don't let me go oor Spaans

don't let me go

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

no me deje ir

And if you don't let me go, Abby never sees her son again.
Y si no me dejas ir, Abby nunca verá su hijo de nuevo.

no me dejen ir

And if you don't let me go, Abby never sees her son again.
Y si no me dejas ir, Abby nunca verá su hijo de nuevo.

no me dejes ir

And if you don't let me go, Abby never sees her son again.
Y si no me dejas ir, Abby nunca verá su hijo de nuevo.

no me suelte · no me suelten · no me sueltes

Soortgelyke frases

Don't Let the Sun Go Down on Me
Don’t Let The Sun Go Down On Me

voorbeelde

Don't let me go, okay?
No vayan a soltarme, ¿de acuerdo?

Don't let me go.
No dejes que me vaya.

Don't let me go home.
No deje que me vaya a casa.

My son, at this moment don't let me go empty handed from here.
Mi hijo, en este momento no me dejes ir con las manos vacías.

And if you don't let me go, I will destroy you.
Y si no me dejas ir, te voy a destruir.

"Even the old, sometimes, say, ""Don't let me go."""
Incluso los viejos a veces dicen: «¡No dejes que me vaya!».

If you don't let me go right now, I'm gonna sue.
Si no me dejas irme ahora, te voy a denunciar.

And if you don't let me go, Abby never sees her son again.
Y si no me dejas ir, Abby nunca verá su hijo de nuevo.

"""I'm afraid that if you don't let me go I'll have to hurt you."""
—Tengo miedo de que si no me sueltas me veré obligada a hacerte daño.

Don't let me go!
¡ No me sueltes!

Don't let me go, you'll never fucking know.
Si no me dejas ir, nunca lo sabrás.

Hold me back, hit me, but don't let me go anywhere!
Reteneme, golpéame, pero no me dejes ir a ningún lugar.

'If you don't let me go, I shall tell Mr Petrie exactly how you've treated me!""
-¡Si no me suelta, le diré al señor Petrie exactamente cómo me ha tratado!

“Please don't let me go blind.”
Por favor, no deje que me quede ciega.

'Don't let me go, Michael, please.
No me sueltes, Michael, por favor.

♪ Don't let me go Don't let me go
No me dejes ir.

Don't let me go.
No me dejes marchar.

Don't let me go again.
No dejes que me vaya otra vez

Don't let me go again.
No me dejes ir de nuevo.

You don't let me go up...
¿verdad? No me dejas subir...

Don't let me go through life with that blot on my record.
No quiero que eso manche mis antecedentes.

Please don't let me go.
No dejes que me lleven.

Don't let me go mad, Rip.
No dejes que me vuelva loco, Rip.

Please don't let me go.
Por favor, no me deje ir.

Don't let me go down in flames here.""
No permitas que me incinere aquí.