file attachment control oor Spaans

file attachment control

A control that allows users to attach files to their form when they fill it out.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

control de datos adjuntos

A control that allows users to attach files to their form when they fill it out.

voorbeelde

It is network-attached and controlled by DAX file system archiving software (DAXfs).
El DAX On-Line Archive está conectado a red (NAS) y controlado por DAX file system archiving software (DAXfs). DAXfs asegura una integración total en su infraestructura existente mientras que permite que cualquier software de terceros escriba al archivo.

(WKI 34375) An empty file stub may be attached to an email when a file has been blocked by data control.
(WKI 34375) Un archivo vacío podría enviarse en mensajes de email en los que se ha bloqueado algún archivo.

When to use a file attachment control
Cuándo se debe usar un cuadro de lista desplegable

Use a file attachment control when you want to:
Use un cuadro de lista desplegable cuando desee:

Insert a file attachment control - InfoPath
Insertar un cuadro de lista desplegable - InfoPath

The following illustration shows how a file attachment control looks when it is selected in design mode.
La ilustración siguiente muestra cómo es un cuadro de lista desplegable cuando está seleccionado en el modo de diseño.

Outlook Express and Outlook Web Access will attach an empty file stub to an email following a data control “block” action.
Outlook Express y Outlook Web Access adjuntan un archivo vacío tras la acción de “bloqueo” del sistema de control de datos.

In that connection, the Federal Republic of Germany cites six examples of linked undertakings and attaches, by way of an annex, the file on controls in relation to the undertakings Annuss (slaughterhouse) and Annuss (coldstore).
A este respecto, la República Federal de Alemania cita seis casos de empresas vinculadas y aporta como anexo el expediente de los controles efectuados en las empresas Annuss (matadero)/Annuss (almacén frigorífico).

When you’re sending large or confidential documents to clients, email attachments can be an issue because of file size limits and the lack of access controls.
Cuando tienes que enviar documentos confidenciales o de gran tamaño a los clientes, adjuntarlos por correo electrónico puede suponer un problema debido a los límites de tamaño de los archivos y a la ausencia de controles de acceso.

The procedure for inserting a file attachment control differs slightly depending on whether you are designing a new, blank form template or basing the design of your form template on a database or other external data source.
El procedimiento para insertar un cuadro de lista desplegable varía ligeramente dependiendo de si está diseñando una plantilla de formulario nueva o basando el diseño en una base de datos u otro origen de datos externo.

Section 7.18, Viewing and Editing Attached Files Section 7.19, Using Version Control with Attached Files
Sección 7.18, Configuración del estilo de presentación de las entradas Sección 7.19, Impresión de una entrada de carpeta

Regarding medical and psychological care, the medical staff performs a general medical control of the underage child requesting asylum, the resulting data being attached to the personal file.
Los menores de edad solicitantes de asilo son sometidos a un examen médico y psicológico general por el personal médico autorizado, y los resultados se hacen constar en el expediente personal.

If you attach other types of files, such as documents or drawings, the attachment control displays the icon that corresponds to the file type.
Si adjunta otros tipos de archivos, como documentos o dibujos, el control de datos adjuntos muestra el icono correspondiente al tipo de archivo.

Upload or attach files that contain software or other material protected by intellectual property laws (or by rights of privacy of publicity) unless you own or control the rights thereto or have received all necessary consents.
Cargar o adjuntar archivos que contengan software u otro material protegido por las leyes de propiedad intelectual (o por los derechos de privacidad de la publicidad) a menos que tenga usted dichos derechos o tenga el consentimiento necesario.

Under Insert controls, click File Attachment.
En Insertar controles, haga clic en Cuadro de lista desplegable.

d. Upload or attach files that contain software or other material protected by intellectual property laws (or by rights of privacy of publicity) unless User owns or controls the rights thereto or has received all consents therefore as may be required by law.
h. Enviar correos electrónicos no solicitados, publicitar u ofrecer la venta de bienes o servicios, realizar o enviar encuestas, concursos o cartas de cadena, o descargar cualquier archivo enviado por algún Usuario de un Foro sabiendo, o debiendo saber, que legalmente éste no puede ser distribuido de dicha manera.

Online virtual hard disk resizing is only available for VHDX files that are attached to a SCSI controller.
El cambio de tamaño de los discos duros virtuales en línea solo está disponible para archivos VHDX conectados a una controladora SCSI.

In Open Atrium, files and attachments also inherit this access control.
En Open Atrium, los archivos y adjuntos también utilizan este control de acceso.

English (Search Allow file types as attachments to forms This policy setting controls which types of files (determined by file extension) can be added to InfoPath 2007 forms as attachments.
Esta configuración de directiva determina si InfoPath 2007 permite adjuntar tipos de archivo no seguros a formularios. Si habilita esta configuración de directiva, los usuarios de InfoPath 2007 no pueden adjuntar tipos de archivo no seguros a formularios.

Your users can always send or receive files as email attachments; this setting controls only the live online sharing of Docs, Sheets, and Slides.
Los usuarios siempre pueden enviar o recibir los archivos adjuntos por correo electrónico; con esta opción solo se controla el uso compartido online en tiempo real de documentos, hojas de cálculo y presentaciones de Google.

Once you have attached the selected files, in the Attachments section, found on the right hand side of the control panel, you will see all the files that you have attached to the message.
Una vez adjuntos los archivos que desea, en la sección Adjuntos, que se encuentra a la derecha del panel, serán visibles todos los archivos que se han adjuntados al mensaje.

The supporting MOUNT protocol performs the operating system-specific functions that allow clients to attach remote folder trees to a point within the local file system. The mount process also allows the server to grant remote access privileges to a restricted set of clients via export control
El protocolo soportado MOUNT realiza funciones específicas del sistema operativo que permiten a los clientes asociar árboles de directorios remotos a un punto del sistema local. El proceso de montaje también permite al servidor gestionar los privilegios de acceso remoto a un conjunto restringido de clientes a través de un control de exportación

Attaching a file with the editor offers control over where the file's link appears in relationship to other text.
Al adjuntar un archivo con el editor, se dispone de control sobre la ubicación del enlace del archivo respecto al resto del texto.

Their exploits – i.e. programs for taking control over a computer - can be attached to a Word file and take control of your Mac or PC unnoticed, when the file is opened.
Sus exploits —programas para tomar control de un ordenador— se pueden adjuntar en un archivo de Word y, al abrirse, tomar el control de la computadora de forma inadvertida, ya sea Mac o PC.

With email attachments, you can’t control what happens to your attached file once you send it, and it’s often impossible to attach large files like video or CAD drawings.
Con los adjuntos de correo no puedes controlar qué ocurre con tus archivos una vez los envías. Además de esto, a veces resulta imposible adjuntar archivos grandes como archivos de vídeo o dibujos CAD.