Fast Track Model
modelo acelerado
fast-track model oor Spaans
fast-track model
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
modelo acelerado
The incentives linked to the fast track model may later be detrimental to normal hardship duty stations.
Los incentivos vinculados al modelo acelerado pueden resultar luego perjudiciales para los lugares de destino que habitualmente tienen condiciones de vida difícil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The incentives linked to the fast track model may later be detrimental to normal hardship duty stations.
Si demuestro que se trata de un caso de personalidad múltiple será absueltaUN-2 UN-2
The incentives linked to the fast track model may later be detrimental to normal hardship duty stations
La ventaja de este criterio es que da una idea de las distintas distancias que se ven obligados a recorrer los propietarios de vehículos que necesitan combustible sin azufre para repostar dentro del territorio nacionalMultiUn MultiUn
This recommendation is noted and will be taken into account in the assessment of the Fast Track model planned for
Adelante, HermandadMultiUn MultiUn
This recommendation is noted and will be taken into account in the assessment of the Fast Track model planned for 2004.
Bueno, yo no dije nada.- ¿ Qué estás mirando boquiabierto?UN-2 UN-2
There were avoidable delays in recruiting national staff due to the Representation’s failure to use the fast track model for recruitment
Pide de nuevo una mayor participación de los Parlamentos y una mayor consulta a la sociedad civil en los países socios a la hora de elaborar y revisar los documentos estratégicos por país del ICDUN-2 UN-2
The Fast Track model for the deployment of staff was introduced on a trial basis in January # for the international staffing of the Afghanistan operation
¿ Puedo hablar con usted?MultiUn MultiUn
The fast track model will continue to be used for all Supplementary Budget Programmes and emergency operations foreseen to last at least # months, including IDP operations
Ah, estoy nervioso, JimmyMultiUn MultiUn
The Fast Track model for the deployment of staff was introduced on a trial basis in January 2003 for the international staffing of the Afghanistan operation.
Oye Auto, ¿ qué es ese botón que parpadea?UN-2 UN-2
To date, a Management Assessment Programme has been designed, and a gender policy and an improved fast track model for the deployment of staff have been issued
Debió ser muy lindo tener una mamáMultiUn MultiUn
Since then, the High Commissioner has authorized the introduction of the fast track model in numerous Supplementary Programmes, and for emergency operations expected to last at least # months and, at most # months
El intervalo entre inyecciones debe ser de al menos un mesMultiUn MultiUn
Since then, the High Commissioner has authorized the introduction of the Fast Track model in all Supplementary Programmes, and for emergency operations expected to last at least # months and, at most # months
Los hostiles andan sueltos.- ¿ Cuántos?MultiUn MultiUn
Since then, the High Commissioner has authorized the introduction of the Fast Track model in all Supplementary Programmes and for emergency operations expected to last at least # months and, at most # months
Su forma de escribir las frases era completamente extraordinariaMultiUn MultiUn
Since then, the High Commissioner has authorized the introduction of the Fast Track model in numerous Supplementary Programmes, and for emergency operations expected to last at least # months and, at most # months
Soy mayor que tu por casi veinte añosMultiUn MultiUn
Since then, the High Commissioner has authorized the introduction of the Fast Track model in numerous Supplementary Programmes, and for emergency operations expected to last at least 12 months and, at most, 24 months.
Está en la frontera de una nueva cienciaUN-2 UN-2
OIOS found that the fast track model for the deployment of staff was not fully effective: in one operation, staff deployments should have been completed by the end of March # but in July # some of the key personnel were just arriving
Veré cuál de todos me gusta másMultiUn MultiUn
The Board recommends that UNHCR, when carrying out its planned assessment: (a) make a comparative study of benefits and incentives with other United Nations organizations having staff in similar locations; and (b) fully assess the costs related to the Fast Track model.
¡ Quizá ya no quiera ser el malo!UN-2 UN-2
The Board recommends that UNHCR, when carrying out its planned assessment: (a) make a comparative study of benefits and incentives with other United Nations organizations having staff in similar locations; and (b) fully assess the costs related to the Fast Track model
Neb, necesita tomar algo calienteMultiUn MultiUn
OIOS found that the fast track model for the deployment of staff was not fully effective: in one operation, staff deployments should have been completed by the end of March 2004, but in July 2004 some of the key personnel were just arriving.
Todo se fue al demonioUN-2 UN-2
The Board recommends that UNHCR, when carrying out its planned assessment: (a) make a comparative study of benefits and incentives with other United Nations organizations having staff in similar locations; and (b) fully assess the costs related to the fast track model.
No es difícilUN-2 UN-2
UNHCR considers that the fast track model reduces staff costs, but it could not provide figures on savings; it plans to conduct a lessons-learned assessment of the fast track model in # at which time the financial implications of the model are to be addressed
Llámame cuando estés allíMultiUn MultiUn
UNHCR considers that the fast track model reduces staff costs, but it could not provide figures on savings; it plans to conduct a lessons-learned assessment of the fast track model in 2003, at which time the financial implications of the model are to be addressed.
Excepto cuando Napoleon me pidio...... que entregara una carta a su amigo en MarsellaUN-2 UN-2
From January to December # a total of # international posts were advertised under the fast track model # posts in the Iraq Operation (of which six were subsequently withdrawn) # posts in the Somalia Operation (which were all filled) and # posts for the Mauritania Operation (which were also all filled
Las regiones y las municipalidades constituyen el lugar en el que se deben aplicar las decisiones y donde el acervo en materia de medio ambiente se pone en práctica.MultiUn MultiUn
In his introductory statement, the Head of Human Resources Service (HRS) outlined main features of the past year, such as the staffing of the Afghanistan operation through a fast track model, as well as progress on a number of interrelated issues on the human resources agenda: rotation, workforce profiling and planning, performance management, contracts and recruitment
El maquinista debe ser capaz de prever y reaccionar correctamente tanto en términos de seguridad como de rendimientoMultiUn MultiUn
In January # implemented a “fast track model” for the Afghan operations: entitlements of staff are similar to those for established posts, but all staff are being funded from temporary assistance lines, with significant incentives to widen the pool of applicants, such as recognition when service is at a higher level than staff grade, and installation and removal grants
Este crédito se destina a financiar los gastos con arreglo al régimen de pago único, con arreglo a lo dispuesto en el título # del Reglamento (CE) no #/# y en el título # del Reglamento (CE) noMultiUn MultiUn
147 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.