estuary pollution
contaminación de estuario
estuary oor Spaans
estuary
en
Coastal water body where ocean tides and river water merge.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estuario
en
place where ocean tides and river water merge
That area corresponds to the estuary of the Elbe and is considered as an inland waterway.
Ese sector corresponde al estuario del Elba y se considera como una vía navegable interior.
ría
Extraction and marketing of sand from the Aveiro estuary.
Extracción y comercialización de arenas en la ría de Aveiro.
desembocadura
es
El último tramo de un curso da agua principal que se interna en un lago, en el mar o en otro río.
At the estuary of the Guadiana laid, this happy and go-getting place possesses an important fisher harbor.
Situada en la desembocadura del Guadiana, posee un importante puerto pesquero.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
barra · bocana · el estuario · la ría · delta · estero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Estuary
en
Estuary English
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One of the marcantes moments of the first day of 6o Meeting Cultivating Good Water, in Estuary of the Iguaçu, that it congregates pareceiros that act in defense of the half-environment and of the sustainable development, in this Wednesday (18), it was the signature of an accord between Itaipu e Foundation Robert Marinho.
Acabo de ir al laboratorioCommon crawl Common crawl
The estuary of the Congo River and a portion of the Democratic Republic of the Congo separate Cabinda province from the rest of the country
Mucha gente habla de un castillo en forma de manoMultiUn MultiUn
Several schooners were beating along the estuary in the fresh wind, and there was a delicious tang of brine in the air.
Es preciso tener precaución si se administran de forma concomitanteLiterature Literature
Can the Commission say whether any projects to remove the silt from the harbour and the navigable channel leading to the fishing docks in the estuary of the river Cávado have been submitted with a view to obtaining Community co-funding?
Todo empezó con una llamada telefónicanot-set not-set
With a pencil he tapped the Zangaro estuary in the south of Zangaro.
En los ensayos de LLC en primera linea en el estadio C de la clasificación de Bidet los pacientes en el brazo de R-FC experimentaron mayor numero de recciones adversas frente al brazo de FC (R-FC # % vs FC # %Literature Literature
The next morning I boarded a river craft to sail up a broad, muddy estuary.
No tendría dudas sobre tu plan...... si pudiera comprobar que eso lo apaciguaLiterature Literature
The overall purpose of this Directive is to establish, for the protection of surface fresh water, estuaries, coastal waters and groundwater in the Community, a framework which:
Alerta de intrusoEurLex-2 EurLex-2
The parts of water catchment areas that have its estuary in the containment area and that have upward migration of anadromous fish, and any cultivation installation in the anadromous part of the water catchment are also excepted from recognition as approved zone.
Decirte...... todo.Digo, hay tanto que decirEurLex-2 EurLex-2
They reached the estuary of the Sea of Reeds just as the tide was flooding back in.
¿ Asi que esa basura no iba a funcionar?Literature Literature
In 2012 it had to be closed off and the traditional activities of gathering shellfish had to be stopped — a ban was imposed on extraction under the operational plan for bivalve molluscs in the estuary.
Le está hablandonot-set not-set
He jerks his thumb in the general direction of Roath Dock in case I don’t know where the Severn Estuary is.
El Depositario transmitirá la enmienda a todas las Partes para su ratificación, aceptación o aprobaciónLiterature Literature
Oswiu would go on to re-unite Bernicia and Deira into Northumbria and establish a temporary dominance over Mercia, becoming the premier military and political power north of the Humber Estuary.
Dormir no es fácil en una guerraWikiMatrix WikiMatrix
Just one of the Bay's assets, one of the factors that makes it an estuary.
DerogaciónLiterature Literature
2) Does the Commission know whether the Huelva estuary meets the provisions of the directives on the environment and public health?
¿ Está haciendo esto por el niño...... o por mí?not-set not-set
The installations, which are owned by the FINSA and Foresa undertakings, are situated on an estuary which is highly vulnerable to pollution caused by the handling of these products and to the consequences of potential accidents involving ships transporting the products.
No tenía nada que decirEurLex-2 EurLex-2
From this division are excluded the waters of the Congo estuary, i.e., the waters lying to the north-east of the line drawn from Ponta do Padrão (6o04′36′′S and 12o19′48′′E) to a point at 6o00′S and 12o00′E.
Involúcrate un pocoEurLex-2 EurLex-2
Because of the extreme stratification, it is classified as a salt wedge estuary.
Criterios para la aprobación de una sustancia como candidata a la sustituciónWikiMatrix WikiMatrix
The region has more than sixty nature protected areas, accounting for a third of the land. Outstanding among them are: the national park of Islas Atlanticas de Galicia which extends from the Arousa estuary in the north as far as Vigo in the south.
Nada al númeroCommon crawl Common crawl
Andros has a variety of close-to-shore and on-shore ecosystems that may be unique on Earth: tidal inland and ocean blue holes, shallow sand and mud flats, tidal estuaries, mangrove swamps, the pelagic ecozone of the 6000-foot drop-off only a mile from shore, the world's third-largest barrier reef, and huge freshwater aquifers.
Nombre de la administración ...WikiMatrix WikiMatrix
The catchment area of the river Eyre from its sources to its estuary of Arcachon
¿ Nunca te vas a acostar?EurLex-2 EurLex-2
Moreover, it was to be understood that 7 800 hectares of the estuary had been included in the European ornithological inventory published in 1989 and entitled Important Bird Areas in Europe.
¡ Si realmente lo sientes, entonces no lo digas con una sonrisa en tu cara!EurLex-2 EurLex-2
As Aguas de Galicia have acknowledged, the lack of separate systems for sewage and rainwater, and the fact that the wastewater treatment plant is not operating, mean that the estuary is a dumping ground for millions of litres of untreated water every day, in violation of the Water Framework Directive.
Mostremos al publico el precio del ordenador por favor no traten de ayudarlonot-set not-set
(f) there is an assessment of impacts on the marine environment, particularly ecosystems in enclosed ports, harbours and estuaries throughout the trial period; and
No serán subvencionables los gastos incurridos antes de la fecha en que la Comisión haya recibido la solicitud de ayuda correspondienteEurLex-2 EurLex-2
FRESHWATERS AND ESTUARIES Number and capacity of plants 'deemed to be in compliance' (1) at the end of the year indicated AS APPROPRIATE FOR THE APPLICATION OF ARTICLE 5 (8) TREATMENT PLANTS
El artículo # del Reglamento (CE) no #/# no garantiza que las capturas de arenque respeten los límites fijados para esta especieEurLex-2 EurLex-2
Frequent dredging of the Guadalquivir to allow passage of ships to the port of Seville has been observed to cause serious disturbances in the biodynamics of the estuary.
La proporcionalidad de las medidas del RU queda, asimismo, reforzada por el hecho de que algunos de los acontecimientos inscritos requieran solo una adecuada cobertura secundariaWikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.