emulsion paint oor Spaans

emulsion paint

naamwoord

Any paint consisting of an emulsion of oil etc in water.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

pintura emulsionada

They may also be used as plasticizers and film-forming aids in emulsion paints and adhesives.
También se pueden utilizar como plastificadores y medios auxiliares de formación de películas en pinturas emulsionadas y adhesivos.

voorbeelde

Emulsion paints, Coatings, Dyes, Colorants, Pigments, Varnish, Ink
Pinturas de emulsión, Revestimientos para pinturas, lacas y conservantes, Tintes, Materias tintóreas, Colorantes, Lacas y barnices, Tinta

Scouring solutions, in particular for removing lacquers, paints, emulsion paints on wood, metal, plastic
Desoxidantes [limpiametales], en particular para quitar barnices, colores, pinturas de dispersión sobre madera, metal, plástico

Colours, In particular emulsion paints, Glazes
Colores, En particular pinturas de dispersión, Lacas incoloras

They may also be used as plasticizers and film-forming aids in emulsion paints and adhesives.
También se pueden utilizar como plastificadores y medios auxiliares de formación de películas en pinturas emulsionadas y adhesivos.

Colours, Colorants, Pigment preparations, In particular emulsion paints, Lacquers and varnishes, Lacquers and varnishes, Mordants and Resins
Pinturas, Materias tintóreas, Preparaciones a base de pigmentos, En particular pinturas de dispersión, Lacas y barnices, Lacas y barnices, Mordientes y Resinas

Silicone resin emulsion paints combine the useful properties of mineral coatings with those of...
Las pinturas de resina de silicona son recubrimientos, parecidos a los minerales, que combinan las ventajas de estos últimos con...

Well, Cully borrowed it from the department last Monday to wear while he emulsion-painted his kitchen.
Pues bien, resulta que Cully lo cogió del departamento el lunes pasado porque estaba pintando la cocina de su casa.

Coatings, In particular emulsion paints, Lacquers and varnishes, Glazes, Primers and thinners
Enlucidos, En particular pinturas de dispersión, Lacas y barnices, Lacas incoloras, Imprimaciones así como diluyentes

As it has no odour, it finds use as anti-foaming agent in detergent solutions, and in various emulsions, paints, and adhesives.
Como no tiene olor, se utiliza como antiespumante en soluciones de detergente, y en varios emulsións, pinturas, y adhesivos.

During her lunch hour she purchased paint brushes, a roller and emulsion paint and loaded them into the boot of her car.
A la hora de la comida fue a comprar brochas, un rodillo y pintura y lo cargó todo en el maletero del coche.

The same applies to the use of nonylphenol ethoxylates in agricultural pesticide formulations, small scale photographic processes and domestic and industrial emulsion paints.
Lo mismo ocurre con la utilización de etoxilatos de nonilfenol en formulaciones plaguicidas de uso agrícola, así como con los procesos fotográficos a pequeña escala y las pinturas emulsionadas de uso doméstico e industrial.

In particular, it is considering restrictions not only on teething toys but on other toys, packaging, PVC flooring and windows, cosmetics and emulsion paint?
Concretamente, ¿piensa aplicar restricciones no sólo en los mordedores, sino en otros juguetes, embalajes, revestimientos de suelos y ventanas de PVC, cosméticos y pinturas al agua?

A large number of leading manufacturers of silicone resin emulsion paints, silicone resin plasters and suitable primers are members of the joint "WE HELP FACADES!
Muchos de los principales y conocidos fabricantes de pinturas de resina de silicona, de revocos de resina de silicona y de imprimaciones participan en la iniciativa «¡Ayudamos a las fachadas!».

Some practical examples will illustrate these solutions and give you an idea of how silicone resin emulsion paints can be used to realize individual design wishes.
Con algunos ejemplos queremos mostrarle estas soluciones en la práctica.

Commercial retailing of emulsions, paints, varnishes, lacquers, colorants, solvents, construction materials of metal and not of metal, transportable buildings and monuments of metal and not of metal
Servicios de venta al por menor en comercios de colores, pinturas, barnices, lacas, materias tintóreas, disolventes, materiales de construcción metálicos y no metálicos, construcciones transportables y monumentos metálicos y no metálicos

Silicone resin emulsion paints (SREPs) rank among the most modern coating systems and offer unparalleled advantages when applied to new or undamaged facades or during the course of renovation or repair work.
Las pinturas de resina de silicona son modernísimos sistemas de recubrimiento que brindan ventajas decisivas tanto en la primera aplicación como en obras de rehabilitación o restauración.

The second generation of Keim paints followed in 1962 with Keim Granital, the first silicate emulsion paint; in contrast to Purkristalat, this is a one-component paint which makes it easier to apply.
En 1962, le siguió la segunda generación de pinturas Keim con Keim Granital, la primera pintura de dispersión de silicato que al contrario de Purkristalat, es de un solo componentes y por lo tanto más fácil de aplicar.

Insulating creams, emulsions and paints
Cremas, emulsiones y pinturas aislantes

Other uses of PMMA include floor waxes and emulsion latex paints.
Otros usos del PMMA incluyen ceras para pisos y pinturas de emulsión de látex.