energy-related emissions
emisiones relacionadas con la energía
energy-related emission oor Spaans
energy-related emission
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
emisión de procedencia energética
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This exemption reflected the purpose of the CO# tax which was mainly oriented towards energy-related emissions
A que todos sus clientes la adoranoj4 oj4
According to the Norwegian Government, the Norwegian tax system was mainly oriented towards energy-related emissions
No, no.Lo que necesitamos es organizar una clase falsa de educaciónespecialoj4 oj4
The EU ETS must be an efficient, key instrument for reducing the EU's energy-related emissions.
Es un sórdido megalómano y le asustan las mujeresEurLex-2 EurLex-2
Some Parties included policies and measures targeted at energy-related emissions from industrial processes or fugitive emissions in this section
Cuando usas, no usas deslumbrantesMultiUn MultiUn
By using locally available distributed renewable energy solutions, UNIDO helps to reduce energy-related emissions and dependency on imported fossil fuels.
Tu y Zi Gong serán los únicos que estarán armados en la tarima de discusionesUN-2 UN-2
Most Parties provided a detailed explanation of the models they used to project energy-related emissions (exceptions are Bulgaria, Croatia, Hungary).
Además, las perlas de agua dulce no tienen ningún valor comercialUN-2 UN-2
The Project will reduce energy-related # emissions by introducing PV and wind energy as a substitute for fossil fuel for electricity generation
Con este crédito se financiarán los gastos de las ayudas por superficie para las pasas, de conformidad con lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CE) noMultiUn MultiUn
Energy-related # emissions are reduced through barrier removal and promotion of environmentally sound renewable energy technologies for power generation and process heat
Resolución de la Sala de Recurso: Anulación de la decisión impugnada, desestimación de la oposición y estimación de la solicitud de registroMultiUn MultiUn
According to IEA, a peak in global energy-related emissions needs to be reached by 2020 to ensure manageable global warming levels.
Esos son los decretos sagrados que haz traicionadoUN-2 UN-2
By using locally available distributed renewable energy solutions, UNIDO helps to reduce dependency on imported fossil fuels, as well as energy related emissions.
Ahora ya no habla inglésUN-2 UN-2
The growth in energy-related emissions was offset by reductions in emissions from non-energy related sources, such as waste, industrial processes and agriculture.
¿ Hay algo que yo deba saber?EurLex-2 EurLex-2
But by 2050, we must reduce energy-related emissions by 70% from 2010 levels, with further cuts needed to achieve net zero emissions by 2060.
Y algún día, te salvará la vidaProjectSyndicate ProjectSyndicate
What kind of measures can be adopted by developing nations to enhance the acquisition of advanced fossil and nuclear fuel technologies to reduce energy-related emissions?
Tan pronto como la autoridad requerida haya recibido la notificacion mencionada en el apartado # por parte de la autoridad requirente o del interesado, suspendera el procedimiento de ejecucion en espera de la decision de la peticion competente en la materiaUN-2 UN-2
d) What kind of measures can be adopted by developing nations to enhance the acquisition of advanced fossil and nuclear fuel technologies to reduce energy-related emissions?
Ella es nuestra hermana AriMultiUn MultiUn
The project aims at reducing Eritrea's energy related # emissions by promoting both on-grid and off-grid wind energy systems as a substitute for fossil fuel based energy generation
¿ Qué tal te sientes ahora, Próculo?MultiUn MultiUn
Currently, energy production, conversion and use have discernible adverse effects on the environment: locally because energy-related emissions contaminate air, water and soil, and globally because it enhances the greenhouse effect
En la medida en que la aplicación de los derechos del arancel aduanero común dependa del precio de entrada del lote importado, la veracidad de este precio se comprobará utilizando un valor de importación a tanto alzado que calculará la Comisión por cada origen y producto basándose en la media ponderada de los precios de esos productos en los mercados de importación representativos de los Estados miembros o, en su caso, en otros mercadosMultiUn MultiUn
Currently, energy production, conversion and use have discernible adverse effects on the environment: locally because energy-related emissions contaminate air, water and soil, and globally because it enhances the greenhouse effect.
Visto el Libro Verde sobre la Iniciativa Europea en favor de la Transparencia aprobado por la Comisión el # de mayo de # [COM #]UN-2 UN-2
SkySails calculates that the use of its technology worldwide could reduce carbon dioxide emissions by more than 150 million tonnes (about 0.6% of the entire global energy-related emissions of CO2).
Estírate, porque comenzaremos el entrenamientocordis cordis
Refrigerant emissions from chillers were minimal and the energy consumption-related emissions were the main issue for that application.
La quemaron en la hogueraUN-2 UN-2
The most important sector is ‘Energy’ (including transport) which accounted in 2004for 80% of total EU-15 emissions, a 3.8% increased compared to 1990. Transport is responsible for 24% of the energy-related emissions.
Mientras no se supere el contenido máximo fijado de un aditivo según se menciona en el punto #, la desviación por encima del contenido declarado puede llegar a ser hasta el triple de la tolerancia establecida en el puntoEurLex-2 EurLex-2
A more comprehensive extension to all energy related emissions would substantially increase the emissions coverage and can impact the overall ambition level, depending on the level of the cap foreseen for the sectors included.
Para mi esos no son fan de " Star Trek "- Claro que siEurLex-2 EurLex-2
According to this research, transport-related CO2-emissions in 1990 were measured at 739 Mt, representing 24 % of energy-related CO2-emissions.
Lawrence Geber, nació elEurLex-2 EurLex-2
Energy-related CO2 emissions from food, drink and tobacco industry, kt
¿ No levantamos la maldición?EuroParl2021 EuroParl2021
Specific energy-related CO2 emissions of paper industry, t/t
Qué sucede que hoy te vestiste con nuestra ropa tradicional?EurLex-2 EurLex-2
A variety of options have emerged as a result of technological progress, to reduce energy-related atmospheric emissions.
El marqués parece muy obsesionado con las relaciones sexuales de la genteUN-2 UN-2
1588 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.