ecological inequality oor Spaans
ecological inequality
en
Any imbalance or disparity among inhabitants of the same living environment deemed inappropriate, unjust or detrimental to that environment's integrity.(Source: TOE / RHW)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
desigualdad ecológica
en
Any imbalance or disparity among inhabitants of the same living environment deemed inappropriate, unjust or detrimental to that environment's integrity.(Source: TOE / RHW)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Scholars critical of global capitalism (and its global ecological and inequality crises) have argued instead for a transnationalism from below between workers and co-operatives as well as popular social and political movements.
Con frecuencia me ha sorprendido...... desde que estoy en esta Cámara...... oír con qué compostura y poca sinceridad...... diputados e incluso ministros...... hablan de la guerra europeaWikiMatrix WikiMatrix
The global economy is currently destroying our planet's ecological systems and perpetuating social inequalities around the world.
Subir las escaleras y el humo con # libras de equipo en la espalda, estás en problemasQED QED
We must make sure not to export our ecological footprint or create poverty, inequality and instability in other parts of the world.
No lo sabemosEurlex2019 Eurlex2019
The capitalist model of development, based on the overexploitation of resources beyond ecological limits, generated poverty and inequality, violated human rights and destroyed the environment.
Sólo necesita ir lo suficientemente rápido y lejosUN-2 UN-2
They are not represented in national and international decision-making bodies, contributing to a situation of increasing inequality, poverty, conflict and ecological destruction.
estás escuchando tus propios latidosUN-2 UN-2
They are not represented in national and international decision-making bodies, contributing to a situation of increasing inequality, poverty, conflict and ecological destruction
Trish, te propongo una historia para un artículoMultiUn MultiUn
Methods Ecological design that measured social inequalities in mortality due to hypertension, ischemia and stroke according to economic indicators in the municipalities located in Caldas, Quindío, and Risaralda.
Me estoy exitandoscielo-abstract scielo-abstract
Gerhard Emmanuel "Gerry" Lenski, Jr. (August 13, 1924 – December 7, 2015) was an American sociologist known for contributions to the sociology of religion, social inequality, and introducing the ecological-evolutionary theory.
¿ Eres tú uno de los que necesitan un hogar?WikiMatrix WikiMatrix
Within the scope outlined in the draft generic scoping report (IPBES/3/6/Add.1), the complexity, heterogeneity and interdependence within and between subregions of the Americas, including multiple types of inequality (social, ecological and economic), will be considered in the context of biodiversity and its benefits to people.
Perteneces aquí... puedes hacerloUN-2 UN-2
Indeed, their practices of usufruct and the inequality of equals are of great relevance to an ecological society.
El análisis WTW demostró que las emisiones de gases de efecto invernadero de un vehículo con Gas Natural Comprimido (GNC) están por debajo de las de un vehículo de gasolina y que, con la tecnología de hoy en día, son comparables a las de un vehículo diéselLiterature Literature
Socio-ecological Inequalities in Latin America
Por eso dicen que soy sociableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DESDEMO examines how and to what extent socio-ecological inequality and injustice affect processes of substantive democratization.
Te vi cómo la mirabas.Seguro que creés que es Santa JuanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Theme C. Sustainable Development and Socio-ecological Inequalities
¿ Lleva fotos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These transfers of vulnerability are markers of ecological inequalities.
Sí, está bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Theme C. Sustainable Development and Socio-ecological Inequalities
se lleva a cabo un análisis del riesgo de acuerdo con las disposiciones del capítulo B, identificándose todos los factores potenciales para la presencia de la EEB y su perspectiva histórica en el país o la regiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Socio-ecological Inequalities of Global Tourism in the Mexican Caribbean
La fiesta de fin de curso... el año pasado tuvimos lo del cielo sobre la tierraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Socio-ecological inequality and injustice as obstacles to the democratization process in Latin America and the Caribbean.
Se acabô el tiempoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Networks of the Argentinian Agrobiotechnological Sector: Dispositives and Praxes of Legitimization of Expert Knowledge Socio-ecological Inequalities
El Comité de las Regiones llama la atención de lasinstancias europeas con una insistencia cada vez mayor sobre los desafíos que afrontan las regiones urbanasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Theme C: Sustainable Development and Socio-ecological Inequalities (SDG 10, 13, 14, 15)
Qué calladito te veoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The assessment of the variation in socio-ecological inequalities is also difficult, since existing indicators are unprecise and partial.
No lo distraeré más de sus invitadosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Galloping urbanization had created significant distortions that threatened the sustainability of cities by negatively impacting ecological reserves and agricultural land, as well as exacerbating inequality.
Sólo algunos besos y juegos sexualesUN-2 UN-2
We urge States and the international community to pay special attention to solving the worldwide ecological crisis, resulting from development which causes inequality, chaos and depredation, with serious consequences for the survival of mankind
Se sentó bajo sus ramas y se congelóMultiUn MultiUn
We urge States and the international community to pay special attention to solving the worldwide ecological crisis, resulting from development which causes inequality, chaos and depredation, with serious consequences for the survival of mankind.
Dada la estructura social que estaba en aquella época un minucioso seguimiento por ambas la monarquía y la Iglesia, habría sido impensable para correrUN-2 UN-2
“Evidence shows that the way we’ve been doing development is not sustainable — it’s putting pressure on our ecology, it’s leading to poverty and it’s creating greater inequality.”
¡ Y dile a Willie que saque el grandote!UN-2 UN-2
Cultural Autonomy vs. Hegemonic Knowledge in the Peruvian Amazon: The Case of an Egalitarian Community Facing Globalized Discourse on Development Socio-ecological Inequalities
Todo lo que mi maestro hace... es por una buena razónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
234 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.