the dregs of society
el desecho de la sociedad · la escoria de la sociedad
dreg oor Spaans
dreg
en
Sediment in a liquid.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hez
en
the lowest and most worthless part of something
But these are the dregs of Paris, sire
Es la hez de la sociedad de París
heces
en
sediment in a liquid
But these are the dregs of Paris, sire
Es la hez de la sociedad de París
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There were dark, viscous dregs in the bottom, a foul-smelling sediment from which I involuntarily drew back.
Pues hagamos volar esta perrera voladora a ver si puede detectar el palomoLiterature Literature
In all manner possible, she would drink to the dregs each day and worry not what fate might bring.
En un determinado país, los # dígitos de las características técnicas y del número de orden bastan para identificar de forma inequívoca un vehículo dentro de cada grupo de vagones de mercancías, vehículos de pasajeros remolcados, material rodante de tracción y vehículos especialesLiterature Literature
She stopped in the kitchen to empty the last dregs into the sink, and bury the bottle in the trash.
Sólo quería asegurarmeLiterature Literature
There wasn’t any corner of the mind that sun couldn’t reach into and cleanse of the soot and dregs of night.
¿ Has oído lo que dijo el señor Aihara, Uchimoto?Literature Literature
– Brewing or distilling dregs and waste
Únicamente se consiguió una clara disminución de la intensidad del dolor frente a placebo con # mg de LNX por vía oral (dosis de # mg en el estudio CTEurLex-2 EurLex-2
Once again while engaging in matters related to the people, carry a bit of responsibility, speak realistically of feasible projects with real materials and ten million times over do not repeat these ‘soy bean dreg’ projects, okay?
¿ Qué pasó con tu coche?gv2019 gv2019
Mare was washing down the last bite of a raspberry Pop-Tart with the dregs of her instant coffee.
Tengo a Stu en la líneaLiterature Literature
When you drank from these pools the soil grew angry, its dregs rose and stained the clear glass with yellow mud clouds.
¿ Lleva motor para ir a toda mecha?Literature Literature
Alane threw the dregs of the tea onto the fire and walked out.
Alguna vez te ha molestado saber que hay cadáveres aquíLiterature Literature
He looked behind him at the empty camp, the silent huts, the dregs of dozens of cookfires.
Vaya.Vamos hasta esa casaLiterature Literature
-Brewing or distilling dregs and waste
¿ Hasta cuándo va a estar martilleándole el cerebro?EurLex-2 EurLex-2
But our people had to drink the cup down to the dregs, and in the end, it was all for the good.
Las mujeres cuando envejecen se vuelven feas...... pero los hombres... se vuelven más interesantes.¿ Algo de beber, Sisie?Literature Literature
"""And help Omas choke the last dregs of independence out of the galaxy?"""
¿ Trajiste el arma?Literature Literature
And so Anna swilled the dregs of a life that was already over—yet still, by a miracle, hers to enjoy.
Roger hizo mucho dinero en los # que en el #, gracias a su molesto primer agente Ari Gold,- decidió retirarse joven.- ¿ Y ahora te estas desretirando?Literature Literature
Beer, except dregs from brewing
No me ha sido fácil olvidareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
He picked up his cup and sipped the cold dregs of his coffee, partly covering his face.
¿ Pero disparan?Literature Literature
Chapter Sixty-Six Ben glanced at his watch and downed the last dregs of his whisky.
Follar- FollarLiterature Literature
To brew coffee is to do nothing more than mix grounds with hot water and strain out the dregs.
Tienen algo que adivino en cuanto les veoLiterature Literature
Oil foots and dregs; soapstocks, other than containing oil having the characteristics of olive oil
Iba todos los días a esperarla a la estacióneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The battery was down to its last dregs, but the flickering embers were enough to cut the gloom.
Podríamos cambiar las posibilidadesLiterature Literature
He finished his coffee and poured brandy over the dregs.
La cantidad que hay que administrar y la frecuencia de administración siempre deben orientarse a la eficacia clínica en el caso individualLiterature Literature
The only ones who’ve challenged us so far were two bands of goondas and some of the Dregs’ dwellers.”
Gracias, agente.- ¿ Agente?Literature Literature
Twenty ounces of watery caffeine whose dregs don’t tell his fortune.
A propósito...Anoche fue encontrado otro cuerpo con las mismas característicasLiterature Literature
"""I only point out that the dregs of Ramusian society have suddenly become sought-after in a crisis."""
De nivel cincoLiterature Literature
And to have dragged up that wretched fiasco after we had talked it out to the very dregs!
Tú no eres tampoco un ejemplo de corduraLiterature Literature
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.