don't worry so much! oor Spaans

don't worry so much!

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

¡no te preocupes tanto!

Don't worry so much.
No te preocupes tanto.

voorbeelde

Don't worry so much.
No te preocupes tanto.

Mother, don't worry so much, take good care of yourself
Madre, no te preocupes por eso, piensa en ti misma.

Oh, don't worry so much about my reputation.
No te preocupes de mi fama

Mona, don't worry so much.
Mona, no te preocupes tanto.

With people like Mr. Costas, we don't worry so much.
Con personas como el Sr. Costas, no nos preocupamos demasiado.

“Don't worry so much,” he shouts.
—No te preocupes tanto —grita—.

Don't worry so much.
No te preocupes mucho.

! Means, don't worry so much.
Que no debes preocuparte tanto.

Don't worry so much about your motives, Ned.
No te preocupes mucho por tus motivaciones, Ned.

Don't worry so much about what Basayev did.
No te preocupes demasiado por lo que hizo Basayev.

Don't worry so much, lad.
No te preocupes tanto.

Don't worry so much.
No te preocupes demasiado.

Oh, Jean, don't worry so much.
Jean, no te preocupes.

Don't worry so much.
No se preocupen mucho.

Don't worry so much about that kid on the stairs—I don't think she'll be back.
No te preocupes demasiado por esa chica de las escaleras..., no creo que vuelva.

Right, don't worry so much about the technique.
Claro, pues no te preocupes tanto por la técnica.

Don't worry so much.
No te preocupes.

Don't worry so much.
No se preocupe tanto.