Expert Group Meeting on International Migration Policies and the Status of Female Migrants
Reunión del Grupo de Expertos sobre Políticas de Migración Internacional y la Condición de la Mujer Migratoria
female migrant oor Spaans
female migrant
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
migración femenina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Continue efforts to protect female migrant workers (IA).
Le daré los detalles por teléfonoUN-2 UN-2
Female migrant workers engaged in domestic services are one of the most vulnerable groups of migrant workers.
Protección contra los riesgos que puedan presentar para el paciente las fuentes de energía o la administración de sustanciasUN-2 UN-2
She also condemned all forms of violence against women, including female migrant workers.
Hice Vice en # tarjetas de créditoUN-2 UN-2
Female migrant workers may not have enough possibilities to care for their own children whilst being abroad.
¿ No haces nada en tu casa?NoWikiMatrix WikiMatrix
Take appropriate measures to ensure that female migrant workers have access to free emergency medical services;
Lo hará si lo digo yoUN-2 UN-2
Female migrants often fall victim to various forms of violence or discrimination.
Las nubes se abrirán para revelar su glorianot-set not-set
Text as a whole excluding the words ‘including female migrants’
¿ Es esta persona un chico?EurLex-2 EurLex-2
The female migrants are more strongly disadvantaged than male migrants in particular regarding gynaecological and obstetric care.
Aunque todos lo vieron... nadie ni siquiera llamó a la policíaUN-2 UN-2
Provide detailed information to the Committee on the situation of Colombian female migrant workers abroad.
El país estaba plagado de constantes guerras...... mientras el pueblo sufría gran tribulación y hambreUN-2 UN-2
Generally, the average earnings of female migrants tend to be lower than those of male migrants.
Claro que lo recuerdo.-¿ En verdad?UN-2 UN-2
The Committee regrets that the State party lacks information about the situation of female migrant workers.
Subtítulo no traducidoUN-2 UN-2
This relatively high rate may be attributed to the large presence of female migrant workers in those countries.
Señora ThompsonUN-2 UN-2
He asked for information concerning sexual harassment and violence against female migrant workers in the entertainment industry.
Hace # meses que comenzó la filmaciónUN-2 UN-2
Past experiences show that migrant workers, especially female migrant workers, are extremely vulnerable in times of crisis
No quisiste saberMultiUn MultiUn
Domestic work has become one of the most important sources of labour for female migrant workers.
Yo lo traeréUN-2 UN-2
This relatively high rate may be attributed to the large presence of female migrant workers in those countries
Ya estamos juntosMultiUn MultiUn
In particular, it was accepted that health services have to reach out to female migrants.
Qué raro, se diría que fuiste al rastro y te hiciste con un par de pelotasUN-2 UN-2
The implementation of those recommendations would be particularly beneficial to female migrants
No hay nada dentro de tíMultiUn MultiUn
Estimated number of female migrants at midyear
Pero están locosUN-2 UN-2
In developed countries, the percentage of female migrants increased slightly between # and
Ooh, hace que quiera estremecerme un pocoMultiUn MultiUn
Use of a standard employment contract for female migrant workers;
Yo he hecho todo el trabajoUN-2 UN-2
In 2005, female migrants constituted about half of the migrant stock (49.6 per cent).
Con poco más de la mitad de # precintos de la ciudad informando...... el concejal Thomas JUN-2 UN-2
Rural-urban migration is dominant among female migrants only in the Comoros, the Dominican Republic and Haiti
Sí, ya lo creoMultiUn MultiUn
Nearly half of all international migrants are female and female migrants outnumber male migrants in developed countries.
Éste no es lugar para tu madreUN-2 UN-2
Nearly half of all international migrants are female and female migrants outnumber male migrants in developed countries
Si se dejan las cosas así...¿ dónde vamos a parar?MultiUn MultiUn
1826 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.