drill-through report oor Spaans

drill-through report

A secondary report that is displayed when a user clicks an item in a report. Detailed data is displayed in the same report.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

informe detallado

A secondary report that is displayed when a user clicks an item in a report. Detailed data is displayed in the same report.

voorbeelde

Report templates are published through a reporting web portal so that users may either utilize the fixed format reports, drill through to detailed transactions to perform analyses or customize and publish their own reporting formats
Los modelos de informe se publican en un portal en la Web, de modo que los usuarios pueden utilizar formatos uniformes, especificar transacciones detalladas para realizar análisis o adaptar esos formatos y publicar informes a la medida de sus necesidades

Report templates are published through a reporting web portal so that users may either utilize the fixed format reports, drill through to detailed transactions to perform analyses or customize and publish their own reporting formats.
Los modelos de informe se publican en un portal en la Web, de modo que los usuarios pueden utilizar formatos uniformes, especificar transacciones detalladas para realizar análisis o adaptar esos formatos y publicar informes a la medida de sus necesidades.

The booming report of the shot that drilled through my spine sounded like a bomb.
El impacto del disparo que me perforó la columna vertebral sonó como una bomba.

Back to Parent Report enables you to return to the parent report when working with drill-through reports.
Volver al informe principal permite volver al informe principal cuando se trabaja con informes de obtención de detalles.

Many of the charts, tables, and lists include interactive drill-down and drill-through reports that reveal specific information as you interact with them.
Muchos de los gráficos, tablas y listas incluyen informes de desglose y de investigación interactivos que revelan información específica a medida que se interactúa con ellos.

Drill-down, This kind of report is based on a selected entity, this means that you can generate a report from an order by surfing through the same lines, and double-clicking on the header of the order. Also , the drill-down is available with transactions.
Adempiere permite generar reportes tipo Drill-down o Drill-across.

Users can customize and drill through the integrated reporting and analysis to expose the details behind the results.
Los usuarios pueden personalizar y pueden taladrar por la cobertura y el análisis integrados para exponer los detalles detrás de los resultados.

Clients can also drill through the integrated reporting and analysis to expose the details behind the results.
Los clientes pueden también obtener información mas detallada através de análisis integrados para exponer los detalles detrás de los resultados.

Reports also indicate that staffing will be significantly increased for the rollover period, with experienced staff trained in contingency situations, and the plans themselves tested through drills.
Los informes también indican que se incrementará significativamente el número de empleados para el período crítico, con personal experto preparado para situaciones de emergencia, y los planes se comprobarán a base de pruebas.

Drill through dashboards to your reports, records, and data.
Explore los tableros para ver sus reportes, registros y datos.

All reports drill right through to load GoldMine records or build GoldMine groups.
Todos los informes de perforación a través de los registros de GoldMine para cargar o crear grupos de mina de oro.

Better performance monitoring through audit trails and drilled down reports
Monitoreo total del desempeño de los procesos a través rastros de auditoría y reportes detallados

Drilling route allocation, operational loss through rough estimations of drilling length, load design, reporting and control are frequent challenges for drill and blast teams.
La asignación de la ruta de perforación, la pérdida operativa a través de estimaciones aproximadas de la longitud de la perforación, el diseño de carga, la presentación de informes y control son desafíos frecuentes para los equipos de perforación y voladura.

Real-time monitoring through configurable dashboards and reports with dynamic drill down capabilities
Monitorización en tiempo real a través de informes y cuadros de mando configurables con desglose dinámico.

Real-time monitoring through configurable dashboards and reports with dynamic drill down capabilities
Monitoreo en tiempo real a través de tableros de control configurables y reportes con capacidades de extracción dinámica

Real-time monitoring through configurable dashboards and reports with dynamic drill down capabilities
Monitoreo en tiempo real a través de reportes y tableros de control configurables con capacidad de desglose dinámico

Real-time monitoring through configurable dashboards and reports with dynamic drill down capabilities
Monitorización en tiempo real a través del uso de vistas e informes configurables con desglose dinámico.

Easily create visual reports on the fly, and drill down through the data to get the answers you need.
Cree con facilidad reportes visuales al instante y profundice por los datos para obtener las respuestas que necesita.

Report from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on the practical implementation of Health and Safety at Work Directives 92/91/EEC (mineral extraction through drilling) and 92/104/EEC (surface and underground mineral extraction)
Informe de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones sobre la aplicación en la práctica de las Directivas 92/91/CEE (extracción de minerales por sondeo) y 92/104/CEE (extracción de minerales a cielo abierto o subterránea) en materia de salud y seguridad en el trabajo

A coal operation recently adopted Maptek BlastLogic, which handles a range of drill & blast tasks from recording data through design to reporting and reconciliation.
Una operación de carbón recientemente adoptó Maptek BlastLogic, que maneja un rango de tareas de perforación y voladura desde el registro de datos hasta el diseño y la generación de informes y la reconciliación.

Effectively drill down through data sets and create your own reports that can be viewed on screen, exported to Excel or PDF, or emailed
Analice efectivamente conjuntos de datos y cree sus propios informes que se pueden ver en la pantalla, exportar a Excel o PDF, o enviar por correo electrónico

Report from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on the practical implementation of Health and Safety at Work Directives 92/91/EEC (mineral extraction through drilling) and 92/104/EEC (surface and underground mineral extraction) /* COM/2009/0449 final */
Informe de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones sobre la aplicación en la práctica de las Directivas 92/91/CEE (extracción de minerales por sondeo) y 92/104/CEE (extracción de minerales a cielo abierto o subterránea) en materia de salud y seguridad en el trabajo /* COM/2009/0449 final */

Dynamic reports allow users to interact with information through "drill down", filters, etc... to drill down to levels of detail.
Los informes dinámicos permiten a los usuarios interactuar con la información mediante "drill-down", filtros, etc... para descender a niveles de más detalle.

All reports and analysis offer far-reaching possibilities for drill-down and drill-through.
Todos los informes y análisis ofrecen posibilidades de gran alcance para el análisis y el seguimiento.

The turn of events might not of happened, had it not been for a text message. The fact that “oil wells are being drilled in La Macarena” first came to the attention of Paloma Valencia, a senator from the Democratic Pole party, through a group chat. She then made the decision to summon the mayor of the municipality, Ismael Medellin Dueñas, to Congress to report to his colleagues about these grave allegations.
Según comentó la senadora del Polo Democrático, Paloma Valencia, en un grupo de chat se enteró que “perforarían pozos petroleros en La Macarena” y tomó la decisión de citar al Congreso al alcalde del municipio, Ismael Medellín Dueñas, para que informara a sus colegas sobre la gravedad de estas denuncias.