dynamic coalitions oor Spaans
dynamic coalitions
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
coaliciones dinámicas
We need this kind of dynamic coalition to push forward our European Union.
Necesitamos este tipo de coalición dinámica para llevar adelante nuestra Unión Europea.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
having regard to the Dynamic Coalition on Trade at the Internet Governance Forum,
No me digas que no lo sabiasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
We should build a dynamic coalition for Europe.
Sí, perfectamenteEuroparl8 Europarl8
We need this kind of dynamic coalition to push forward our European Union.
El organismo notificado evaluará el sistema de calidad para determinar si cumple los requisitos a que se refiere el puntoEuroparl8 Europarl8
It will strive to lead a dynamic coalition reflecting the views of this Parliament and promoting the common European interest.
Si no me consigues una ardiIIa, voy a agarrar unaEuroparl8 Europarl8
End Child Prostitution, Child Pornography and the Trafficking of Children for Sexual Purposes (ECPAT) International leads the Dynamic Coalition on Child Online Safety.
La verdad es que...... incluso en lo más profundo de Stanford, realmente nunca encajéUN-2 UN-2
Several organizations (including the Council of Europe, ISOC, ITU, OECD, UNESCO and the World Wide Web Consortium) participated in the creation of IGF Dynamic Coalitions.
Habrá rosas, rosas por todo el caminoUN-2 UN-2
Several organizations (including the Council of Europe, ISOC, ITU, OECD, UNESCO and the World Wide Web Consortium) participated in the creation of IGF Dynamic Coalitions
Yo... no, estoy bienMultiUn MultiUn
Through this, civil society groups are assisted to structure themselves into viable and dynamic coalitions, resourced through the establishment of human rights reference libraries, and trained
Qué mal.Lo siento. Así que cállateloMultiUn MultiUn
Through this, civil society groups are assisted to structure themselves into viable and dynamic coalitions, resourced through the establishment of human rights reference libraries, and trained.
No podía dejarte, con todo Io que me necesitasUN-2 UN-2
is also attempting to continue pushing the open standards agenda by participating more actively in the Internet Governance Forum Dynamic Coalition on Open Standards (IGF DCOS
A la sala tresMultiUn MultiUn
W3C is also attempting to continue pushing the open standards agenda by participating more actively in the Internet Governance Forum Dynamic Coalition on Open Standards (IGF DCOS).
Primero PauIa se negó a pubIicarIaUN-2 UN-2
Dynamic coalitions stemming from the Forum are, in fact, one example that the IGF can work as a platform where people who share common interests can further cooperate.
No es lo tuyo ponerte nervioso, ¿ verdad, Merlin?Europarl8 Europarl8
Workshops, best practice forums, dynamic coalition meetings and an open forum allowed participants to delve into both complicated and oftentimes controversial issues in an open and inclusive manner.
¿ De dónde sacas eso de que nos mofamos?UN-2 UN-2
Some of these include the StopSpamAlliance; dynamic coalitions on privacy, on open standards, on an Internet Bill of Rights, on freedom of expression, and on promoting access to knowledge
¡ Nadie probó que yo lo hubiera robado!MultiUn MultiUn
A number of organizations (including the Council of Europe, ISOC, ITU, OECD, UNESCO and the World Wide Web Consortium ( # ) participated in the creation of Dynamic Coalitions within the Forum
Creo que yo síMultiUn MultiUn
A total of 150 main/focus sessions, workshops, open forums, dynamic coalition meetings, best practice forums and other events were part of the programme of the four-day meeting.
Acción Común #/#/PESC del Consejo, de # de mayo de #, de apoyo a la aplicación de la Resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas # en el marco de la ejecución de la Estrategia de la UE contra la proliferación de armas de destrucción masiva (DO L # de #.#.#, p. #); # EURUN-2 UN-2
Some of these include the StopSpamAlliance; dynamic coalitions on privacy, on open standards, on an Internet Bill of Rights, on freedom of expression, and on promoting access to knowledge.
Sacó los cigarrillos y vio que sólo quedaban dosUN-2 UN-2
These basic institutional structures are contributing to the development of the Community of Democracies into a dynamic coalition able to take real action to strengthen democracy and civil society worldwide;
El único motor que pueden usar para volver ahora mismo... es el del módulo de servicioUN-2 UN-2
A number of organizations (including the Council of Europe, ISOC, ITU, OECD, UNESCO and the World Wide Web Consortium (W3C) participated in the creation of Dynamic Coalitions within the Forum.
sino la espada ".- ¿ Tú, predicador?UN-2 UN-2
In parallel # self-organized workshops, best-practice forums, dynamic coalition meetings and open forums were scheduled around the broad themes of the main sessions and the overall mandate of IGF
Qué clase de secuestrador olvida llamar a la familia?MultiUn MultiUn
A number of self-organized and informal “dynamic coalitions” discuss particular issues between annual meetings, but these were neither appropriate nor successful as a mechanism for accommodating real ongoing debate.
Y aún faltan unas horas para esoUN-2 UN-2
For example, voluntary funding was provided by some donors for attendance at meetings, as well as support of dynamic coalitions for youth and disabled persons in both developed and developing countries.
Al menos yo tengo un apartamentoUN-2 UN-2
In parallel, 87 self-organized workshops, best-practice forums, dynamic coalition meetings and open forums were scheduled around the broad themes of the main sessions and the overall mandate of IGF.
¿ Por qué no me dice lo que ya sabe y empezamos desde ahí?UN-2 UN-2
Parallel to the main sessions, 113 workshops, best practice forums, dynamic coalition meetings and open forums were scheduled around the broad themes of the main sessions and the Forums overall mandate.
Si alguna de las dos ramas de la Autoridad Presupuestaria planteara dentro de ese plazo razones debidamente justificadas, será de aplicación el procedimiento previsto en el artículoUN-2 UN-2
204 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.