file an objection oor Spaans
file an objection
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
impugnar
And the foreigner in question may file an objection against such decision.
El extranjero en cuestión podrá impugnar esa decisión.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Unless you want to file an objection?”
Estaba aquí desde el principioLiterature Literature
12 Montex filed an objection against the ordering of the detention of the goods in question.
Trastornos gastrointestinalesEurLex-2 EurLex-2
When did you tell Dale Garrison that you were not going to file an objection to Mr.
RENDIMIENTO ESPECIFICADOLiterature Literature
If there were special circumstances about him, then we could file an objection.
Después de treinta años en la fuerza, Cross pierde su reputación, su pensión, él es despedidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On 1 June 1999, the complainant filed an objection and requested an interlocutory decision on 29 June 1999.
Desbalancear la ecuaciónUN-2 UN-2
On 19 February 1998, TMT filed an objection to that demand.
Somos amigosEurLex-2 EurLex-2
And the foreigner in question may file an objection against such decision.
que se hayan producido utilizando métodos comúnmente aceptados con objeto de mantener la identidad de una variedad incluidas las características pertinentes relativas al valor pomológico que se puedan establecer con arreglo al procedimiento previsto en el artículo #, así como con vistas a la prevención de enfermedadesUN-2 UN-2
The Public Prosecutor filed an objection to that judgement, which is being reviewed by the Appeal Court.
Podría ser mi padreUN-2 UN-2
In such case, the person subject to proceedings may file an objection to the court.
Ella se lo buscóUN-2 UN-2
All third-country nationals were able to file an objection against an expulsion decision and claim that effect.
Aprobación de proyectos o programas específicos y de sus correspondientes presupuestos específicos (categoría AUN-2 UN-2
He also claims that he filed an objection to the judge, however the judge ignored his request.
Ahora, estos tres lugares se encuentran abandonadosUN-2 UN-2
Yiruma immediately filed an objection against the injunction, with the court ultimately favouring Yiruma.
Es alguien especial, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
The complainant filed an objection to that decision, which was rejected as unfounded on 13 November 2012.
Ni siquiera estoy en el último cursoUN-2 UN-2
If you have an issue with me, feel free to file an objection under CCCP, section 170.1.
Policía de AtlantaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 On 23 February 2005, the intervener filed an objection to the deletion of his variety LEMON SYMPHONY.
Si tienes # hijos, te mandan a casaEurLex-2 EurLex-2
The author filed an objection to challenge his custody on 18 August 2009.
Si desea más información sobre el fundamento en el que se han basado las recomendaciones del CHMP, le aconsejamos que lea el Debate Científico (incluido en el EPARUN-2 UN-2
He also claims that he filed an objection to the judge, however the judge ignored his request
De ninguna manera, no fue TylerMultiUn MultiUn
The author and leaders of # other political parties filed an objection, which the Constitutional Court dismissed on # ovember
¿ Ha habido otros hombres, aparte de tu marido?MultiUn MultiUn
Appending Data to Implement code needed to append data an Object File to an object file.
Hay algo que deberías verLiterature Literature
10 Having paid that amount, Traffic, on 19 February 1998, filed an objection to the payment demand.
Ha ido a hacer unas compras, pero no tardaráEurLex-2 EurLex-2
Chile), Chile had filed an objection to jurisdiction, on which the Court was to rule soon.
Ahora, bajemos y conozcamos algunos miembros del públicoUN-2 UN-2
The State has been given time till September 2012 to file an objection.
Tenía los ojos cerradosUN-2 UN-2
Montex filed an objection against the order requiring the goods in question to be held back.
El pecado de Caín caerá sobre vosotrosEurLex-2 EurLex-2
Leysen filed an objection to the principal about this grade.
Los oradoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With regard to the former, the Bundesrat is able to file an objection, but the Bundestag may reject it
Además le ata las manos a la Comisión.MultiUn MultiUn
2017 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.