land disposal site
basurero · descarga controlada · lugar de eliminación de desechos · vertedero · vertedero controlado · vertedero sanitario
disposal site oor Spaans
disposal site
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
basurero
lugar de destrucción
lugar de eliminación
A disposal site is leaking for several years and causes a gradual pollution of a neighbouring property.
Un lugar de eliminación sufre fugas durante varios años y causa una contaminación paulatina de un terreno vecino.
lugar de eliminación de desechos
vertedero
Closure restrictions should be eased to allow use of the previous disposal site.
Habría que atenuar las restricciones que acompañan a los cierres, para permitir el acceso al vertedero utilizado anteriormente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
deep underground disposal site
emplazamiento a gran profundidad · emplazamiento de almacenamiento a gran profundidad · lugar de almacenamiento profundo · sitio de almacenamiento profundo · sitio de disposición profundo
centralized disposal site
lugar o sitio principal de destrucción · lugar o sitio principal de destrucción de material explosivo
permanent radioactive waste disposal site
emplazamiento definitivo · emplazamiento para el almacenamiento definitivo · emplazamiento para la evacuación definitiva · sitio de almacenamiento definitivo de desechos radiactivos · sitio de almacenamiento final de desechos radiactivos · zona de almacenamiento definitivo
hydrogeological waste disposal site
emplazamiento de almacenamiento hidrogeológico · lugar de almacenamiento hidrogeológico · sitio de almacenamiento hidrogeológico · sitio de disposición hidrogeológico · sitio hidrogeológico
disposal site characterization study
estudio de caracterización de un emplazamiento · estudio de caracterización de un emplazamiento de almacenamiento · estudio de caracterización de un lugar · estudio de caracterización de un lugar de almacenamiento · estudio de caracterización de un sitio · estudio de caracterización de un sitio de disposición
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Found another body at the disposal site.
Especificaciones generalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Town Planning Master Plan specifies the main wastewater and household waste disposal sites.
Realmente hermosaUN-2 UN-2
· The access should be re-established to the disposal site used prior to September 2000 in Jenin.
¿ Qué haréis cuando pierda la última partede mí?UN-2 UN-2
- Abandoned disposal sites.
Yo vi a ese hombre dispararteEurLex-2 EurLex-2
You wanna end up in the disposal site yourself?
millas en # dias, Sr. BlighOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘The waste disposal site that kills is the same that sustains’
La Srta.Mayes, ella no puede estar ahígv2019 gv2019
HCBD is released to an unknown extent from former waste disposal sites.
Sigue hablando, hermano, sigue hablandoEurLex-2 EurLex-2
Subject: Creation of a waste disposal site in the Monte Catillo nature reserve at Tivoli
¡ Deténganse!EurLex-2 EurLex-2
Taking her to a disposal site with plans to end things there.
Lleva ropa europeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Member States are required to decide on national or regional disposal sites.
Un ensayo psicológicoEurLex-2 EurLex-2
(a) J-Field, once a weapons testing and disposal site.
¿ Es que no ha visto nada?Literature Literature
Draining of the Infernaccio waste-disposal site in Rome
El procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, previsto en el artículo # del Tratado y desarrollado por el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de julio de #, relativo a la aceleración y clarificación de la aplicación del procedimiento de déficit excesivo (que forma parte del Pacto de estabilidad y crecimiento), contempla la posibilidad de adoptar una decisión sobre la existencia de un déficit excesivoEurLex-2 EurLex-2
The factory of knowledge is incomplete without waste disposal sites.
ha decidido por adelantadoque no se va a defenderLiterature Literature
Hulene waste disposal site, the only to serve Maputo, Mozambique’s capital.
No se puede pinzar.- ¿ No se puede probar nada más?gv2019 gv2019
The tectonic processes active in Kyrgyzstan could damage disposal sites and mining dumps.
Mira y aprendeUN-2 UN-2
· Number of solid waste disposal sites recovering CH4.
Insta a los Estados miembros a que revisen los modelos sociales que sean ineficaces a la luz de su sostenibilidad financiera y de las dinámicas mundiales y las pautas demográficas, que están sometidas a un cambio constante, a fin de que éstos sean más sosteniblesUN-2 UN-2
The exact amount of POPs chemicals in these disposal sites is still unknown
Ahora pide lo que quieras, cariñoMultiUn MultiUn
35. ‘landfill’ means a disposal site as defined by Directive 1999/31/EC;
¿ Y si no quiere acordarse de mí?OyeEurLex-2 EurLex-2
This region is a perfect disposal site.
Tú me dejaste elegirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geosynthetic barriers - Characteristics required for use in the construction of solid waste storage and disposal sites
No te preocupes, se ha idoEurLex-2 EurLex-2
Geosynthetic barriers — Characteristics required for use in the construction of solid waste storage and disposal sites
El propósito es especificar qué estados financieros deben incluirse en el documento, así como los períodos que debe cubrir, la antigüedad de los estados financieros y otra información de carácter financieroeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- suitable disposal sites,
¡ Mis monstruos!EurLex-2 EurLex-2
At least until the convoy returns from the disposal site.'
Del dictamen de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (en adelante, la Autoridad) de # de septiembre de #, en combinación con el dictamen de # de abril de #, se desprende que el quelato de manganeso del análogo hidroxilado de la metionina no tiene efectos adversos en la salud de los animales, la salud humana o el medio ambiente en el caso de los pollos de engordeLiterature Literature
In Asia, only a few cities have adequate waste disposal sites.
Las entidades de contrapartida cualificadas acordarán con los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada que éstos permitan a los futuros BCN del Eurosistema correspondientes efectuar auditorías e inspecciones en los locales de los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada, a fin de verificar la presencia en ellos de los billetes y monedas en euros subdistribuidos anticipadamenteUN-2 UN-2
5279 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.