emergency operation agreement oor Spaans
emergency operation agreement
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acuerdo sobre operaciones de urgencia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Secretariat of State for Foreign Affairs, the National Commission for Emergencies and the Emergency Operations Centre should reach agreement on how to make official requests for space-based data and information during disasters;
Nos encerró a ambosUN-2 UN-2
A query was also raised regarding the grounds under the proposed draft for restricting framework agreements to emergency operations in case of very small value contracts for works.
un mínimo de seis servicios de ida y vuelta de lunes a viernes y un mínimo de siete servicios de ida y vuelta sábado y domingo en totalUN-2 UN-2
This would require the introduction of arrangements such as the ‘framework agreements’, operational grants, cascading subsidies, multiannual agreements, emergency funding or the implementation of the ‘toolbox’, as defined in the Structured Dialogue (9).
Éste es un asunto privado, de familiaEurLex-2 EurLex-2
It is necessary to introduce, as a matter of urgency, arrangements such as the ‘framework agreements’, operational grants, cascading subsidies, multiannual agreements, emergency funding and implementation of the ‘toolbox’ defined in the Structured Dialogue.
Lo hacemos.Si mi madre no encontraba a nadie que la contratase, Ella iniciaba su propio negocio desde casaEurLex-2 EurLex-2
Over the next 50 years the Hansa itself emerged with formal agreements for confederation and co-operation covering the west and east trade routes.
¿ Supongo que no sabes lo que es una cartilla de racionamiento?WikiMatrix WikiMatrix
However healthy wholesale and retail competition agreements do not seem to be emerging, despite the fact that mobile operators can enter into roaming agreements with a number of different mobile operators in most countries.
Gracias, compañerocordis cordis
To this end, for all operations relating to emergency assistance, the ACP State may, in agreement with the delegate, authorize:
Simplemente es un " juego " para míEurLex-2 EurLex-2
To this end, for all operations relating to emergency assistance, the contracting authority may, in agreement with the delegate, authorize
Para el viaje a casaeurlex eurlex
To this end, for all operations relating to emergency assistance, the contracting authority may, in agreement with the delegate, authorize:
No se porque los hombres se derriten por ellaEurLex-2 EurLex-2
To this end, for all operations relating to emergency assistance, the ACP State may, in agreement with the delegate, authorize:
No me puedo rendir contigo lo sientoEurLex-2 EurLex-2
The new system met quality of service (QoS) agreements and was designed to operate under civilian emergency and crises situations.
Cuando despertamos, estábamos desarmados y encadenadoscordis cordis
To this end, for all operations relating to emergency assistance, the ACP State may, in agreement with the Head of Delegation, authorize:
Jack, sabemos que estás trabajando con AssadEurLex-2 EurLex-2
To this end, for all operations relating to emergency assistance, the ACP State may, in agreement with the Head of Delegation, authorise
¿ Quién es Charlie?eurlex eurlex
To this end, for all operations relating to emergency assistance, the ACP State may, in agreement with the Head of Delegation, authorise:
Haz el juramento ahoraEurLex-2 EurLex-2
operations related to the provision of emergency liquidity assistance as defined in the Agreement on emergency liquidity assistance.
Te ves tan radiante como siempre, VioletaEurlex2019 Eurlex2019
The ad hoc inter-institutional group should, on the basis of an inter-agency agreement, support the Emergency Operations Centre at the National Coordinating Agency for Disaster Reduction and other Government agencies by generating useful information from space-based data.
Lo que llamas misericordia está a un paso del caosUN-2 UN-2
We are financing the EU's basic needs with EUR 133.7 billion in commitments and EUR 116 billion in payments, and have managed to get the Food Facility on track by means of an emergency operation: by amending the Interinstitutional Agreement, using the flexibility instrument and making a redeployment within Heading 4.
Bella desconfiada, abrumado por tu belleza me sentí impulsado a usar palabras demasiado galantesEuroparl8 Europarl8
The Emergency Transit Centre in Timisoara, Romania, became operational following a tri-partite agreement signed between UNHCR, IOM and the Romanian Government in May
¡ Dame un poco del puto pescado, saco de basura!MultiUn MultiUn
The Emergency Transit Centre in Timisoara, Romania, became operational following a tri-partite agreement signed between UNHCR, IOM and the Romanian Government in May 2008.
Pero...... tiene algo preparado para tiUN-2 UN-2
We reaffirm our commitment for active cooperation under the Bonn Agreement on planning, training and operational testing of emergency response systems, including joint operational response exercises.
Los buques comunitarios notificarán todos los transbordos realizados en la zona de regulación de la NAFO a sus autoridades competentesEurlex2019 Eurlex2019
(g) to support civil operations to protect the victims of fighting or comparable emergencies, in accordance with current international agreements.
Editar manualmente los archivos de configuraciónEurlex2019 Eurlex2019
308 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.