enhanced picture oor Spaans
enhanced picture
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fotografía de contraste reforzado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He didn’t remember Catherine Sheridan, even when Roth showed him the enhanced picture.
Ninguna objeciónLiterature Literature
Hammerson switched to the light-enhanced pictures and zoomed in on the high-resolution image.
Solo me sentí dudosa el llamó al Prícipe " Big Willy " en su cara?Literature Literature
Beth’s traitorous mind offered up a Technicolor, sensory-enhanced picture of Mike’s kiss.
Dinkleman.- ¿ Qué te pasa?Literature Literature
Such enhanced pictures will increase the efficiency of Member States' authorities and improve cost effectiveness.
Pulsando sobre un mensaje se le mostrará como texto sencillo, incluyendo todas las cabeceras. Esto podría ser útil para depurar la conexión entre un cliente de noticias y un servidor de noticias, por ejemplo para asegurar que su nuevo servidor leafnode funciona correctamenteEurLex-2 EurLex-2
It allows enhanced picture quality in scenes where there are changes of plane, zoom, or when new objects are revealed.
Es obvio que a usted no le gustan sus manosWikiMatrix WikiMatrix
4K Ultra HD (also known as Ultra High Definition or UHD) offers enhanced picture resolution up to four times greater than HD and 1080p.
¿ Puedo seguir?support.google support.google
The only way to make changes to the video capture is to buy Final Cut and some plugins to enhance picture quality and sound.
Sólo me falta una cosa, el amaCommon crawl Common crawl
The on-going digital revolution is an aspect of considerable importance: it is set to make a vital contribution to enhanced picture quality for television production in the new format.
Lista de especies de peces de aguas profundas, pelágicos y demersalesEurLex-2 EurLex-2
This 6.1 Megapixel resolution, digital SLR camera is the world’s first digital SLR boasting a body-integral CCD-shift, "Anti-shake" technology that combines enhanced picture quality, performance and improved handling characteristics.
Si sólo tienes una estrategia en Survivor... tus opciones para llegar hasta la final se reducenCommon crawl Common crawl
While most simple indicators measure STI inputs and outputs, complex indicators can provide an enhanced picture of how innovation takes place, provide a measure of the diffusion of innovation, and facilitate international comparisons.
Debe ser encontrado y destruidoUN-2 UN-2
Developing the necessary means to allow for such data and information exchange should enhance the different users' awareness picture. Such enhanced pictures will increase the efficiency of Member States' authorities and improve cost effectiveness.
Información sobre la enfermedad, los tratamientos disponibles con las ventajas y riesgos que conllevan, las características de las estructuras o de los profesionales que dispensan la asistencia sanitaria de que se trateEurLex-2 EurLex-2
The new Sony CyberShot TX1 is the first digital camera to employ Sony’s new “Exmor R” back illuminated CMOS sensor technology to improve shooting in low-light scenarios, enhancing picture clarity and drastically reducing grain.
¡ Oh mi Dios!Santo Cielo, ¿ cómo pudiste hacerme esto? ¡ Me traicionaste!Common crawl Common crawl
The new Sony CyberShot WX1 is the first digital camera to employ Sony’s new “Exmor R” back illuminated CMOS sensor technology to improve shooting in low-light scenarios, enhancing picture clarity and drastically reducing grain.
las últimas novedades.¿ Diana?Common crawl Common crawl
Meantime they took to magnifying and enhancing the pictures.
Eso no es valorLiterature Literature
Lori systematically removed the fog and enhanced the pictures.
Voy a diseñar mi propia colecciónLiterature Literature
—No, no, I just want some color to enhance my picture of her life.
¿ Qué excusa puedo poner?Literature Literature
This MRI scan with contrast shows a typical ring-enhancing lesion (picture from Sakaie KE, Gonzalez RG.
Quería proteger a mi mujerLiterature Literature
A large green-and-white ferry boat plowed its way through the dark waters, enhancing the picture.
Bien yo... es muy, muy viejoLiterature Literature
We should've age-enhanced the picture and used that instead.
No sé que decirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was able to enhance the picture and the audio off the original
Pero tendrás tu pagaopensubtitles2 opensubtitles2
I was able to enhance the picture and the audio off the original.
Duración de la ayuda individualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Embry pointed at the screen and Frank enhanced the picture.
Hora del Pacífico de verano, #: # y # segundosLiterature Literature
Enhance this picture.
¿ Aquí es la Avenida Prill #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Video processing systems comprised of semiconductors, computer hardware, software and firmware, for digital video and audio format conversion, de-interlacing, scaling, calibration, detail enhancement, picture enhancement, edge enhancement, noise reduction, MPEG noise reduction, and switching, distribution and control for home theater and business applications
No lo olvidestmClass tmClass
The image intensifier enhances the picture generated by the X-ray which would otherwise not be clearly visible for the human eye(18).
Ése no es el diálogoEurLex-2 EurLex-2
1692 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.