does she know about us? oor Spaans

does she know about us?

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

¿sabe lo nuestro?

Now I' il ask you a question... does she know about us?
Te haré una pregunta...- ¿ Sabe lo nuestro?

voorbeelde

Does she know about us?
¿Ella sabe lo nuestro?

What does she know about us?
¿Qué sabe de nosotras?

What does she know about us?
¿Qué sabe ella del Santuario?

Does she know about us?
¿Y sabe de nosotros?

What does she know about us?
¿Qué sabe de nosotros?

Does she know about us?
¿Sabe lo nuestro?

Now I' il ask you a question... does she know about us?
Te haré una pregunta...- ¿ Sabe lo nuestro?

Does she know about us?
¿ella sabe lo nuestro?

What else does she know about us?
¿Qué más sabe de nosotros?

Does she know about us?
¿Ella nos conoce?

But, captain, how does she know about us?
¿De qué nos conoce?

And what does she know about us?
¿Y qué sabe ella de nosotros?

'Does she know about—about us?'
—¿Ella sabe respecto... respecto a nosotros?

Sarah doesn't know about us, does she?
Sarah no sabe sobre nosotro, verdad?

‘She doesn’t need to know anything, any more than she does about what you do for us at work.
—Ella no tiene por qué saber nada, como tampoco sabe lo que está usted haciendo para nosotros en su trabajo.

“And yet I know that in some ways, she does still care about us.
Y sin embargo sé que, en cierto modo, todavía nos quiere.

But you know she does nothing all day but eat, sleep, walk about...... fascinate us all by her beauty
Pero no hace nada en todo el día más que comer, dormir...... fascinarnos con su belleza

But you know she does nothing all day but eat, sleep, walk about fascinate us all by her beauty.
Pero no hace nada en todo el día más que comer, dormir fascinarnos con su belleza.

If you are with us when she comes, Elayne, remember she does not know about you.”
Si te encuentras con nosotras cuando venga, Elayne, recuerda que ella no sabe nada de tu participación.

I don’t think he’s right about that, sir, because I know she does truly love us, but I do think she should go home.
Pero creo que en eso está equivocado, porque sé que ella nos quiere de verdad, y pienso que tendría que volver.

If Alex knows as much as we think she does about this thing, could she help us narrow down our search area?
Si Alex sabe tanto como creemos sobre esto ¿podría ayudar a limitar el área de búsqueda?

“She does seem to be taking part in a drama the rest of us know very little about.”
Parece participar en un drama que el resto de nosotros desconocemos.

She hangs about with us all the time—and does seem prepared to be friendly, but doesn’t know how to go about it.
Se pasa todo el tiempo pegada a nosotros y parece dispuesta a trabar amistad, aunque no sabe cómo hacerlo.