flywheel housing
caja del volante
flywheel oor Spaans
flywheel
en
a rotating mass used to maintain the speed of a machine within certain limits while the machine receives or releases energy at a varying rate
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
volante
en
A mechanical device with a significant moment of inertia used as a storage device for rotational energy.
I is the flywheel equivalent inertia mass of chassis dynamometer.
I la masa inercial equivalente del volante del banco dinamométrico;
volante de inercia
The vehicle shall be placed on a dynamometer bench equipped with a brake and a flywheel.
El vehículo se colocará sobre un banco dinamométrico provisto de un freno y un volante de inercia .
el volante
I just had to tune the solenoid so the drive gear meshed with the flywheel.
Solo he tenido que ajustar el solenoide para que el engranaje del gas encajara en el volante.
Volante de inercia
en
device
The vehicle shall be placed on a dynamometer bench equipped with a brake and a flywheel.
El vehículo se colocará sobre un banco dinamométrico provisto de un freno y un volante de inercia .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'flywheel' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The diameter of the flywheel housing;
¡ No me queda munición!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Moment of inertia of engine flywheel: ...
Los métodos de aplicación no deberán, en ningún caso, debilitar sino, por el contrario, reforzar la dimensión europeaEurlex2019 Eurlex2019
The diameter of the flywheel housing.
Súbete y... sujétate bienEurLex-2 EurLex-2
One or more flywheels are used enabling a total inertia of the rotating masses to be obtained that is proportional to the reference mass of the moped within the following limits:
Sabiendo que ella es mitad pez mitad humanaEurLex-2 EurLex-2
Ignition magnetos, magneto-dynamos and magnetic flywheels, for spark-ignition or compression-ignition internal combustion engines
Odio esta mierda de juegoEurlex2019 Eurlex2019
Sparking plugs; ignition magnetos; magneto-dynamos; magnetic flywheels; distributors; ignition coils
Es solo el principioEurlex2019 Eurlex2019
Parts of transmission, cam and crankshafts, cranks, plain shaft bearings, gears, ball/roller screws, gearboxes, torque converters, flywheels, pulleys, clutches, shaft couplings, universal joints
Realmente, lo estoy haciendo muy bienEurlex2019 Eurlex2019
If the actual mass ma cannot be equalised to the flywheel equivalent inertia mass mi, to make the target running resistance force F* equal to the running resistance force FE which is to be set to the chassis dynamometer, the corrected coastdown time ΔTE may be adjusted in accordance with the total mass ratio of the target coastdown time ΔTroad as follows:
Entonces, ¿ sí hay otras?EurLex-2 EurLex-2
Flywheels and pulleys including pulley blocks
Te agarré, Michaeleurlex eurlex
8483 || Transmission shafts (including cam shafts and crank shafts) and cranks; bearing housings and plain shaft bearings; gears and gearing; ball or roller screws; gear boxes and other speed changers, including torque converters; flywheels and pulleys, including pulley blocks; clutches and shaft couplings (including universal joints), designed for the propulsion of vessels at the maximum possible deadweight tonnage at scantling draught of 55 000 dwt or more
Te quiere a ti por tu colorEurLex-2 EurLex-2
Description of the energy storage device: (battery, capacitor, flywheel/generator)
Y en el MundialEurLex-2 EurLex-2
Abstract This research deepens on the methods to the solution of the hyper static systems applicable for the assessment resistance of flywheels which are applied to a flywheel of a hammer mill.
Llamaré a la policíascielo-abstract scielo-abstract
State moment of inertia of combined flywheel and transmission at condition when no gear is engaged (4):
Entonces tal vez... tal vezEurLex-2 EurLex-2
The motorcycle or motor tricycle is placed on a dynamometer equipped with a brake and flywheel.
Podría haber algo allí que nos condujese a la localización de SloaneEurLex-2 EurLex-2
an electrical energy storage device (e.g.: battery, capacitor, flywheel/generator etc.)...
Vía inhalatoriaoj4 oj4
Energy storage and delivery systems consisting of arrays of one or more electro-mechanically operated flywheels
Coge lo que necesitestmClass tmClass
The length of the crankshaft from front flange to flywheel face;
VISTO su Dictamen sobre el Tratado por el que se establece una Constitución para Europa (CDR #/# finEurlex2019 Eurlex2019
Flywheels with torsion shock absorbers
¿ Cuál fué la razón?Para trabajar, ¿ no?tmClass tmClass
Such fully integrated network components can include energy storage facilities such as capacitors or flywheels which provide important services for network security and reliability, and contribute to the synchronisation of different parts of the system.
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de diciembre de #- Ford Motor Co./OAMI (Marca comunitaria- Solicitud de marca comunitaria denominativa FUN- Motivos de denegación absolutos- Inexistencia de carácter descriptivo- Artículo #, apartado #, letras b) y c), del Reglamento (CE) noEurlex2019 Eurlex2019
Description of the energy storage device: (battery, capacitor, flywheel/generator
Ahora que se han dado cuenta que no hay nada que temer...... y que lo único que queremos es amarlos y protegerlos...... deberían encontrar una manera de unirse a nosotrosoj4 oj4
Transmission shafts (including cam shafts and crank shafts) and cranks; bearing housings and plain shaft bearings; gears and gearing; ball or roller screws; gear boxes and other speed changers, including torque converters; flywheels and pulleys, including pulley blocks; clutches and shaft couplings (including universal joints), designed for the propulsion of vessels at the maximum possible deadweight tonnage at scantling draught of 55 000 dwt or more
Eres un tipo muy difícil de encontrar, Zander CageEurLex-2 EurLex-2
The bus is equipped with regenerative braking so that the flywheel can speed up when the bus slows down.
La prueba que tenemos lo convencerá intelectualmente... pero creo que necesitaremos algo másLiterature Literature
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.