fawningly oor Spaans
fawningly
en
In a fawning manner.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lisonjeramente
en
in a fawning manner
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He asked fawningly whether he could get me provisions from the canteen.
Podrías despertarlesLiterature Literature
Wei Yangjiao turned to Wu Yunyu and asked fawningly, “What are we going to do with him, big brother?”
Bien, son mis favoritasLiterature Literature
Accarezzevole (Italian: "Fawningly") is a music term that is marked on sheet music to indicate a piece is to be played in an expressive and caressing manner.
¿ Se quitaron la ropa?WikiMatrix WikiMatrix
“But at least you were able to see Lin Hong’s bottom,” Writer Liu said fawningly.
Joey, ¿ qué hacemos?Literature Literature
But since the woods of history have for the last few years begun to march against their castle of false cards and are continuing at this very moment to close ranks and move in for the kill, most of these commentators are now fawningly praising the excellence of my book, as if they were capable of reading it and as if they had already welcomed its publication in # with the same respect
Cuando un cliente, de conformidad con la legislación comunitaria y, en particular, con la Directiva #/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, sobre acuerdos de garantía financiera, transfiera la plena propiedad de instrumentos financieros o de fondos a una empresa de inversión con objeto de garantizar o cubrir de otro modo obligaciones actuales o futuras, reales, contingentes o posibles, dichos instrumentos o fondos deben dejar de considerarse como pertenecientes al clienteopensubtitles2 opensubtitles2
Miserably, incompetently, fawningly, they arranged their net and cast it over the side of the vessel.
La experiencia ha demostrado la necesidad de proponer acciones específicas para mejorar la calidad global de las actividades de movilidad financiadas con cargo al programaLiterature Literature
I spent time with Marsh and found him to be weak and almost fawningly self-serving.
¿ J?Frank. Fuiste el mejor compañero que un Remoolian jamás pudo haber tenidoLiterature Literature
He was back in a moment bearing a wineskin and cup, which he fawningly placed on the table nearest Conan.
Creo que están negociando un acuerdoLiterature Literature
The Japanese servant, Hashinto Shinahara, was fawningly deferential.
Solo toquen el area de la pantalla que muestra el icono apropiadoLiterature Literature
“Well, say no more about it, Sir Luke,” said Jem, fawningly; “I knows I owes you my life, and I thank you for it.
Total del artículo # # Complementos e indemnizaciones diversosLiterature Literature
Others accepted, whether fawningly or cynically, the rules of the political game.
Quizá no supieron arreglarlo o les dio igual, pero ésta es mi teoría:El Bela de cuatro patas pertenece a un guión antiguo, en el que Larry, en su imaginación o en la realidad, se transforma en un lobo de cuatro patasLiterature Literature
“There is a perfect pair of golden lotuses at that house, Magistrate,” the town head said fawningly.
Si le damos al auto con esta bala localizadora, podremos seguirleLiterature Literature
She advanced fawningly on Patience as she entered: ‘Is your mistress any better, Patience?
Deja la caja, ¿ vale?Literature Literature
“Your honour,” Halal said fawningly, fascinated by the money, “I will do my best, by the grave of my mother I swear it.”
Vienen por ti, imbécilLiterature Literature
Apollophanes found an excuse to beg fawningly for a few words with his master.
¡ Corre, Christine!Literature Literature
Aiwa Bank Chairman Hotta, sitting to Inui’s right, smiled fawningly at the Vice President.
¿ Colocarme contigo sin tener que pensar en las consecuencias?Literature Literature
Ironically, humans who fawningly accept the dogma of the Verdant/gray IFSP don’t hear a word about Hyperversals.
Qué curioso, mi editor dice lo mismo.- No, hablo en serioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unlike fawningly naÔve sycophants of the abducting alignment, direct operatives on this planet arenít merely sympathetic toward such aliens; they will cause great harm to other humans and not think twice about it.
Estoy siempre aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(“The tests of the campaign show Clinton has the toughness to face a relentless assault and psychological gamesmanship of her prospective foes,” she wrote fawningly in October 2016.
¡ Dave, está en el cine!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.