floating storage unit oor Spaans
floating storage unit
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
UFA
unidad flotante de almacenamiento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The same applies to vessels operating as floating storage units of heavy grade oil.
Allí fue donde se involucró con el Movimiento Patriota...... y la mierda de la supremacía blanca...... los tuvo haciendo bombas de estiércol...... ya sabes, fertilizantes y fueloilUN-2 UN-2
Fixed offshore installations and floating storage units;
Y saludaba al cielo para que ella supiera que era yoEurlex2019 Eurlex2019
The same applies to vessels operating as floating storage units of heavy grade oil
Ellos están aquí.- ¿ Quiénes están aquí, Leticia?MultiUn MultiUn
This applies to all ships (including fixed and floating platforms, floating storage units and floating production storage and offtake units).
¡ Otra vez dejaste encendida la luz del corredor!UN-2 UN-2
This applies to all ships (including fixed and floating platforms, floating storage units and floating production storage and offtake units).
Él y yo sabemos cuidarnosUN-2 UN-2
MEPC also adopted guidelines for the application of the revised MARPOL annex I requirements to floating production storage and offloading facilities and floating storage units (resolution
Ten unpoco de respetoMultiUn MultiUn
MEPC also adopted guidelines for the application of the revised MARPOL annex I requirements to floating production storage and offloading facilities and floating storage units (resolution MEPC.139(53)).
Si hablas de # horas al día, te va a salir caroUN-2 UN-2
Guidelines for the application of the revised annex I requirements to floating production, storage and offloading units and floating storage units are expected to be finalized for adoption by MEPC in # (see IMO document
impuestos que graven la constitución, inscripción o cancelación de privilegios e hipotecasMultiUn MultiUn
Guidelines for the application of the revised annex I requirements to floating production, storage and offloading units and floating storage units are expected to be finalized for adoption by MEPC in 2005 (see IMO document MEPC.52/24).
Pero creo que es hora de resignarse...... y de pensar en sí mismaUN-2 UN-2
4. ‘ship’ means a vessel of any type whatsoever operating in the marine environment and includes hydrofoil boats, air-cushion vehicles, submersibles, floating craft, fixed or floating platforms, floating storage units (FSUs) and floating production storage and off-loading units (FPSOs);
No puedes hacer esoEurLex-2 EurLex-2
4. "ship" means a vessel of any type whatsoever operating in the marine environment and includes hydrofoil boats, air-cushion vehicles, submersibles, floating craft, fixed or floating platforms, floating storage units (FSUs) and floating production storage and off-loading units (FPSOs);
Consumo eléctrico máximo: ... kWEurLex-2 EurLex-2
(4) "Ship" means a vessel of any type whatsoever operating in the marine environment and includes hydrofoil boats, air-cushion vehicles, submersibles, floating craft, fixed or floating platforms, floating storage units (FSUs) and floating production storage and off-loading units (FPSOs);
Valor normalEurLex-2 EurLex-2
"ship" means a vessel of any type whatsoever operating or having operated in the marine environment, and includes submersibles, floating craft, floating platforms, self-elevating platforms, Floating Storage Units (FSUs), and Floating Production Storage and Offloading Units (FPSOs), as well as a vessel stripped of equipment or being towed;
Hola.Soy Emmanot-set not-set
‘ship’ means a vessel of any type whatsoever operating or having operated in the marine environment, and includes submersibles, floating craft, floating platforms, self-elevating platforms, Floating Storage Units (FSUs), and Floating Production Storage and Offloading Units (FPSOs), as well as a vessel stripped of equipment or being towed;
La realización de una prueba testigo en presencia de ácido bórico permite determinar la fluorescencia parásita (mediante la formación de un complejo de ácido bórico-ácido dehidroascórbico) y deducirla de la determinación fluorimétricaEurLex-2 EurLex-2
(1) ‘ship’ means a vessel of any type whatsoever operating or having operated in the marine environment, and includes submersibles, floating craft, floating platforms, self-elevating platforms, Floating Storage Units (FSUs), and Floating Production Storage and Offloading Units (FPSOs), as well as a vessel stripped of equipment or being towed;
¡ Déjame entrar! ¡ Pat!EurLex-2 EurLex-2
(1) ‘ship’ means a vessel of any type whatsoever operating or having operated in the marine environment, and includes submersibles, floating craft, floating platforms, self-elevating platforms, Floating Storage Units (FSUs), and Floating Production Storage and Offloading Units (FPSOs), as well as a vessel stripped of equipment or being towed;
Está completamente seguro que el general Gordon no estaba a bordo?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Modular free-floating shelves and storage units
Lengua de procedimiento: alemántmClass tmClass
This concerns the FPSO LNG (floating production, storage and offloading of liquefied natural gas support vessels) and FSRU (floating storage and regasification unit) versions.
Di algo, holaEurLex-2 EurLex-2
Offering for sale and the sale of goods in the retail and wholesale trade, Internet and mail order retail, all of the aforesaid in relation to the sale of homewares, furnitures, storage units, shelves, modular free-floating shelves and storage units, and parts and accessories therefore
Vallansen.- No te soportotmClass tmClass
While the # und Assembly had decided in October # that offshore craft, namely floating storage units and floating production, storage and offloading units should be regarded as ships only when they carried cargo on a voyage to or from a port or terminal outside the oil field in which they normally operated ( # ), the Greek courts ruled that the Slops, a floating oily waste reception and processing facility permanently anchored in the port of Piraeus, fell within the scope of the # onventions
No adaptación del Derecho interno dentro del plazo señaladoMultiUn MultiUn
While the 1992 Fund Assembly had decided in October 1999 that offshore craft, namely floating storage units and floating production, storage and offloading units should be regarded as ships only when they carried cargo on a voyage to or from a port or terminal outside the oil field in which they normally operated (92FUND/A.4/32), the Greek courts ruled that the Slops, a floating oily waste reception and processing facility permanently anchored in the port of Piraeus, fell within the scope of the 1992 Conventions.
Sólo quiero regresar a casaUN-2 UN-2
152 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.