flat-rate reduction of emissions oor Spaans

flat-rate reduction of emissions

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

reducción de emisiones a una tasa uniforme

voorbeelde

The ceilings per Member State have been allocated on the basis of cost-effectiveness considerations: due to different environmental conditions (e.g. source-receptor relations) and abatement potential, as well as varying implementation costs, the required emission reductions differ per country ("differentiation versus a flat rate approach").
Los límites para cada Estado miembro se han fijado teniendo en cuenta la rentabilidad: debido a las distintas condiciones medioambientales (por ejemplo, las relaciones fuente-receptor) y al potencial de reducción, así como los distintos costes de aplicación, las reducciones de emisiones exigidas difieren en cada país (enfoque diferenciado frente a un enfoque de reducciones porcentuales a tanto alzado).