family care home oor Spaans
family care home
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
familia de acogida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She had finally stopped telling jokes for a living and taken over the family care home business.
Esto no es buenoLiterature Literature
· Increased funding for child care centres and family child care homes;
¿ Qué estás haciendo?- ¿ Qué?UN-2 UN-2
The length of stay varies from short term, under one year, to long term, e.g. some individuals have lived in the same Family Care Home for over # years
Saquen a estos tiposMultiUn MultiUn
The length of stay varies from short term, under one year, to long term, e.g. some individuals have lived in the same Family Care Home for over 10 years.
Me da terror despertar y estar untando pan con ajo... esperando que mi vida comienceUN-2 UN-2
If it is not possible to ensure care services in the place of the residence, the person may avail of care and support services offered by family care homes.
Querida, estoy tan apenado de que hayas tenido que soportar esoUN-2 UN-2
The standard, type and scope of care and support services offered by family care homes, the fees and supervision are defined in the Regulation of the Minister of Labour and Social Policy on family care homes.
Es un amigo de Julia, de la universidadUN-2 UN-2
Family child-care homes generally are not licensed or registered, depending on state requirements.
Que tú y tu hermana van bien en la escuelaLiterature Literature
The Act on Social Assistance provides for care services in the place of residence, in support centres and family care homes as well as provides for specialist care services in the place of residence and support centres.
¿ Dónde la escondo?Escóndela debajo de las patatas de inviernoUN-2 UN-2
Continue to increase and strengthen foster care, family-type foster homes and other family-based alternative care;
Si.-? La encontraste en el cementerio?UN-2 UN-2
c) Continue to increase and strengthen foster care, family-type foster homes and other family-based alternative care
Primero, soy extremadamente valioso para la compañíaMultiUn MultiUn
In 15 counties in the country only low-capacity family type care homes and children’s homes are in operation.
¡ Dios!, Te digo amigo, las chicas blancas, ellas...... parecería que sus traseros están creciendo amigoUN-2 UN-2
As of March 31, 1999, there were 522 day‐care centres with 17,729 spaces plus 544 family day‐care homes with 3,646 spaces.
¡ Tras ellos!UN-2 UN-2
Take effective measures to increase and strengthen foster care, family-type foster homes and other family-based alternative care;
El asiento de detrás está en cuarentenaUN-2 UN-2
Take effective measures to increase and strengthen foster care, family-type foster homes and other family-based alternative care;
No conseguiste atravesar Ia línea de golUN-2 UN-2
Take effective measures to increase and strengthen foster care, family-type foster homes and other family-based alternative care;
Simplemente encaja, ¿ sabes?UN-2 UN-2
Greater numbers are being provided care and treatment in outpatient settings and fewer in # hour care, family homes or institutional care
Los períodos de residencia por los motivos previstos en las letras e) y f) del apartado # del artículo # no se tendrán en cuenta a efectos de calcular el período a que se refiere el apartadoMultiUn MultiUn
Provide appropriate care, including alternative family care or home with a family environment, to homeless children and those without families.
Pide a la Escuela, a la OLAF y a la Comisión que informen a la autoridad responsable de aprobar la gestión sobre los resultados de la investigación de la OLAF, cuanto antes y en el momento en que estén disponiblesUN-2 UN-2
Provide appropriate care, including alternative family care or home with a family environment, to homeless children and those without families
¿ Caben en la canasta?MultiUn MultiUn
Children have access to free health-care (including family doctor home visits, dental care, vaccination, preventive check-ups).
Consideran que esto constituye un error material de hechoUN-2 UN-2
b) Take effective measures to increase and strengthen foster care, family-type foster homes and other family-based alternative care
Correcto, a nadieMultiUn MultiUn
c) Take effective measures to increase and strengthen foster care, family-type foster homes and other family-based alternative care
¿ Estás diciendo que los actores no pueden cambiar al mundo?MultiUn MultiUn
6266 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.