folders oor Spaans

folders

naamwoord
en
Plural form of folder.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

carpetas

naamwoordfeminine, plural
The system says I do not have the necessary permissions to delete the folder.
El sistema dice que no tengo los permisos necesarios para borrar la carpeta.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) make sure, by reference to the documentation, that the vehicle specification(s) and data contained in part I of the vehicle information document are included in the data in the information packages or the approval reports for the relevant separate directive approvals and, when an item number in part I of the information document is not included in the information package for any of the separate directives, confirm that the relevant part or characteristic conforms to the particulars in the information folder;
Los fantasmas no pueden atravesarlos.- ¿ Fantasmas?EurLex-2 EurLex-2
When he arrived at work that morning the result of their labours was waiting for him in a blue folder.
El mejor ejemplo que puedo darlesLiterature Literature
An application for single-step type-approval shall be accompanied by an information folder provided for in Article 22 containing the relevant information in accordance with the implementing acts adopted pursuant to this Regulation in relation to those applicable acts.
No le diré que no a esoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It shall be accompanied by an information folder containing the information required by Annex I.
Todos sabían que nos llevábamos fatalEurLex-2 EurLex-2
Organizing a Model with Logical Folders in & umbrello
A la hora de establecer su propio plan de auditoría, la Comisión determinará los programas anuales que considera satisfactorios sobre la base de la información de que dispone acerca de los sistemas de gestión y controlKDE40.1 KDE40.1
She opened a folder and went in search of a report.
Para hacer que?Literature Literature
He opened the folder and began displaying sheets with numbers and charts in front of me.
Me presionaste hasta aquí, ahora yo te presionaréLiterature Literature
Reilly looked down at her dossier-folder from Militia headquarters.
No encuentro señal!Literature Literature
But there was an interesting stack of folders on the floor underneath.
Jessica King flotando sobre un árbol... desnuda... con una cadena a su... alrededorLiterature Literature
When I have time, I file them in a folder.
Tal vez bebiste demasiado y te desmayasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papandreou cut a lonely figure as he trudged into the building, a folder under one arm.
Eso es meterse en problemasLiterature Literature
Send messages in outbox folder lets you specify when queued messages, & ie; messages in the outbox folder pending to be sent, should be sent. You can choose between
Solicitante de la nulidad de la marca comunitaria: El demandanteKDE40.1 KDE40.1
The IMAP#rev# protocol (Internet Message Access Protocol) allows access to messages in mail folders on a server
Teníamos que cambiar las cosasKDEdoc KDEdoc
He rummaged through the papers in his folder but didn’t find what he was looking for.
luego ni pensaba en si le queríaLiterature Literature
Jules Kravik—a famous folder—he was deeply disturbed and lived most of his life in a mental institution.”
Contiene todo... toda su historiaLiterature Literature
It was where they had left the folder containing the ultrasound scan confirming their first child would be a girl.
Estado miembro responsable: Reino UnidoLiterature Literature
Any drawings must be supplied in appropriate scale and sufficient detail on size A4 or on a folder of A4 format.
Acordará con el solicitante el lugar en que se realizarán los controles y los ensayos necesariosEurlex2019 Eurlex2019
Any drawings must be supplied in appropriate scale and in sufficient detail on size A4 or on a folder of A4 format.
Si ella está a bordo, ¿ dónde está #?- ¡ Una buena pregunta!EurLex-2 EurLex-2
Member States shall grant an EC type-approval in respect of a system which conforms to the particulars in the information folder and which meets the technical requirements laid down in the relevant separate directive or regulation, as prescribed in Annex IV or Annex XI.
¿ Eran cambios para mejor o para peor?EurLex-2 EurLex-2
After jumping to a new folder, you can click the Back button.
si un producto concreto pertenece o no a una de las categorías de alimentos o es un alimento de los mencionados en el anexo I o en la parte B del anexo IIILiterature Literature
You can use GSMME to migrate messages from public folders.
el registro de los resultados de las acciones preventivas y acciones correctivas tomadas, ysupport.google support.google
Metadata about the books is stored in the file metadata.db at the top level of the library folder.
Kirkland eligió al hombre correctoLiterature Literature
Protective sleeves for file folders
Cierra la puerta delanteratmClass tmClass
Artemis folded the letter carefully, placed it back in the vellum folder, and then looked up at Ernest.
¡ Somos invencibles!Literature Literature
Logo on a folder containing a report on a partially registered organisation.
Ahora se tranquilizaEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.