dressing oor Spaans

dressing

/ˈdɹɛsɪŋ/ naamwoord, werkwoord

(medicine) Material applied to a wound for protection or therapy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

vendaje

naamwoord manlike

material applied to a wound for protection or therapy

His dressings need to be changed every day.
Hay que cambiarle el vendaje todos los días.

apósito

naamwoord manlike

material applied to a wound for protection or therapy

Doctor said to come and have my dressing changed.
El Doctor dijo que viniera a cambiarme los apósitos.

venda

naamwoord vroulike

I'll be back in a couple of days to change that dressing.
Volveré en un par de días para cambiar las vendas.

salsa · aliño · vestirse · preparación · cura · vinagreta · abono · curita · tirita · vestir · aderezo · vestido · aderezos · apresto · beneficio · curtido · el abono · el aderezo · el aliño · el apósito · el relleno · el vendaje · el vestir · emplasto · gasa · la gasa · acabado · condimento · relleno · condimentar · arreglo · Apósito · cobertura · revestimiento · fertilización · acicalamiento · cernido · desalabeo · fecundación · faenado · limpiada

Soortgelyke frases

I'm searching for the perfect dress
estoy buscando el vestido perfecto

field dressing
primeros auxilios de campaña

a dress which enhances the figure
un vestido que realza la figura

dress shop
boutique

dress shoe
el zapato de vestir · zapato de vestir

dress suit
traje de etiqueta

voorbeelde

I left the door open, unpacked a few things, changed my dress and went down to find Sylvester.
Dejé la puerta abierta, saqué algunas cosas de las maletas, me cambié de ropa y bajé a reunirme con Sylvester.

Maataa, Parthiv and Amal were dressed for a formal occasion.
Maataa, Parthiv y Amal se habían arreglado para la ocasión.

“And if you dressed like that all the time, you’d be used to people looking at you.
—Y si siempre vistiera así, estaría acostumbrada a que la mirasen.

I feel lovely, and I chose this dress thinking Josh would very much approve, yet now, strangely, I’m doubting my choice.
Me siento preciosa, pero, aunque he elegido este vestido pensando en que a Josh le gustaría, ahora me asaltan dudas.

Daily inspection of the dressing and entry site are also important.
Asimismo, es importante la inspección diaria del apósito y del sitio de entrada.

Menkh met her under the trees by the barracks, dressed not for hunting but for travel.
Menkh la esperó junto a los cuarteles, debajo de los árboles, pero no vestido para ir de caza sino de viaje.

I had never seen so many well-dressed people on such a mean-odored street.
Nunca había visto tanta gente bien vestida en una calleja tan maloliente.

Get dressed and get out.
Viístete y larguémonos.

Perhaps we could get her dresses to match your own.
Tal vez podamos hacer que sus vestidos sean iguales a los tuyos.

“I would see Dad dressed in ways that I’d never seen him dressed before.
«Veía a mi padre vestido como nunca lo había visto antes.

I mean about the dress and the dance.""
Me refiero a lo del vestido y al baile.

There’s nothing quite like a Marine wedding in dress blues,” Striker stated.
NO HAY nada como un marine que se casa con el traje de gala —afirmó Striker.

“Give your daughter another dress at once,” said the audacious Parisian in the prim old lady’s ear.
—Dad al instante otro vestido a vuestra hija —dijo el audaz parisién al oído de la beata.

We might need your size six dress after all, Gina.”
Es posible que necesitemos tu vestido talla seis después de todo, Gina.

Seated in the witness chair is little Alice, fussing with the hem of her carved dress.
Sentada en la silla de los testigos está la pequeña Alicia, que juguetea con el dobladillo de su vestido tallado.

Such magnificence of dress indicated the importance of the visitors.
La gran categoría de los vestidos indicaba la importancia de los visitantes.

I mean, how else do you get malt liquor and blood stains out of a rented prom dress?
Quiero decir, ¿cómo vas a conseguir sacar licor de malta y manchas de sangre de un vestido rentado?

Alone, however, for you,” and here, he turned to me, “are not appropriately dressed.
Porque tú —añadió dirigiéndose a mí— no estás vestido de manera adecuada.

Chester then watches the news, washes up, gets dressed, and goes outside.
Chester ve entonces las noticias mientras come , se lava, se viste, y va fuera.

“So there’s a vast difference between a Callot dress and one from any ordinary shop?”
—¿De modo que entonces hay una diferencia enorme entre un traje de Callot y el de otro modista cualquiera?

She was as pretty as the first time, although he had liked the plainer dress she wore then better.
Estaba tan hermosa como la primera vez, aunque prefería el vestido más sencillo de la ocasión anterior.

Okay, she ditched her dress, and she's hitting the sauce.
Okay, se deshizo del vestido, y golpeando la salsa.

Yeah, I should've read up on the dress code.
Debería haber leído el las reglas.

Remember, she had on a dress just like this... only in red.
¿Recuerdas? Vanna lleva un traje igual que este pero en rojo.

Pilate now had Jesus whipped and the soldiers placed a crown of thorns on Jesus’ head and dressed him with royal robes.
Ahora Pilato hizo que Jesús fuera azotado y los soldados colocaron una corona de espinas sobre la cabeza de Jesús y lo vistieron con ropaje real.