivalent to the milk target price of 278,4 ECU/tonne.
Los Estados miembros llevarán un registro de todas las solicitudes presentadas para acogerse a la excepción, de las decisiones tomadas al respecto y de las posibles medidas que se adopten en virtud de lo dispuesto en el apartado # del presente artículoEurLex-2 EurLex-2
Production far exceeds requirements in those countries with the result that they are required to dispose of surpluses by exporting them to third countries.
Etiqueta del vial vial de # mgEurLex-2 EurLex-2
Production far exceeds requirements in those countries with the result that they are required to dispose of surpluses by exporting them to third countries
Somos vecinosoj4 oj4
Production far exceeds requirements in those countries with the result that they are required to dispose of surpluses by exporting them to third countries
Lo comprendo; al lado de tan bella mujer, detesto el ajedrezoj4 oj4
257 sinne gevind in 136 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.