english daisy oor Spaans

english daisy

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

margarita

naamwoord vroulike

bella

adjektief vroulike

chiribita

naamwoord vroulike

margarita común · maya · pascueta · vellorita

English daisy

naamwoord

low-growing Eurasian plant with yellow central disc flowers and pinkish-white outer ray flowers

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

margarita

naamwoord vroulike

margarita común

naamwoord vroulike

pascueta

voorbeelde

The English daisy is often used as a BEDDING PLANT.
La margarita inglesa se utiliza a menudo como una PLANTA DE VIVERO.

‘This is the English daisy, Bellis perennis.
Esta es la margarita inglesa Bellis perennis.

(English Daisy)
(margarita)

“She doesn’t speak much English,” Daisy said.
—No habla mucho inglés —explicó Daisy.

She says an African daisy and an English daisy are both flowers, but totally different kinds.
Dice ella que una margarita africana y una margarita inglesa son flores las dos, pero de diferentes clases.

“The few we’ve met speak English,” Daisy said.
–Los pocos que conozco hablan inglés perfectamente –replicó Daisy–.

Bunny Junior picks up the flower (a simulated pink English daisy) and puts it in the buttonhole of his father’s jacket.
Bunny Júnior agarra la flor (una margarita rosa de plástico) y la planta en el ojal de la chaqueta de su padre.

But the jewel in my crown was the Margerite—or, as we called her in English, the Daisy.
Pero mi mayor tesoro era el Margerite, o como decíamos nosotros, en inglés, el Daisy.

But the jewel in my crown was the Margerite - or, as we called her in English, -the Daisy.
Pero mi mayor tesoro era el Margerite, o como decíamos nosotros, en inglés, el Daisy.

In 1902, at the age of 15, Dare was hired by Seymour Hicks to tour as Daisy Maitland in An English Daisy, and to play the title role in Cinderella in 1903–04 at the Shakespeare Theatre in Liverpool.
En 1902, a los 15 años de edad, Dare fue contratada por Seymour Hicks para viajar interpretando el papel de Daisy Maitland en la obra An English Daisy, y para actuar con el papel principal de Cenicienta en la temporada 1903-04 en el Shakespeare Theatre de Liverpool.

“Daisy English writes for a Canadian newspaper, The Globe and Standard.
—Daisy English escribe para un periódico canadiense, el Globe Standard.

She said her name was Daisy English.
Dijo que se llamaba Daisy English.

“I’m guessing Daisy English will be wanting an interview with Victor, too.
—Supongo que Daisy querrá entrevistar a Victor también.

“This Daisy English, you sure she’s who she says she is?”
—Esa Daisy English, ¿estás segura de que es quien dice ser?

At home that afternoon, she called Daisy English and left a message on her voicemail.
En casa esa tarde, llamó a Daisy y le dejó un mensaje en el contestador.

The Eurofoods decision buttressed and supported the determinations made by the English courts in Daisy Tek and related cases.
La decisión en el caso de Eurofoods confirmó y corroboró las determinaciones efectuadas por los tribunales ingleses en el caso de Daisy Tek y otros casos conexos.

“But are you sure the Daisy English you found on Google is the same woman who came to the door?”
—¿Pero estás segura de que la Daisy English que has investigado es la misma que ha venido a verte?

‘Is he pushing up daisies on English soil or working up cases for the Gestapo in some foreign land?
—reza una carta— ¿Está criando malvas en suelo inglés o trabajando para la Gestapo en tierra extranjera?

The two primary issues before the English court were determining what was Daisy Tek’s COMI and whether the English court had jurisdiction to make administration orders in regard to the French and German companies.
Las dos cuestiones principales planteadas ante el tribunal inglés eran la determinación de cuál era el centro de los principales intereses de Daisy Tek y si el tribunal inglés tenía competencia para dictar órdenes de administración con respecto a la empresa francesa y las empresas alemanas.

In English it would translate to something like “Daisy French,” and Eve smiled.
Podía traducirse como «Margarita francesa» y Eve sonrió.

The garden was a riot of English roses and delphiniums and big white daisies and lavender.
El jardín era un frenesí de rosas inglesas, grandes margaritas blancas y flores de lavanda.

The training/learning material for SMartCane is available for download in Hindi and English in different formats like epub, daisy, braille, clear print, etc.
El manual de uso del SmartCane se puede descargar en hindi y en inglés en diversos formatos, como epub, daisy o braille.

In the 1960s, Alan Quimp is a schoolteacher of English grammar and married to the very demanding Daisy Quimp.
En los años 60, Alan Quimp es un profesor de escuela de gramática inglesa, casado con una mujer muy exigente, Daisy Quimp.

Domino and Daisy—named after Max’s Italian grandfather and Darcy’s English grandmother.
Domino y Daisy, llamados así por el abuelo italiano de Max y la abuela inglesa de Darcy.