economic pressures oor Spaans
economic pressures
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
presiones económicas
Such services may help families that are vulnerable to external economic pressures to remain together.
Esos servicios pueden ayudar a permanecer unidas a las familias vulnerables a presiones económicas externas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Food should never be used as an instrument of political and economic pressure.”
Y tu mamá es negra como la suela de mi zapatoUN-2 UN-2
Such services may help families that are vulnerable to external economic pressures to remain together.
H #: Recomendación #/#/CE de la Comisión, de # de abril de #, que complementa las Recomendaciones #/#/CE y #/#/CE en lo que atañe al sistema de remuneración de los consejeros de las empresas que cotizan en bolsa (DO L # de #.#.#, pUN-2 UN-2
Food should never be used as an instrument of political and economic pressure.
Estaré allí tan pronto como puedaUN-2 UN-2
Following political and economic pressure from Germany, most were later released.
¿ Sucedió como se esperaba?WikiMatrix WikiMatrix
During the year quite a number had been forced to leave the pioneer service because of economic pressures.
Los centros de ensayo autorizados deberán expedir para las empresas de transportes un certificado de intransferibilidad de datos donde se atestigüe que los datos previamente registrados no se pueden transferir en caso de producirse un fallo de funcionamiento del aparato, ni siquiera después de una reparación por un centro de ensayojw2019 jw2019
Economic pressures are another potent force for migration.
¿ Perderá Rothstein su puesto como jefe del " Tangiers "?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
They were clearly the direct result of exposure to outside economic pressures.
Averiguarán quién está haciendo toda esta matanzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Declining enrollments reflect “economic pressure,” not “intellectual and pedagogical failure.”
InteresanteLiterature Literature
They felt bitter at ongoing attempts by Argentina to colonize the islands through diplomatic and economic pressure
No, es su apodoMultiUn MultiUn
The Power of Economic Pressures
Sí, no será bueno para ella si usted se congela cada vez que algún sucio le encañona con un arma en su carajw2019 jw2019
Food should not be used as a tool for political and economic pressure.
Y trae la carta de las accionesUN-2 UN-2
I think the international community should put political and economic pressure on President Arap Moi.
Llevo una buena vidaEuroparl8 Europarl8
Reporting on the use of food as an instrument of political and economic pressure
¿ Estás bien, Hip?- Están usando al Loquito GrandeMultiUn MultiUn
Ids and economic pressures still roam through history.
Vamos, sigueLiterature Literature
Here again economic pressure is likely to undermine the proportionality principle.
Después de # semanas de tratamiento, los niveles séricos medios de #-hidroxivitamina D fueron significativamente superiores (# %) en el grupo de FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l [ # ng/ml ]) que en el grupo de alendronato sólo (# nmol/l [ # ng/ml ]Europarl8 Europarl8
Economic pressures, political unrest, crime, and sickness are among the things that make life very difficult.
Estoy empezando a creer que estamos casadosjw2019 jw2019
For example, persistent socio-economic pressures are recognized risks to mental health for individuals and communities.
Maywether al Puente.AdelanteWHO WHO
Dahl is seething--there’s been a lot of economic pressure, social pressure, and they’ve always been volatile.
No es mi cocheLiterature Literature
In many parts of the world, farmers are experiencing unprecedented economic pressures.
Vas a quedarte ciegojw2019 jw2019
Economic pressures are high on the list.
Ante las perspectivas de empeoramiento económico, el Gobierno anunció un segundo conjunto de medidas el # de febrero dejw2019 jw2019
Water should never be used as an instrument of political and economic pressure.
Tienen miedo de ello y quieren que Europa les ayude a superar sus desventajas.UN-2 UN-2
Arbitrary and hostile political, military and economic pressures and threats by illegal authorities must end.
Murió en la misma incursión india en que mi abuelo quedó lisiadoUN-2 UN-2
In any case, economic pressures can be as constraining as political ones.
Así pues, Dinamarca concluye que el procedimiento de investigación únicamente puede cubrir la-supuestamente única- medida notificada, es decir, la posible inclusión en el régimen DIS de los marinos que trabajan a bordo de buques cablerosLiterature Literature
I mean public opinion, dissent, minorities, economic pressures, all the rest.""
A dos vueltas dela meta, Viren intenta ahora adelantar a PrefontaineLiterature Literature
9996 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.