drop frame body oor Spaans

drop frame body

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

carrocería con cama baja

voorbeelde

Land vehicles and parts therefor and in particular drop-side bodies for vehicles, bodies and trailers for industrial vehicles, frames for vehicle bodies, superstructures for motor coaches, trailers and semi-trailers for motor coaches, chassis for vehicles and motor coaches, vehicle carts
Vehículos terrestres y sus componentes y, en particular, baúles de barra móviles para vehículos, baúles y remolques para vehículos industriales, estructuras para baúles, sobreestructuras para autocarros, remolques y semirremolques para autocarros, chasis de vehículos y para autocarros, carros para vehículos

The Chevrolet Blazer is back — but this time it's dropping its full-size frame for a crossover SUV body.
La Chevrolet Blazer está de vuelta, pero esta vez se está dejando su marco de tamaño completo para obtener un cuerpo SUV crossover.

(2) Nylon guide wheels with duplex bearings slides stably and smoothly in a unique way: when it rises, the door opens and the door body is separated from the door frame; when it drops, the door closes and the door body compresses tightly to the ground for an excellent sealing effect.
(2) Las ruedas guía de nailon con cojinetes dobles deslizan suavemente y ofrecen una gran estabilidad: cuando se elevan, la puerta se abre y el cuerpo de la puerta queda separado del marco de la puerta; cuando desciende, la puerta se cierra y el cuerpo de la puerta consigue un efecto de sellado excelente.

"Bipedality is the frame. Technology is the body. Language is the engine, dropped in toward the end of the assembly; iPhones are the hood ornaments."
El bipedalismo es el bastidor; la tecnología es la carrocería; el lenguaje es el motor, que se instala casi al final del montaje, y los iPhones son los adornos del capó.»

The trigger frame on non-electronic mechanical markers simply use a series of springs and levers to drop a sear, which propels the hammer in the body forward.
El gatillo de las marcadoras no electrónicas utiliza un sistema de muelles y palancas para accionar un sear, que propulsa el hammer hacia delante.

“The internal temperature of the human body does not vary within a time frame that runs from 6:00 a.m. to 9:00 p.m., with a slight drop after midday,” Kakuichi says.
“La temperatura interna del cuerpo humano varía en un crescendo que va de las 6 h a las 21 h, con una pequeña merma después del mediodía”, dice Kakuichi.

The putties are useful for making certain changes in the body, bulging wheel arches, change the drop of a bonnet or a bumper... but in other cases it is necessary to use plastic parts to make more complex forms, such as a wing with multiple planes, window frames, engine mounts..
Las masillas son útiles para hacer determinadas modificaciones en la carrocería, abombamiento de los pasos de rueda, modificar la caída de un capó o de un paragolpes... pero en otros casos son necesarios utilizar piezas de plástico para hacer formas más complejas, como puede ser un alerón con múltiples planos, marcos de ventanillas, soportes de motor..