drilled well oor Spaans

drilled well

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

pozo perforado

The measurements were interpreted using the lithological information from the drilled wells as a constraining factor.
Las mediciones se interpretaron utilizando la información litológica proveniente de pozos perforados.

pozo de sondeo

Soortgelyke frases

development well drilling
barrenado por producción

well drilling
perforación de pozos · well drilling

to drill a well
perforar un pozo

well-drilling rig
equipo de perforación de pozos · instalación de perforación de pozos

exploratory well drilling
perforación de exploración · perforación de reconocimiento · sondeo de exploración · sondeo de reconocimiento

center drill well
poza lunar

voorbeelde

Drilling rigs for drilling wells on land
Torre de perforación para perforar pozos en tierra

(a) drilled wells, especially those in crystalline rock areas,
a) los pozos perforados, sobre todo en zonas con rocas cristalinas;

This relationship has been observed by miners in deep mines and in deeply drilled wells.
Los mineros han observado esta relación en las minas profundas y en los sondeos.

In the first place you drill wells, and they turn up dry.
En primer lugar perforar pozos, y que se secaran rápidamente.

– Rehabilitating water points (drilled wells and pastoral wells)
– Rehabilitación de los puntos de abastecimiento de agua (perforación de pozos y habilitación de abrevaderos);

Concession contract # 2-85 refers to "Xan field" (47 drilled wells), whose exploration started in the mid 1950s.
El contrato de concesión N.o 2-85 se refiere al «campo Xan» (cuarenta y siete pozos perforados), cuya exploración inicia al principio de la década de 1950.

Fittings of metal for drilling wells
Accesorios metálicos para la construcción de fuentes

Drilling wells close together helps us to save on expenses.”
Al abrirlos uno cerca del otro, nos ahorramos dinero”.

The measures included drilling wells, supplying water by tankers, and supplying engines, pumps, generators and other spare parts.
Las medidas incluían la perforación de pozos, el abastecimiento de agua mediante camiones cisterna y el suministro de motores, bombas, grupos electrógenos y otras piezas de repuesto.

I knew the drill well from taking my father there several times.
Sabía cómo debía proceder porque había llevado a mi padre en varias ocasiones.

Machines, machine tools and apparatus for drilling wells
Máquinas, máquinas herramientas y aparatos de perforación de pozos

Cameras for underwater systems, for observing underwater structures or oil drilling wells
Cámaras para sistemas submarinos, para la observación de estructuras sumergidas, o pozos de perforación petrolíferos

The Church drilled wells and constructed storage tanks.
La Iglesia excavó pozos y construyó tanques de almacenamiento.

I mean, I knew his team's drill well enough to find a scout or two.
Es decir, conocía suficientemente bien los ejercicios de su equipo como para encontrar uno o dos de sus exploradores.

Cameras for televisual diagnosis of pipelines and drilling wells in water
Cámaras para diagnóstico televisado de canalizaciones y de pozos de perforación en agua

Furthermore, the Israeli occupying authorities prevent Syrians from drilling wells
Asimismo, las autoridades israelíes de ocupación impiden a la población siria perforar pozos

The measurements were interpreted using the lithological information from the drilled wells as a constraining factor.
Las mediciones se interpretaron utilizando la información litológica proveniente de pozos perforados.

In the inland southwestern part of the state, in the Allegheny Plateau, is a region of drilled wells.
En la parte interior suroeste estado, en la Allegheny Pleateau, se encuentra una región de pozos.

In some cases, members of cooperatives have drilled wells themselves and set up local groups to maintain them.
En algunos casos han sido los cooperativistas quienes han perforado pozos y han creado grupos locales para su mantenimiento.

Rehabilitating water points (drilled wells and pastoral wells)
Rehabilitación de los puntos de abastecimiento de agua (perforación de pozos y habilitación de abrevaderos);

Groundwater abstraction is almost entirely by drilled wells.
Prácticamente todas las extracciones se realizan mediante pozos perforados.

Israel controls water distribution through control of permits for drinking water networks and for drilling wells.
Israel controla la distribución de agua mediante permisos para la creación de redes de agua potable y la perforación de pozos.

The Paraguayans pushed onward again, drilled wells for water, and committed their reserves.
Los paraguayos avanzaron de nuevo, perforaron pozos en busca de agua y asignaron sus reservas.

Well Drilling: YWAM Iquitos has an on-going project of drilling wells in river villages.
Ministerio de Ayuda practica: Organizamos grupos ministeriales que colaboran con las necesidades practicas de las comunidades.

Asked me if I wanted to go to Africa to drill wells.
Para preguntarme si quería ir a Africa a excavar pozos.