electrolytic coating oor Spaans

electrolytic coating

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

chapeado

electrochapeado

electrodeposición

electroenchapado · enchapado · recubrimiento electrolítico

voorbeelde

The D-link is electrolytically coated with a protective oxide.
El mosquetón está cubierto electrolíticamente con óxido protector.

Refined copper foil and strips, electrolytically coated
Hojas y tiras de cobre refinado chapadas por electrolisis

Cataphoretic coatings, electrolytic coatings, cathodic coatings
Revestimientos cataforéticos, revestimientos electrolíticos, revestimientos catódicos

Refined copper foil and strips, electrolytically coated, with a thickness of 0,015 mm or more
Hojas y tiras de cobre refinado, revestidas electrolíticamente, de espesor superior o igual a 0,015 mm

Electrolytic coating of materials, in particular galvanic precipitation of electrolytic nickel-phosphorus coating systems
Revestimiento electrolítico de materiales, en particular separación galvánica de sistemas de capas electrolíticas-níquel-fósforo

Electrolytic coating by spray gun, tempering or electrostatic techniques
Revestimiento electrolítico mediante pistola, temple o técnica electroestática

Metalworking, electrolytic coating of materials, in particular galvanic precipitation of electrolytic nickel-phosphorus coating systems, plating of materials, in particular metals and metal alloys
Tratamiento de metales, revestimiento de materiales mediante electrolisis, en particular separación galvánica de sistemas estratificados electrolíticos-níquel-fósforo, chapeado de materiales, en particular metales y aleaciones de metales

Electro-galvanised products, in turn, result from the application of an electrolytic coating to one or both sides of the strip, with either pure zinc or an alloy of zinc and nickel.
Por su parte, los productos electrogalvanizados se obtienen mediante la aplicación de un revestimiento electrolítico en una o ambas caras del fleje, bien con zinc puro o bien con una aleación de zinc y níquel.

Sheet and strip generally of a thickness less than 0.50 mm electrolytically coated with chromium or chromium oxide or both, the total thickness being in general equal to or less than 0.05 ìm.
Son las chapas de un espesor por lo general inferior a 0,50 mm, recubiertas por electrólisis de una capa de cromo o de óxidos de cromo, o de ambos, cuyo espesor total es, por lo general, inferior o igual a 0,05 mm.

TFS sheet Sheet and strip generally of a thickness less than 0.50 mm electrolytically coated with chromium or chromium oxide or both, the total thickness being in general equal to or less than 0.05ìm.
Se trata de las chapas y bandas de un espesor generalmente inferior a 0,50 mm recubiertos mediante electrolisis con una capa de cromo o de óxido de cromo o de ambos, y cuyo espesor total es en general inferior o igual a 0,05 ìm.

Tinplate, other tinned sheet and strip, including electrolytically chromium coated steel (ECCS)
Hojalata, otras chapas y bandas estañadas, incluido el acero cromado electrolíticamente