electronic delivery of services
entrega de servicios electrónicos · prestación electrónica de services
electronic delivery oor Spaans
electronic delivery
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
prestación electrónica
Traditional paper-based or face-to-face service delivery may need to co-exist with electronic delivery.
Puede ser necesario que la prestación de servicios tradicional basada en el papel o en el contacto presencial coexista con la prestación electrónica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— CIV compliant electronic delivery (Ticket On Departure),
La vida es duraEurLex-2 EurLex-2
Electronic delivery of animation, audio, images, messages, text, video and multimedia content via a mobile communications network
Como dijo un sabio:" Si quieres que un hombre coma, no le des un pescado...... enséñale a pescar ". iQué te parece, Al? iQuieres venir a mi discotecatmClass tmClass
Electronic delivery of digital images, photographs, graphics, illustrations, designs, video clips, and text via a global computer network
Para evitar la duplicación del trabajo y reducir la cantidad de información, solamente deberá presentarse documentación resumida en relación con los elementos que cumplan las ETI y otros requisitos de las Directivas #/#/CE y #/#/CEtmClass tmClass
Electronic delivery will serve some sectors of the community but not others.
Sólo te pido que estés conmigoEurLex-2 EurLex-2
Electronic delivery of software relating to computer software programs in the field of business intelligence
¿ Venir aquí a esta hora?tmClass tmClass
Electronic delivery of lease documents via the Internet and mobile devices
No se aplicatmClass tmClass
The electronic delivery of ships' formalities implementation, even when ships are at sea, should be considered.
Finca de Buckingham PenshurstEurLex-2 EurLex-2
Electronic mail (e-mail) and electronic delivery services, including registered e-mail messages
¿ Cómo puedes ser tan despiadada?tmClass tmClass
The second principle was that, for consumption taxes, electronic deliveries should not be considered as goods.
Aquí tienesEurLex-2 EurLex-2
Order of the Federal Chancellor concerning the authorisation of electronic delivery services [German designation: Zustelldiensteverordnung - ZustDV]
Sí. lo haces todo el tiempoEurLex-2 EurLex-2
It also ensures the mutual recognition of qualified electronic delivery services at EU level.
Un lío bastante embarazoso, ¿ eh?EurLex-2 EurLex-2
Electronic delivery
Ya es casi la hora de los regalostmClass tmClass
Electronic delivery of images and photographs via a global computer network
coordinar la aplicación de los métodos a que se refiere la letra a) por los laboratorios nacionales de referencia mediante la organización de pruebas comparativas y, en particular, de ensayos de aptitudtmClass tmClass
Electronic delivery of tax documents and documentation relating to tax collection and reporting requirements
Sarah no necesita un hombre con una gran fortuna para ser feliztmClass tmClass
Electronic delivery for others of mail, messages, data, documents, images and photographs via a global computer network
Tú has nacido para esto, RuthtmClass tmClass
Electronic accounting (e-accountancy), electronic management (e-management) of business documents, in particular electronic delivery of business documents
La Fundación utilizó el procedimiento objeto de crítica debido a la incertidumbre presupuestariatmClass tmClass
Electronic delivery of images, sound and photographs via a global computer network or digital communications network
La secuestré, la matétmClass tmClass
CIV compliant electronic delivery (Ticket On Departure),
La Depresión los afectó más que a nadieEurLex-2 EurLex-2
Traditional paper-based or face-to-face service delivery may need to co-exist with electronic delivery.
No sé el códigoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Electronic delivery of animation, audio, images, messages, text, video and multimedia content via a computer network
No es un buen momentotmClass tmClass
Electronic delivery of documents: this refers to services for the secure, traceable cross-border transmission of electronic documents.
vial Solución inyectable en unnot-set not-set
Electronic delivery of animation, audio, images, messages, text, video and multimedia content via a wireless communications network
Voy a cepillármelostmClass tmClass
Qualified electronic delivery service
¿ porque te disparo Jeff?EurLex-2 EurLex-2
Data sent or received using an electronic delivery service shall be admissible as evidence in legal proceedings.
Siempre quise salir con ellanot-set not-set
4980 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.