fast-track approval procedure oor Spaans

fast-track approval procedure

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

procedimiento de vía expedita

Termium

procedimiento expedito

Termium

sistema de la vía rápida

Termium

vía rápida

naamwoord
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Commission will invite the institutions to consider a fast track approval procedure for the immediate actions.
Sólo quería disculparmeEurLex-2 EurLex-2
A further envisaged benefit of ACNs was that they would help to streamline the major project application process: if JASPERS did not raise any major issues in its ACN, the Commission would be able to use the ACN as part of a quicker, ‘ fast-trackapproval procedure.
Perousted sabía que noelitreca-2022 elitreca-2022
Fast-track procedures for approval
Quizás nos conocimos en otra vidaWHO WHO
Finally, Law 8/2012, of 28 December 2012, on Fiscal and Administrative Measures, was published on 29 December 2012 in the Official Bulletin of the Madrid Autonomous Community. Under this law, by means of a fast-track approval procedure, many measures were adopted to deliver on the commitments made to the ‘Eurovegas’ promoter, Sheldon Adelson, including very significant reforms to the tax, town planning and gaming systems, with the ultimate aim of facilitating installation of the ‘Eurovegas’ project in the Autonomous Community of Madrid.
No tengo tiemponot-set not-set
What is needed are very fast-track procedures which should receive the approval of the Commission's Competition DG to reduce bureaucratic procedures.
Hiko.-La linternanot-set not-set
The fast-tracked procedure, approved by the acting Spanish Government, has not been subject to a consultation, required under Directive 2012/18/EU of the European Parliament and of the Council of 4 July 2012.
Neumonía, infecciones de la pielnot-set not-set
The IPR recommended that Uganda move away from the traditional concept of free trade zones and set up instead multi-facility economic zones with high-quality infrastructure and certain privileges regarding employment of expatriates, high-quality customs administration or fast-track approvals of various procedures
Retrocede, Ana.- ¡ Retrocede!- ¡ Sólo dime qué está pasando!MultiUn MultiUn
The IPR recommended that Uganda move away from the traditional concept of free trade zones and set up instead multi-facility economic zones with high-quality infrastructure and certain privileges regarding employment of expatriates, high-quality customs administration or fast-track approvals of various procedures.
Bueno, entonces llámale de vuelta...... dile que no haga nadaUN-2 UN-2
Regulatory authorities have shown great flexibility in developing procedures for fast-tracking the approval and licensing of pandemic vaccines.
Damas y caballeros, tenemos tres concursantesWHO WHO
In the first quarter of 2010, four country offices were approved for the use of Fast Track Policies and Procedures.
¿ Te golpeaste la cabeza?UN-2 UN-2
Of these # facilities # were traditional stand-by agreements # of which have been approved under the IMF fast-track Emergency Financing Mechanism procedure
FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓNMultiUn MultiUn
I could not approve a package of this scope in a fast-tracked procedure.
Y lo hará por muchos años másEuroparl8 Europarl8
We could not approve a package of this scope in a fast-tracked procedure.
Considerando que las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan al dictamen del Comité para la adaptación al progreso técnico de las directivas encaminadas a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de las sustancias y preparados peligrososEuroparl8 Europarl8
The product then undergoes a fast-track approval procedure to ensure quality and efficacy
Los Estados miembros velarán por que los nacionales de terceros países interesados que no posean suficientes recursos disfruten de un nivel de vida que les garantice la subsistencia y el acceso a tratamiento médico de urgenciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By fast-tracking administrative procedures for the establishment of newly approved international non-governmental organizations in the Syrian Arab Republic, and by increasing their overall number;
Otros gastos de gestiónUN-2 UN-2
It entails exceptional access to IMF resources, amounting to more than 3,200 percent of Greece’s quota, and was approved under the Fund's fast-track Emergency Financing Mechanism procedures.
RENDIMIENTO ESPECIFICADOimf.org imf.org
A fast-track approval process in respect of the Criminal Code and the Code of Criminal Procedure has been introduced;
. – Señor Presidente, mi Grupo hizo de la Comisión Barroso, en su versión inicial, un juicio esencialmente crítico.UN-2 UN-2
(i) food that has not been used for human consumption to a significant degree within the Community before 15 May 1997, including food which has been approved under the ‘fast trackprocedure of Regulation (EC) No 258/97 concerning novel foods and novel food ingredients.
Lista de especies de peces de aguas profundas, pelágicos y demersalesnot-set not-set
i) A fast-track approval process in respect of the Criminal Code and the Code of Criminal Procedure has been introduced
Hace mucho calor a mediodíaMultiUn MultiUn
The extended arrangement under the EFF for Ireland was approved under the Fund's exceptional access policy and fast-track Emergency Financing Mechanism procedures.
Empezó hace mucho tiempoimf.org imf.org
Subject to certain conditions, there should be a fast track procedure for the notification and approval of a second or subsequent phase of a major project for which the preceding phase or phases were approved by the Commission under the 2007-2013 programming period.
sin embargo, si se facilitan los recursos públicos en condiciones más favorables, siempre supondrán una ventajaEurLex-2 EurLex-2
The “Alternative Approval Process” (AAP) is a fast-track approval procedure that was developed to allow standards to be brought to market in the timeframe that industry now demands.
Salgamos de aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mr President, I find it remarkable that unease now reigns in the majority of the groups in this House in respect of approving the use of a fast-track procedure for the amendment of Article 136 of the Treaty on the Functioning of the European Union.
Quédense donde estánEuroparl8 Europarl8
Encourages the Commission and Member States to examine within the high-level Pharmaceutical Forum how innovative life-saving cancer medicines can be made available more speedily to patients by accelerating fast-track marketing approval through the EU Centralised Procedure and to consider a conditional pricing and reimbursement process, while data on the value of the medicine is collected on patients in real-life settings;
Estoy preparado para esto desde hace mucho tiempo.- ¿ Qué vas a hacer?EurLex-2 EurLex-2
64 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.