factor oor Spaans

factor

/ˈfæktə/ werkwoord, naamwoord
en
A doer, maker; a person who does things for another person or organization

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

factor

naamwoordmanlike
en
influence
Honesty was the most important factor in his success.
La honestidad fue el factor más importante en su éxito.
omegawiki

elemento

naamwoordmanlike
en
An abstract part of something.
es
Parte abstracta de algo.
If not, the acquirer should consider other factors to determine whether the set is a business.
Si así fuera, la adquirente debería considerar otros elementos para determinar si el conjunto es un negocio.
omegawiki

agente

naamwoordmanlike
Your surveyors have bean taking bribes from the corn factors.
Tus topógrafos han sido sobornados por los agentes del maíz.
Open Multilingual Wordnet

En 25 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

causa · factorizar · componente · ingrediente · comisionista · divisor · gen · consideración · corredor de comercio · el factor · empresa de factoring · factora · factorizarse · multiplicador · hecho · condición · contabilizar · factor de producción · influencia · constituyente · component · agente comisionado · descomponer en factores · empresa de factoraje · variable latente

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

partial payment factor
psychological factors
bark factor
factor de corteza
broken factor
coeficiente de espacio perdido · factor de espacio perdido
block factors
factores de bloque
The X Factor
Factor X · The X Factor
all-cargo load factor
coeficiente de ocupación-carga exclusivamente
El factor X
El factor X
zero power-factor test

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She stressed that the Commission should monitor the growing investment among developing countries in order to understand which policy measures and institutional factors could play a key role in promoting greater South-South cooperation
No reconocí la casaMultiUn MultiUn
A number of factors may have contributed to this
No se aplicará la letra b) en caso de que el Estado miembro haya suprimido el límite cuantitativoMultiUn MultiUn
The intersections are filled in to indicate the magnitude (from -10 to +10) and the importance (from 1 to 10) of the impact of each activity on each environmental factor.
PERCEPCIÓN DE LOS DERECHOS PROVISIONALES POR LO QUE SE REFIERE A LOS PAÍSES SUJETOS A NUEVA INVESTIGACIÓNWikiMatrix WikiMatrix
Prominent disclosure of risk factors that are material to the securities being offered and/or admitted to trading in order to assess the market risk associated with these securities in a section headed ‘Risk Factors’.
Sin embargo, en los pacientes que han utilizado imiquimod siguiendo las instrucciones, han sido poco frecuentes los casos en que se han observado reacciones locales graves que requirieron tratamiento o causaron una inhabilitación temporalEurLex-2 EurLex-2
In this context, I note that the primary factors impeding the extension of Lebanese Government control over all of Lebanon's territory are the existence of armed groups outside the control of the Lebanese Government and uncertainty over the exact boundaries of the Lebanese territory
Bueno, entonces...... puedes sobrevivir a estoMultiUn MultiUn
[...] by Chung and Yao in 1977. [...] courses [...] space k-dimensional whose problem deinterpolación Lagrange partner [...] product of linear factors.
De hecho, lo que sucede es que los Estados miembros y regiones que no producen excedentes deberán asumir injustamente gran parte de la carga con arreglo a la reforma.Common crawl Common crawl
The agenda dealt with the factors impeding the realization of human rights, showing the clear connection between human rights and development.
Nos encerró a ambosUN-2 UN-2
Regional factors play an important role in many crisis situations.
¡ Denme otra!- ¡ Toca como Gluck!- ¡ Aburrido!UN-2 UN-2
In accordance with Article 3(5) and (6) of the basic anti-dumping Regulation, it was examined whether the dumped imports of the product concerned originating in the country concerned caused injury to the Union industry; Known factors other than the dumped imports, which could at the same time be injuring the Union industry, were also examined to ensure that possible injury caused by these other factors was not attributed to the dumped imports.
Te estaba alabando.VeteEurLex-2 EurLex-2
The motives vary, depending on the circumstances and factors relating to the activities carried out by them.
Sí.¿ Sabes qué?UN-2 UN-2
The Special Rapporteur, in paragraph # of his report ( # ), confirmed that birth and descent were recognized by international law as a satisfactory connecting factor for the conferment of nationality
Mamá...yo te escribíMultiUn MultiUn
Member States should also be allowed to base their measures on other grounds that may include land use, town and country planning, or other legitimate factors including those relating to cultural traditions.
Ya identificaron el cuerpo de la chica encontrada en el lagonot-set not-set
The third key analysis looked at the land market, studying both the renting and selling of property, as well as the impact of the capitalisation of support on land values and factors determining land transfers.
¿ Y por qué no lo había dicho?cordis cordis
The evaluators found that the eEurope 2005 Action Plan was an important factor helping to keep ICT on the political agenda at a time where interest in the subject was waning. eGovernment and eHealth are two examples where, thanks to eEurope, Member States are working towards precise goals underpinned by high-level support.
Carboximetilcelulosa y sus salesEurLex-2 EurLex-2
Impact of other factors
Toma el maldito gatillo yaEurLex-2 EurLex-2
The high cost is a major factor behind the high rate of women workers quitting jobs at the time of childbirth and child-rearing, especially for those with low level of education or rank, and hence with low wages
Así que empecé una verdadera campaña de propagación de esta falsa notoriedadMultiUn MultiUn
26 In that regard, it is apparent from the wording and scheme of Article 2(10) of the basic regulation that an adjustment of the export price or of the normal value may be made solely in order to take account of differences concerning factors which affect prices and, thus, their comparability, in order to ensure that a comparison is made at the same level of trade.
Ése no es el diálogoEurLex-2 EurLex-2
They also consider important the state planning of a housing construction process carried out by private industry as a powerful factor for the creation of jobs.
Diámetro interno: mmWikiMatrix WikiMatrix
In the framework of ex ante regulation in the electronic communications sector the market position and strength of the rivals can be assessed based on various factors, related to barriers of entry for potential competitors and the competitive situation of and barriers to expansion for existing market players.
Un transportista aéreo encargado de efectuar un vuelo no está obligado a pagar una compensación conforme al artículo # si puede probar que la cancelación se debe a circunstancias extraordinarias que no podrían haberse evitado incluso si se hubieran tomado todas las medidas razonablesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The view was expressed that the adoption of the terms of reference and methods of work of the Working Group would enable the Scientific and Technical Subcommittee to conduct a pragmatic analysis of space activities that allowed the Subcommittee to forecast a broad array of trends and factors affecting the long-term sustainability of outer space activities.
El ataque de la torreUN-2 UN-2
203 In the light of those factors, the ETF claims that the Tribunal did not take account, in the light of the general interest, of the grounds which it put forward and did not carry out a proper review of manifest error of assessment; which constitutes an error of law.
Nos casamos ayerEurLex-2 EurLex-2
Weaknesses caused by history and other factors must be taken into account and, above all, our common humanity must inform all our international dealings.
¡ Hola, Ciudad Gótica!UN-2 UN-2
Although international travel can enhance the attractiveness of a scientific career and help to counteract the danger of a future shortage of researchers, there are currently many factors which make such mobility a disadvantage.
¡ Tu larga caminata no fue en vano!cordis cordis
Fourthly, the creation of a regional environment favourable to peace is a determining factor in the success of peace mediation.
" TIMBRE PUERTA "Gracias por la visita. Aprecio su preocupación por mi bienestarUN-2 UN-2
Because most households earn the bulk of their income from their labor, the absence of real-wage growth is a major factor behind the stagnation of family incomes.
La humedad se eleva como vapor de agua desde la superficie del mar y es llevada tierra adentro por el vientoProjectSyndicate ProjectSyndicate
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.