emulsification oor Spaans

emulsification

naamwoord
en
The process by which an emulsion is formed.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

emulsificación

en
The process of dispersing one liquid in a second immiscible liquid.
Helps the process of emulsification and improves emulsion stability and shelf-life
Ayuda al proceso de emulsificación y mejora su estabilidad y la vida útil
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The fatty acids themselves even are tensides and thus stimulate emulsification of the fats.
Ven aquí, viejo JimmyCommon crawl Common crawl
The Directory Certificate states Stachia' s condition was caused by blood emulsification due to an inability to absorb organic oils
¿ Qué estás haciendo?opensubtitles2 opensubtitles2
After the nucleus is divided into 2 or 4 parts, the next step is emulsification.
En lo que respecta a los informes, yo quisiera señalar que, frente a los deportes millonarios, es preciso resaltar justamente la importancia social y educativa de la práctica amplia del deporte.Literature Literature
Training, education and publishing and reporting in the field of nano- or micro-heterogeneous substances, namely milk, beer, wall paints, lacquers, cosmetics, sewage sludge, cheese, microorganisms, pharmaceutical suspensions and pigment suspensions, and emulsifications, polymerisations, fermentations, crystallisations, precipitations, homogenisations, grindings and redispersions of the aforesaid substances
A mi amigo le sacaron el apéndice y está bientmClass tmClass
This high vacuum aids the rapid emulsification of the nuclear fragment with or without ultrasound.
definir una infraestructura de comunicación para cada tipo de intercambio de datos e información entre vehículos, entre vehículos e infraestructuras, y entre infraestructurasLiterature Literature
These parameters are: 1) the amount of ultrasonic energy applied to the nuclear material for its emulsification.
Usted sabe lo duro que es encontrar un piso.¿ Con aparcamiento?Literature Literature
2. preparations based on dextrin and sodium carbonate, intended for use, after emulsification, as coatings for steelworks moulds;
Cada vez que conduzco mi Volvo en Beverly Hills, lo remolcanEurlex2019 Eurlex2019
Emulsification
Le vuelve locoEurLex-2 EurLex-2
preparations based on dextrin and sodium carbonate, intended for use, after emulsification, as coatings for steelworks moulds;
No podremos moverlo por unos dos o tres diasEurLex-2 EurLex-2
Both of these substances, but especially the lecithin, are extremely important for emulsification of the fat.
¡ Oye!¡ Cálmate, amigo!Literature Literature
All the aforesaid goods exclusively for examining nano- and micro-heterogeneous substances, namely milk, beer, wall paints, lacquers, cosmetics, sewage sludge, cheese, microorganisms, pharmaceutical suspensions and pigment suspensions, and for examining emulsifications, polymerisations, fermentations, crystallisations, precipitations, homogenisations, grindings and redispersions of the aforesaid substances
Se debe conceder a los peces un tiempo adecuado para su aclimatización y adaptación a los cambios en las condiciones de la calidad del aguatmClass tmClass
In Part E, 'Emulsifers, stabilizers, thickeners and gelling agents', the following item is added:
Firmando correos electrónicos y archivos (calificadoEurLex-2 EurLex-2
Materials may be botanical, animal-derived, or metallic; processes include decoction, emulsification, calcination and fermentation.
El viejo nos invita a desayunarWikiMatrix WikiMatrix
Ultrasonic apparatus (apparatus for generating ultrasound) for accelerating chemical reactions (sonochemistry) for disinfection of organic contents, dispersal of nanoparticles, surface conditioning, de-gassing solutions, intensifying the tanning and dyeing process, emulsification of contents, deagglomeration, sewage sludge disintegration and for creating suspensions
Hallarán Comida y otras cosas en el salón principaltmClass tmClass
Both of these, but especially the lecithin, are extremely important for emulsification of the fat.
¿ Por qué no te sueltas y me confiesas un secreto?Literature Literature
A Finnish company that has built three technical innovations using ultrasonic energy, hopes to revolutionise heavy fuel oil treatment through finer filtration, homogenisation and the emulsification.
Para mi esos no son fan de " Star Trek "- Claro que sicordis cordis
The bile salts, together with cholesterol, assist in emulsification of fats in the distal ileum.
Voy al club, nos vemos mañanaLiterature Literature
Chemicals for oil emulsification, dispersion and oil in water separation
Una Doris Attinger le disparóa su esposotmClass tmClass
But then I thought maybe... just maybe... you could raise the viscosity... by adding a complex glucose derivative during the emulsification process.
¿ Me preguntaste si estaba sentado en algo explosivo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From the results of the experimental designs and the kinetics of production, we found that rhamnose synthesis associated with rhamnolipids (3.2 g/l) and emulsification (68% EC24) was significantly favored (p <0.0001) by cultivating an inoculum of 10% v/v of Pseudomonas fluorescens in a medium composed of: soybean oil 2% (v/v), K2HPO4 0.2% (w/v), yeast extract 0.4 g/l, NH4NO3 3.7 g/l, 1 ml trace elements (CoCl3 20 mg/l, H3BO(3)30 mg/l, ZnSO(4)10 mg/l, Cu2SO(4)1 mg/l, Na2MoO(4)3 mg/l, FeSO (4)10 mg/l MnSO(4)2,6 mg/l) and pH 7.2.
Tengo una cita con una chica de verdad, no hinchable.-; Te has peleado con la hinchable?scielo-abstract scielo-abstract
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.