engine nacelle oor Spaans

engine nacelle

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

barquilla de motor

Novel engine nacelles that deform
Una barquilla de motor novedosa que se deforma

góndola de motor

in aircraft for the protection of crew compartments, engine nacelles, cargo bays and dry bays
en aviones, para proteger las cabinas de la tripulación, las góndolas de motor, las bodegas de carga y las bodegas de carga seca

voorbeelde

- in aircraft for the protection of crew compartments, engine nacelles, cargo bays and dry bays,
- en aviones, para proteger las cabinas de la tripulación, las góndolas de motor, las bodegas de carga y las bodegas de carga seca

- in aircraft for the protection of crew compartments, engine nacelles, cargo bays and dry bays,
- en aviones, para proteger las cabinas de la tripulación, las góndolas de motor, las bodegas de carga y las bodegas de carga seca,

- in aircraft for the protection of engine nacelles, cargo bays and dry bays,
- en aviones, para proteger las góndolas de motor, las bodegas de carga y las bodegas de carga seca;

- in aircraft for the protection of crew compartments, engine nacelles, cargo bays and dry bays;
- En aviones, para proteger las cabinas de la tripulación, las góndolas de motor, las bodegas de carga y las bodegas de carga seca;

Aircraft engine nacelles and thrust reversers
Barquillas e inversores de empuje de motores de aviones

Repair, servicing, maintenance and reconditioning of engines, nacelles, reversers and ejection units for aircraft
Reparación, conservación, mantenimiento, reacondicionamiento de motores, de barquillas, de inversores y de conjuntos de eyección de aeronaves

— in aircraft for the protection of crew compartments, engine nacelles, cargo bays and dry bays,
— en aviones, para proteger las cabinas de la tripulación, las góndolas de motor, las bodegas de carga y las bodegas de carga seca

Some aircraft were later modified to AT-32 standard with variable-pitch propellers and improved engine nacelles.
Algunos aviones fueron más tarde modificados al estándar AT-32 con hélices de paso variable y góndolas motoras mejoradas.

Novel engine nacelles that deform
Una barquilla de motor novedosa que se deforma

Repair, maintenance, servicing, reconditioning of engines, nacelles, reversers and ejection units for aircraft
Reparación, conservación, mantenimiento, reacondicionamiento de motores, de barquillas, de inversores, de conjunto de eyección de aeronaves

Engine nacelles.
Impulsores de energía.

in aircraft for the protection of crew compartments, engine nacelles, cargo bays and dry bays
en aviones, para proteger las cabinas de la tripulación, las góndolas de motor, las bodegas de carga y las bodegas de carga seca

- in aircraft for the protection of crew compartments, engine nacelles, cargo bays and dry bays,
- En aviones, para proteger las cabinas de la tripulación, las góndolas de motor, las bodegas de carga y las bodegas de carga seca;

Alenia worked on the rear fuselage, the engine nacelles and engine support pylons, and the wing fairings
Alenia trabajó en el fuselaje posterior, en los ejes reactores, en los apoyos motrices y en el carenado de las alas

PN-9 Converted from PN-8 with redesigned engine nacelles.
PN-9 Conversión de un PN-8 con góndolas motoras rediseñadas.

Repair, maintenance of structural parts of aeronautical vehicles including engine nacelles, jet engines, propellers and thrust reversers
Reparación, mantenimiento de partes de vehículos aeronáuticos incluyendo barquillas de motores, de reactores, de propulsores e inversores de empuje

A fuselage bomb-bay was added, along with smaller bays in each engine nacelle.
Se añadió una bahía para bombas en el fuselaje junto a unas bahías más pequeñas en la barquilla de cada motor.

The smaller engine nacelles were mounted on struts above the lower wing.
Las pequeñas barquillas del motor eran montadas en los puntales encima del ala inferior.

Metal components for parts of aircraft engines, turbines, turbine engines, nacelles and reversers
Piezas metálicas para partes de motores de aeronaves, para turbinas, para motores de turbinas, para barquillas e inversores