divorce lawyer oor Spaans

divorce lawyer

naamwoord

Laywer who represents clients in divorce cases.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

abogada matrimonialista

vroulike

These divorce lawyers have a good business, don't they?
Los abogados matrimonialistas hacen un buen negocio, ¿no?

abogado divorcista

naamwoord

Well, I got a divorce lawyer, a mountain of debt.
Tengo un abogado divorcista y una montaña de deudas.

abogado matrimonialista

naamwoord manlike

These divorce lawyers have a good business, don't they?
Los abogados matrimonialistas hacen un buen negocio, ¿no?

voorbeelde

Have you called your divorce lawyer yet?
¿Llamaste al abogado del divorcio de nuevo?

He got to every divorce lawyer in town.
Contactó a todos los abogados de divorcios de la ciudad.

Uh, divorce lawyer living all the way across the country, but who cares?
Eh... abogada que se especializa en divorcios y vive al otro lado del país, pero ¿a quién le importa?

Then, as now, divorce lawyers were not cheap.
Entonces, como ahora, los abogados especializados en divorcios no eran baratos.

What you need is a good divorce lawyer or perhaps just a good pharmacist.
Lo que necesitas es un buen abogado de divorcios o quizás un buen farmacéutico.

Some crap about a divorce lawyer you can trust since he’s committed in a personal relationship.
La típica gilipollez sobre el abogado matrimonialista en el que se puede confiar porque tiene una relación estable.

It’s too easy to get a divorce lawyer and move on.”
Es muy fácil conseguir un abogado para divorciarse y pasar página.

They make the best divorce lawyers, Mother.
Son de los mejores abogados de divorcio, madre.

Henry Rothman lived in D.C., where he maintained a comfortable, divorced lawyer’s life.
Henry Rothman vivía en el Distrito de Columbia, donde llevaba una cómoda vida de abogado divorciado.

‘I should keep the divorce lawyer on hold for a few more minutes – it’s another request for underwear.’
—Yo mantendría al abogado divorcista en espera unos minutos más... es otra solicitud de ropa interior.

Oh, it's my divorce lawyer.
Es mi abogado de familia.

The divorce lawyer that Eden’s paying for.
El abogado divorcista que le paga Eden.

Divorce lawyer.
Abogado en Divorcios

That he was your divorce lawyer is shitty, don't you think, Leeanne?
Que fuera tu abogado en el divorcio fue sucio, ¿no lo crees, Leeanne?

Meanwhile, the divorce lawyers are looting whatever's left.
Mientras tanto, los abogados saqueaban lo que quedaba.

I'm her divorce lawyer.
Soy tu abogada de divorcio.

That's my wife's divorce lawyer.
Ese es el abogado de mi exmujer.

I kept Polaroids so I could show my wife’s divorce lawyers.”
Tomaba fotos con la Polaroid para enseñárselas al abogado que le lleva el divorcio a mi mujer.

And didn't he say this was a setup by your divorce lawyer?
¿Y él no dijo que esto era un montaje del abogado encargado del divorcio?

So that's what you were discussing with your friend the divorce lawyer over dinner?
¿Así que de eso estuviste hablando en la cena, con tu amigo abogado de divorcios?

These divorce lawyers have a good business, don't they?
Los abogados matrimonialistas hacen un buen negocio, ¿no?

Maybe she’d become a divorce lawyer.
Tal vez se haría abogada de divorcios.

He's a divorce lawyer.
Él es un abogado de divorcio.

You saw a divorce lawyer?
¿Viste a un abogado de divorcios?

(Later in his career, Mister Pierrot became a highly sought after divorce lawyer.)
(Maître Pierrot se convirtió en un abogado muy solicitado en cuestiones relativas al divorcio).