flesh out oor Spaans
flesh out
en
(idiomatic) to complete; to create details from a basic outline, structure or skeleton
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cebar
desarrollar
The points that he mentioned were touched on in my original response and fleshed out in the supplementaries.
Los puntos que ha tocado han sido mencionados en mi respuesta original y desarrollados en las complementarias.
exponer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Then it was enshrined in an outline, to be fleshed out in Schnauz’s script.
Al final del pasillo, a la izquierdaLiterature Literature
(These details are to be fleshed out by Commission implementing measures).
Veré cuál de todos me gusta másEurLex-2 EurLex-2
Article 50(1a) fleshes out the proposed procedure for declaring a compartment disease-free.
Oh, mira, miranot-set not-set
Fields involving cooperatives which need to be fleshed out in a more in-depth manner
Mi papá va a amar este FestejoEurLex-2 EurLex-2
Details just flesh out a story
Buenas noches, Américaopensubtitles2 opensubtitles2
we are trying to flesh out what the film will look like.
Sería una buena idea que te fueras a casa, KathyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Can you tell me anything more about him that would flesh out the character?”
Tú y tu madreLiterature Literature
Yeah, they cut a bit of flesh out of him.
Veo la lógica en esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Researchers rushed to flesh out the staggering find.
Está bien, te veo en un momentoLiterature Literature
Increasingly, your learning will shift toward fleshing out and testing those hypotheses.
La farmacocinética de abacavir en pacientes con enfermedad renal en fase terminal es similar a la de pacientes con función renal normalLiterature Literature
More work is being done to develop a fully fleshed-out proposal
El sueño no es temerarioMultiUn MultiUn
We took a fist of flesh out and you’re walking as well as ever.
No, yo puedo cargarloLiterature Literature
To fill in time, to improve his English, and to flesh out his cover, he had gone sightseeing.
En apoyo de su recurso la demandante alega diez motivosLiterature Literature
Casey's backstory is fleshed out over the course of the series.
También noté esoWikiMatrix WikiMatrix
The High Commissioner fleshed out this proposal for a “comprehensive reporting calendar” in her above-mentioned report.
Es una maldita verdadUN-2 UN-2
This was fleshed out by imaginative photography.
No la he visto, está en enfermeríaWikiMatrix WikiMatrix
Most of De Revolutionibus is extremely technical, fleshing out the general ideas of the Commentariolus.
Considerando que deben perseguirse los crímenes de guerra con la misma determinación, medios y eficiencia tanto a nivel estatal como localLiterature Literature
We gotta find out if they're Eating human flesh out there.
¿ Interrumpir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The same applies to the question of fleshing out the European Union's human rights policy.
Te dije que este era un viaje sin retornoEuroparl8 Europarl8
Did it really happen this way, or did she flesh out the memory with symbolic detail?
Y yo estoy declarando, bajo juramento, que así esLiterature Literature
A caricature of Yaeger, enhanced and fleshed out, stared back at him.
No existe el " más tarde " durante la semana de los finalesLiterature Literature
The Green Paper fleshes out the themes and findings of the 1993 Report.
Tú y yo fuimos éramos muy unidos, MilesEurLex-2 EurLex-2
There was no way any of us could take that massive hunk of flesh out in a battle.
Sin perjuicio de los apartados # a #, todo Estado miembro reconocerá la validez de los certificados de navegación expedidos por otro Estado miembro de conformidad con el artículo # para navegar en su red de vías navegables nacionales y los equiparará a los expedidos por él mismoLiterature Literature
Bearing that in mind, NASA has fleshed out the mission details of the supply probe.
Aplicación de mecanismos de control adecuadosLiterature Literature
Over the next few months, Einstein fleshed out his proposals in a series of essays and interviews.
Tenía que saber qué había hechoLiterature Literature
8692 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.