fattie oor Spaans

fattie

naamwoord

Alternative spelling of fatty.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

gordinflón

naamwoord manlike

(Pejorative) A fat or overweight person.

There's a space between those two wedged fatties.
Hay un espacio entre esos dos gordinflones.

guatón

naamwoord manlike

(Pejorative) A fat or overweight person.

Soortgelyke frases

fatty nitrile
nitrilo graso

fatty excipient
excipiente graso

free fatty acids
Ácidos grasos libres · ácidos grasos libres

polyunsaturated fatty acids
Ácidos grasos poliinsaturados · ácidos grasos poliinsaturados

polyene fatty acid
ácido graso poliénico

sulfated fatty alcohol
alcohol graso sulfatado

fresh fatty fish
pescado graso fresco

fatty alcohol
Alcohol graso · alcohol graso

voorbeelde

Polyglycerol polyricinoleate is prepared by the esterification of polyglycerol with condensed castor oil fatty acids
El polirricinoleato de poliglicerol se prepara por esterificación de poliglicerol con ácidos grasos condensados de aceite de ricino

This together with that its fat is rich in monoinsaturados fatty acids, makes an excellent protector cardiovascular.
Esto unido a que su grasa es rica en ácidos grasos monoinsaturados, lo hace un excelente protector cardiovascular.

(c) ‘Skimmed-milk powder’ means the product obtained by removing the water from milk, with a maximum fat content of 11 %, a maximum moisture content of 5 % and a protein content of not less than 31,4 % of the non-fatty dry extract;
c) «leche desnatada en polvo»: el producto obtenido por eliminación de agua de la leche que contiene como máximo un 11 % de materias grasas y un 5 % de agua y cuyo contenido en materia proteica del extracto seco magro es de al menos un 31,4 %;

THE PURPOSE OF THE METHOD IS TO DETERMINE THE COMPOSITION OF THE FRACTION OF FATTY ACIDS WHICH ARE ESTERIFIED AT THE 2-POSITION ( B - OR INTERNAL POSITION ) OF THE GLYCEROL IN THE OILS OR FATS , AS THERE IS MORE PALMITIC ACID IN THE B-POSITION WITH RE-ESTERIFIED OLIVE OILS THAN WITH THOSE WHICH HAVE NOT BEEN RE-ESTERIFIED .
El método tiene por fin determinar , dentro de los aceites y grasas , la composición de la fracción de los ácidos grasos que se esterifican en la posición 2 ( posición B o posición interna ) del glicerol , los aceites de oliva reesterificados que contengan más ácido palmítico en posición B que los aceites de oliva no reesterificados .

— industrial monocarboxylic fatty acids of heading 3823,
— ácidosgrasos monocarboxílicos industriales de la partida 3823

Fermentation of the remaining carbohydrates results in the production of short-chain fatty acids (SCFAs) and gas.
La fermentación del resto de los hidratos de carbono origina ácidos grasos de cadena corta (AGCC) y gas.

Only to be used when produced from a fatty acid precursor that is obtained from edible fats or oils.
Solo se usará cuando esté producido utilizando un precursor de ácido graso obtenido a partir de grasas o aceites comestibles.

Industrial monocarboxylic fatty acids; acid oils from refining; industrial fatty alcohols:
Ácidos grasos monocarboxílicos industriales; aceites ácidos del refinado; alcoholes grasos industriales:

You fatty!
¡ Eres un gordo!

Calculate the concentration of each individual sterol, in mg/kg of fatty material, as follows:
Calcular del modo siguiente el contenido de cada uno de los esteroles, expresado en mg/kg de materia grasa:

‘Do you want to meet Fatti or not?’
—¿Quieres conocer a Fatti o no?

Phytosterols and phytostanols are sterols and stanols that are extracted from plants and may be presented as free sterols and stanols or esterified with food grade fatty acids.
Los fitoesteroles y los fitoestanoles son esteroles y estanoles extraídos de plantas que pueden presentarse como esteroles y estanoles libres o esterificados con ácidos grasos de grado alimentario.

Food supplements, namely vitamins, Minerals, Oligo-éléments, Amino acid, Fatty acids, Protein, Plant extracts and Ethereal oil
Suplementos alimenticios en concreto vitaminas, Minerales, Minerales de traza, Aminoácidos, Ácidos grasos, Proteínas, Extractos vegetales y Aceites esenciales

Rape seed oil is a complex mixture of fatty acids
El aceite de colza es una mezcla compleja de ácidos grasos.

Reduction of the risk of fatty liver syndrome
Reducción del riesgo de síndrome del hígado grasoso

Monounsaturated fatty acids: 21-24 % of total fatty acids
Ácidos grasos monoinsaturados: 21-24 % del contenido en ácidos grasos totales

Mixed acetic and tartaric acid esters of mono- and diglycerides of fatty acids
Ésteres mixtos acéticos y tartáricos de monoglicéridos y diglicéridos de ácidos grasos

Not to be used for articles in contact with fatty foods for which ►M7 simulant D1 and/or D2 ◄ is laid down.
No utilizar para objetos en contacto con alimentos grasos para los que esté establecido el ►M7 simulante D1 y/o D2 ◄ .

(d) Use of lard to make the shortcrust pastry and for the fatty topping
d) Uso de manteca para elaborar la masa quebrada y la cobertura grasa

Content of total fatty acid ester not less than 85 %
Contenido total de ésteres de ácidos grasos no inferior al 85 %

The lipid content of peach palm fruit corroborate its potential as a very goodsource of essential fatty acids.
El contenido de lípidos del fruto de chontaduro, corroboran su potencial como una muy buena fuente de ácidos grasos esenciales.

Thermally oxidised soya bean oil interacted with mono- and diglycerides of fatty acids
Aceite de soja oxidado térmicamente y en interacción con monoglicéridos y diglicéridos de ácidos grasos

- Industrial monocarboxylic fatty acids, acid oils from refining
- Ácidos grasos monocarboxílicos industriales; aceites ácidos del refinado

Fatty acids
Ácidos grasos

The necessity of purification of the sample prior to the trans-esterification depends on the sample's free fatty acids content and the analytical parameter to be determined, it can be chosen according to the following table:
La necesidad de purificación de la muestra antes de la transesterificación depende del contenido de ácidos grasos libres de la muestra y del parámetro analítico que se vaya a determinar; puede elegirse en función de la tabla siguiente: