Participants Reconciliation Exception report
informe sobre discrepancias en las cuentas de los afiliados
exception report oor Spaans
exception report
en
A report that shows the general ledger account balances that were not included in the financial report.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
informe de excepción
In the interim, exception reports will be developed to protect against the risk of error.
Entre tanto, se prepararán informes de excepción para prevenir el riesgo de error.
informe de excepciones
en
A report that shows the general ledger account balances that were not included in the financial report.
In the interim, exception reports will be developed to protect against the risk of error.
Entre tanto, se prepararán informes de excepción para prevenir el riesgo de error.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Exception reports are required to hire candidates from overrepresented countries.
Se requieran informes sobre el motivo de la excepción para contratar candidatos de países excesivamente representados.UN-2 UN-2
With a few exceptions, reporting from the implementing entities has improved over the past year
Con contadas excepciones, la presentación de informes por parte de las entidades de ejecución ha mejorado en el transcurso del ultimo añoMultiUn MultiUn
The Committee shall determine the session at which an exceptional report shall be considered.
El Comité establecerá en qué período de sesiones se examinará un informe de carácter excepcional.UN-2 UN-2
Managers will only need to review exception reports on a regular basis.
Los administradores sólo tendrán que examinar informes sobre las excepciones en forma periódica.UN-2 UN-2
Except reporting it now, of course.
Salvo informar de ello, por supuesto.Literature Literature
Important decisions had been taken, including with regard to the criteria for exceptional reports.
Se han adoptado importantes decisiones, particularmente en relación con los criterios que han de seguirse en los informes excepcionales.UN-2 UN-2
(2) Ex-ante and ex-post controls, internal audit function, exception reporting and internal control standards.
(2) Controles previos y posteriores, función de auditoría interna, notificación de excepciones y normas de control interno.EurLex-2 EurLex-2
(2) Ex ante and ex post controls, internal audit function, exception reporting and internal control standards.
(2) Controles ex ante y ex post, función de auditoría interna, notificación de excepciones y normas de control interno.EurLex-2 EurLex-2
Submissions by non-governmental organizations on situations warranting exceptional reports
Aportaciones de las organizaciones no gubernamentales sobre situaciones que justifiquen informes de carácter excepcionalUN-2 UN-2
In the interim, exception reports are available to protect against the risk of error
Entre tanto, se dispone de informes de excepción para evitar el riesgo de erroresMultiUn MultiUn
Exception reports make the decision maker aware of deviations from satisfactory values.
Los informes de excepción hacen al tomador de decisiones consciente de las desviaciones de los valores satisfactorios.Literature Literature
What can I do, except report it?
¿Qué, aparte de denunciarlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furthermore, management should seek to ensure the MSRP upgrade mandates separation of duties and facilitates exception reporting.
Además, la administración debe velar por que en la actualización del sistema de Gestión de los Sistemas, los Recursos y el Personal se separen obligatoriamente las tareas y se facilite la notificación de las excepciones.UN-2 UN-2
A total of # audit exception reports have been identified by OAPR
La Oficina de Auditoría y Examen del Rendimiento encontró # informes sobre las excepcionesMultiUn MultiUn
The Committee sometimes requests exceptional reports from States parties under paragraph # (b) of article # of the Convention
En ocasiones, el Comité pide a los Estados partes que presenten informes excepcionales, de conformidad con el párrafo # b) del artículo # de la ConvenciónMultiUn MultiUn
A more appropriate limit for generating an exception report would be accounts 30 days or more overdue.
Un límite más apropiado para generar un informe de excepción podrían ser cuentas con 30 días o más de retraso.Literature Literature
The number of monitoring/exception reports available from the Atlas system was limited
El número de informes de vigilancia o sobre las excepciones que ofrece el sistema Atlas es limitadoMultiUn MultiUn
His musical talents were regarded very highly, although nothing survives of his music except reports.
Sus talentos musicales fueron muy apreciados, aunque nada sobrevive de su música, excepto los informes.WikiMatrix WikiMatrix
Exceptional reports
Informes de carácter excepcionalUN-2 UN-2
India (exceptional report)
India (informe excepcional)UN-2 UN-2
The requirements of the audit exception reports are reviewed and updated together with Comptroller.
Las necesidades de los informes sobre excepciones de auditoría se examinan y actualizan junto con el Contralor.UN-2 UN-2
Parameters, or trigger points, for an exception report should be set carefully.
Los parámetros, o puntos de disparo, de un reporte de este tipo deben establecerse con sumo cuidado.Literature Literature
The Division of Finance prepared the first exception report of project budget status on # eptember
El # de septiembre de # la División de Finanzas preparó el primer informe de excepción sobre el estado del proyecto de presupuestoMultiUn MultiUn
Exception reports are used by businesses and nonprofit organizations.
Los reportes de excepción son utilizados por empresas y organizaciones no lucrativas.Literature Literature
The exceptional report was subsequently received in July 2009.
Posteriormente, el informe excepcional se recibió en julio de 2009.UN-2 UN-2
13914 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.