Meeting between Users and Producers of Information for the Surveillance of Food Availability and Access
Reunión de usuarios y productores de información sobre la vigilancia acerca de la disponibilidad y acceso a los alimentos
food availability oor Spaans
food availability
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
disponibilidad de alimentos
The welfare system minimizes the problems of food availability to vulnerable and disadvantaged groups.
El sistema de bienestar social minimiza los problemas de disponibilidad de alimentos para los sectores vulnerables y desfavorecidos.
abastecimiento de alimentos
penuria alimentaría
suministro de alimentos
Nevertheless, the residents mentioned that there was an inadequate supply of food available, especially cereals.
No obstante, también dijeron que el suministro de alimentos, especialmente cereales, era deficiente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
From # imports decreased by # per cent over four years, impacting significantly on food availability
¿ Me voy a quedar atascada aquí??MultiUn MultiUn
The welfare system minimizes the problems of food availability to vulnerable and disadvantaged groups.
Se ganó una impresionante lista de condecoraciones durante su carreraUN-2 UN-2
The only food available is a kind of tree.
¿ Eres tú uno de los que necesitan un hogar?Literature Literature
Cooking greatly expanded the range of foods available to us.
Trabajo en TassieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
improving women’s productivity will result in increased food availability and agricultural productivity.
Bienvenido a Rivendel, Frodo BolsónUN-2 UN-2
And there’s a variety of Chinese food available in Yunnan Gourmet Street beside it.
Me busca por sus $# y si yo tuviera ese dinero estaría en eseLiterature Literature
The GON believes that food security is a complex issue that cannot be addressed by food availability alone.
Nuestros padres acaban...... ¿ de morir?UN-2 UN-2
The strength of the mutualistic interaction was dependent on food availability.
Luego venderá los animalescordis cordis
But you knew there was not enough food available.
Debemos hallarlos legítimamenteLiterature Literature
With their natural predators destroyed, their population unchecked, they ate every vestige of food available.
En su caso se utilizarán los procedimientos aplicables de gestión del combustible en vuelojw2019 jw2019
The initial findings revealed very disquieting indicators of a serious decline in food availability, accessibility and consumption
Le di al señor Chang un...... al señor Weng una oportunidadMultiUn MultiUn
There was not as much food available for the women to gather and so boys must become hunters.
Considerando que, según las estadísticas, cada año mueren más de # personas en las carreteras de la UELiterature Literature
Malnutrition is attributed to seasonal food availability and poor child feeding practices
No se puede abrir el archivo %# y cargar la lista de cadenasMultiUn MultiUn
Inadequate food availability at the national level;
¿ Quién las pidió?EurLex-2 EurLex-2
The components of the policy are food availability, accessibility, consumption and biologically appropriate use
Se ha realizado una evaluación cualitativa sobre algunos sectores y subsectores que no se consideraban expuestos a una fuga de carbono sobre la base de los criterios cuantitativos expuestos en el artículo # bis, apartados # y #, de la Directiva #/#/CEMultiUn MultiUn
Besides food availability, school structures were also badly affected.
¡ Cabrón jodido!UN-2 UN-2
“But you won’t have to depend on what you catch being the only food available,” Vlad said.
Lana, dame mi chaquetaLiterature Literature
There is a whole world of fermented foods available, some of which we have listed in the Appendix.
Doc, dame las llavesLiterature Literature
- to implement specific activities addressing key bottlenecks in food availability and access to food;
La cantidad que hay que administrar y la frecuencia de administración siempre deben orientarse a la eficacia clínica en el caso individualEurLex-2 EurLex-2
In addition, political activities often determine food availability.
la Comunicación de # sobre Ayudas Estatales y Capital Riesgo en los demás casosLiterature Literature
This decision limits the Ministry of Health's ability to monitor food available for consumption in New Zealand
Está bien.Voy a vestirmeMultiUn MultiUn
But now there is a lot of food available, but it's the wrong kind.
Al parecer, en los hombres, los vínculos afectivos y de protección... se establecen debido a la estimulación... de una sustancia muy similar a la oxitocinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pretty women draped about the place, golden-haired children, food available on every surface.
¡ Acâ estamos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Food availability in Uruguay, calculated in terms of averages, has been adequate for the population’s needs.
Ahora, estos tres lugares se encuentran abandonadosUN-2 UN-2
There's always food available for a man who has worked odd hours.
¿ Cual Es Su Historia?Literature Literature
21735 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.