flag out a vessel to an open registry country
abanderar un buque en un país de libre matrícula
flag out a vessel oor Spaans
flag out a vessel
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
abanderar un buque en un país de libre matrícula
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Flagging Out A great many fishing vessels owned by individuals or companies in the EU operate under FOCs (PE 309.162).
Billy, ¿ qué demonios--?not-set not-set
- the necessary initiatives to end the illegal fishing carried out by vessels flying a flag of convenience,
Bueno, por lo que veo, no me preocuparía por conseguir el certificadonot-set not-set
In the case of an inspection of a factory or freezer vessel flying the flag of a Member State carried out with a view to the approval of the vessel, the competent authority of the Member State the flag of which the vessel is flying is to carry out inspections in such a manner as to comply with the requirements of Article #, particularly the time limits of Article
Las palabras son bellasoj4 oj4
In the case of an inspection of a factory or freezer vessel flying the flag of a Member State carried out with a view to the approval of the vessel, the competent authority of the Member State the flag of which the vessel is flying is to carry out inspections in such a manner as to comply with the requirements of Article 3, particularly the time limits of Article 3(2).
¡ Era su primera misión!EurLex-2 EurLex-2
(a) In the case of an inspection of a factory or freezer vessel flying the flag of a Member State carried out with a view to the approval of the vessel, the competent authority of the Member State the flag of which the vessel is flying is to carry out inspections in such a manner as to comply with the requirements of Article 3, particularly the time limits of Article 3(2).
Sus ojos están girando en sus cuencasEurLex-2 EurLex-2
3. (a) In the case of an inspection of a factory or freezer vessel flying the flag of a Member State carried out with a view to the approval of the vessel, the competent authority of the Member State the flag of which the vessel is flying is to carry out inspections in such a manner as to comply with the requirements of Article 3, particularly the time limits of Article 3(2).
Por las cosas que hice y dije.Cómo qué? " Alguien vió mi pantalón celeste?not-set not-set
What checks has the Commission carried out on vessels operating under a Member State’s flag in Somalia?
No es mi culpanot-set not-set
Provided that NAFO inspectors are assigned to the scheme and embarked on a surveillance vessel which has been notified to NAFO, they may carry out inspections on board any fishing vessel flying the flag of a contracting party.
El Centro continúa esforzándose, con la esperanza de haber completado la documentación para el primer semestre deEurLex-2 EurLex-2
to provide that Member States can, if they wish, combine the inspection with a flag State survey which would have to be carried out in respect of a vessel on a yearly basis;
Si el organismo no hubiera ejercido el derecho que le reconoce la disposición transitoria primera en el plazo de tres años.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It sets out flag State responsibilities to ensure that a fishing vessel flying its flag and engaged in high seas fishing complies with international conservation and management measures.
Lo que tú y yo tuvimos ya no existeUN-2 UN-2
It sets out flag State responsibilities to ensure that a fishing vessel flying its flag and engaged in high seas fishing complies with international conservation and management measures
No sé nada sobre ninguna maldita nota... porque no escribí ninguna notaMultiUn MultiUn
whereas, furthermore, the management system introduced by this Regulation covers operations relating to the fishing of Mediterranean stocks carried out by vessels flying the flag of a third country in Community ports
Anticuerpos, monoclonales, policlonales o antiidiotípicoseurlex eurlex
A combination of factors (low freight rates, abolition of a dedicated Ministry) have influenced shipowners' decisions to flag-out their vessels.
Felicito a Su Señoría por no tener pelos en la lengua a la hora de hablar de su región.EurLex-2 EurLex-2
It is also provided that the Member State can, if they wish, combine the inspection with a flag State survey which would have to be carried out in respect of a vessel on a yearly basis.
Estábamos a punto de perderloEurLex-2 EurLex-2
Another issue is the threat of flagging-out - the re-registration of vessels under flags of convenience - which poses a risk to social standards, among other things, and that is a danger we absolutely must take into account from the very outset.
¡ Fueron los Pontipees!Europarl8 Europarl8
936 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.