electrojet oor Spaans

electrojet

naamwoord
en
An electric current that travels around the E region of the Earth's ionosphere.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

corriente eléctrica a chorro

Termium

electrochorro ecuatorial

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

International Equatorial Electrojet Year
Año Internacional del Electroflujo Ecuatorial
equatorial electrojet
corriente de electrones ecuatorial · corriente ecuatorial de electrones en chorro · corriente eléctrica a chorro · corriente eléctrica en chorro ecuatorial
auroral electrojet
corriente eléctrica a chorro · corriente eléctrica en chorro auroral
Equatorial Electrojet
electrochorro ecuatorial

voorbeelde

Advanced filtering
It was observed that the African Meridian B-field Education and Research (AMBER) instrument array was deployed to: (a) monitor the electrodynamics that governed the motion of plasma in the lower and middle latitudes as a function of local time, season and magnetic activity; (b) understand ultra-low-frequency pulsation strength into low- and mid-latitudes and its connection with equatorial electrojets and the auroral electrojet index; and (c) support studies about the effects of Pc5 ultra-low-frequency waves on the mega electron volt electron population in the inner parts of the Van Allen radiation belts.
Se observó que el complejo de instrumentos del programa de Investigación del campo-B del ecuador magnético africano y capacitación de personal (AMBER) se desplegaba con los siguientes fines: a) vigilar las características electrodinámicas que regían el movimiento del plasma en las latitudes bajas y medianas, en función de la hora local, la estación y la actividad magnética; b) comprender la fuerza de las pulsaciones de frecuencia ultra baja en latitudes bajas y medianas y su relación con los electrochorros ecuatoriales y el índice de los electrochorros aurorales; y c) apoyar los estudios de los efectos de las ondas de frecuencia ultra baja Pc5 sobre la población de electrones con energías del orden de megaelectronvoltios en las partes internas de los cinturones de radiación de Van Allen.UN-2 UN-2
For future research into the outer planets of the solar system (Mars, Jupiter, Saturn, Neptune and their satellites), the intention was to use radioisotope and reactor NPS to power the spacecraft's scientific and communications equipment and the spacecraft itself using an electrojet propulsion system
Para futuras investigaciones en los planetas exteriores del sistema solar (Marte, Júpiter, Saturno, Neptuno y sus satélites), se tenía la intención de utilizar fuentes de energía nuclear radioisotópicas y en reactores para alimentar el equipo científico y de comunicaciones de los vehículos espaciales, así como los propios vehículos, utilizando un sistema de propulsión de electrochorroMultiUn MultiUn
Recently, the equatorial electrojet has been weakly modulated using JRO as a VHF heater to generate VLF waves.
Últimamente, el electrochorro ecuatorial ha sido ligeramente modulado utilizando el ROJ como un calentador VHF a fin de generar ondas VLF.WikiMatrix WikiMatrix
The avalanches in the matrix arrangement were associated with major variations in the Auroral Electrojet (AE) Index, which points to the presence of magnetic substorms
Las avalanchas en el arreglo matricial se relacionaban con grandes variaciones del índice de electrochorro auroral (AE) lo cual evidencia la presencia de subtormentas magnéticasMultiUn MultiUn
Thus a dilatation towards the south of the electrojet in the western part of South America was inferred.
Estas sirvieron para inferir una dilatación hacia el sur del «electrojet» en el oeste de América del Sur.springer springer
This made it ideally suited to ionospheric and electrojet research in the upper atmosphere.
Por eso era un lugar ideal para estudiar la ionosfera y los electrochorros en la atmósfera superior.Europarl8 Europarl8
The diurnal variation in the horizontal component (H) of south american stations under and close to the electrojet were plotted during the I.G.Y.
Se graficó la variación diurna en la componente horizontal (H) de estaciones sudamericanas bajo y próximas al «electrojetra, durante el A.G.I.springer springer
Explanation of the physical processes behind the Equatorial electrojet plasma irregularities (Farley-Buneman instability.) 1962.
Explicación del proceso físico responsable de las irregularidades del plasma del electrochorro ecuatorial entre los 90 y 120 km de altitud (Inestabilidad Farley-Buneman) 1962.WikiMatrix WikiMatrix
For future research into the outer planets of the solar system (Mars, Jupiter, Saturn, Neptune and their satellites), the intention was to use radioisotope and reactor NPS to power the spacecraft’s scientific and communications equipment and the spacecraft itself using an electrojet propulsion system.
Para futuras investigaciones en los planetas exteriores del sistema solar (Marte, Júpiter, Saturno, Neptuno y sus satélites), se tenía la intención de utilizar fuentes de energía nuclear radioisotópicas y en reactores para alimentar el equipo científico y de comunicaciones de los vehículos espaciales, así como los propios vehículos, utilizando un sistema de propulsión de electrochorro.UN-2 UN-2
Data include daytime observations of the equatorial electrojet, 150 km echoes and nighttime observations of equatorial spread F. Besides the main radar and JULIA, JRO hosts, and/or helps in the operations of, a variety of radars as well as radio and optical instruments to complement their main observations.
Los datos incluyen observaciones diarias del electrochorro ecuatorial, ecos de 150 km y observaciones nocturnas de dispersión de la capa F. Además del radar principal y JULIA, el ROJ alberga y/o ayuda en la operación de una variedad de radares así como también instrumentos de radio y ópticos para complementar sus principales observaciones.WikiMatrix WikiMatrix
The avalanches in the matrix arrangement were associated with major variations in the Auroral Electrojet (AE) Index, which points to the presence of magnetic substorms.
Las avalanchas en el arreglo matricial se relacionaban con grandes variaciones del índice de electrochorro auroral (AE) lo cual evidencia la presencia de subtormentas magnéticas.UN-2 UN-2
The United States space research programme, while providing for the use of reactor NPS (NPUs and NPPUs plus electrojet propulsion systems), does not contain specific information on the types or parameters of NPS or the means of ensuring their safety
El programa de investigación espacial de los Estados Unidos, si bien prevé la utilización de FEN en reactores (generadores de energía nuclear y unidades de propulsión nuclear a las que se suman sistemas de propulsión de electrochorro), no contiene información específica sobre los tipos o parámetros de las FEN o sobre los medios de garantizar su seguridadMultiUn MultiUn
In 1964 one of Alfvén's colleagues, Rolf Boström, also used field-aligned currents in a new model of auroral electrojets.
Uno de los colegas de Alfvén, Rolf Boström, también utilizó las corrientes alineadas con el campo en un nuevo modelo de electrojets de aurora (1964).WikiMatrix WikiMatrix
The United States space research project Prometheus uses both radioisotope NPS and reactor NPS (NPUs and NPUs plus electrojet propulsion systems).
El proyecto de investigación espacial Prometeo de los Estados Unidos utiliza tanto FEN radioisotópicas como FEN en reactores (generadores de energía nuclear y unidades de propulsión nuclear más sistemas de propulsión de electrochorro).UN-2 UN-2
Reactor NPS as sources of electricity (NPUs and NPPUs for energy systems) and power (NPUs plus electrojet propulsion systems, NPPUs for power systems and rocket propulsion technology) with ejection of the propellant (plasmas of inert gas, hydrogen or hydrogen-bearing coolants) into space.
FEN en reactores como fuentes de electricidad (generadores de energía nuclear y unidades de propulsión nuclear para sistemas de producción de energía) y de energía (generadores de energía nuclear más sistemas de propulsión de electrochorro, unidades de propulsión nuclear para tecnología de propulsión de cohetes y sistemas de energía) con eyección del propulsante (plasmas de gas inerte, refrigerantes de hidrógeno o con un componente de hidrógeno) en el espacio.UN-2 UN-2
E region: What are the nonlinear plasma physics processes that control the final state of the equatorial electrojet instabilities?
Región E: ¿Cuáles son los procesos no lineales de la física del plasma que controlan el estado final de las inestabilidades del electrochorro ecuatorial?WikiMatrix WikiMatrix
The United States space research programme, while providing for the use of reactor NPS (NPUs and NPPUs plus electrojet propulsion systems), does not contain specific information on the types or parameters of NPS or the means of ensuring their safety.
El programa de investigación espacial de los Estados Unidos, si bien prevé la utilización de FEN en reactores (generadores de energía nuclear y unidades de propulsión nuclear a las que se suman sistemas de propulsión de electrochorro), no contiene información específica sobre los tipos o parámetros de las FEN o sobre los medios de garantizar su seguridad.UN-2 UN-2
In addition, to cover the largest land-based gap in global magnetometer coverage, the AMBER instrument array addressed two fundamental areas of space physics: (a) the processes governing the electrodynamics of the equatorial ionosphere as a function of latitude (or L-shell), local time, longitude, magnetic activity and season; and (b) ultra-low-frequency pulsation strength and its connection with equatorial electrojet strength at low- and mid-latitude regions.
Además, para colmar la mayor laguna en tierra en cuanto a la cobertura mundial de magnetómetros, el complejo de instrumentos AMBER tiene en cuenta dos esferas fundamentales de la física espacial: a) los procesos que rigen la electrodinámica de la ionosfera ecuatorial en función de la latitud (el parámetro de la capa L), la hora local, la longitud, la actividad magnética y la estación del año; y b) la fuerza de las pulsaciones de frecuencia ultra baja y su relación con la fuerza del electrochorro ecuatorial en regiones de latitud baja y mediana.UN-2 UN-2
The United States space research project Prometheus uses both radioisotope NPS and reactor NPS (NPUs and NPUs plus electrojet propulsion systems
El proyecto de investigación espacial Prometeo de los Estados Unidos utiliza tanto FEN radioisotópicas como FEN en reactores (generadores de energía nuclear y unidades de propulsión nuclear más sistemas de propulsión de electrochorroMultiUn MultiUn
b) Reactor NPS as sources of electricity (NPUs and NPPUs for energy systems) and power (NPUs plus electrojet propulsion systems, NPPUs for power systems and rocket propulsion technology) with ejection of the propellant (plasmas of inert gas, hydrogen or hydrogen-bearing coolants) into space
b) FEN en reactores como fuentes de electricidad (generadores de energía nuclear y unidades de propulsión nuclear para sistemas de producción de energía) y de energía (generadores de energía nuclear más sistemas de propulsión de electrochorro, unidades de propulsión nuclear para tecnología de propulsión de cohetes y sistemas de energía) con eyección del propulsante (plasmas de gas inerte, refrigerantes de hidrógeno o con un componente de hidrógeno) en el espacioMultiUn MultiUn
Unfortunately, multiple pulses cannot be used effectively for F-region measurements at Jicamarca because of extremely strong clutter interference generated by coherent scatter from the equatorial electrojet (EEJ) in the E-region.
Desafortunadamente, los pulsos múltiples no pueden ser usados con efectividad en las mediciones de la región F en Jicamarca debido a interferencias fuertes de ruido parásito generado por la dispersión coherente del electrochorro ecuatorial (EEJ) en la región E.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the level of the magnetic equator there is a phenomenon known as an équatorial electrojet, which is reflected by large convective movements in the ionosphere
En el ecuador magnético, existe un fenómeno llamado electrochorro ecuatorial que conduce a movimientos de convección significativo en la ionosfera.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Electrojet" blowers type LS-2 with automatic cleaner, 4 Cv motor, 380 v, 3000 rpm, 11 m/min.
Sopladores viajeros "Electrojet" tipo LS-2 con descarga automática, motor de 4 Cv, 380 v, 3000 rpm, 11 m/min.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This can lift the Cowling conductivity maximum by a few kilometers making it coincide with the observed electrojet current maximum.
Esto puede subir el máximo de la conductividad de Cowling por varios kilómetros haciéndolo coincidir con el máximo de la corriente del electrojet observado.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The followers are also of local production, made by ELECTROJET and directed each one by a microprocessor with satellite follower.
Los seguidores son también de producción local, fabricados por ELECTROJET y comandados cada uno de ellos por un microprocesador con seguimiento por satélite.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.