for ease of access oor Spaans
for ease of access
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
para facilitar el acceso
For ease of access and user-friendliness, the material was clustered by article of the Convention and by sub-topic.
Para facilitar el acceso y la consulta por los usuarios, el material se agrupó por artículos de la Convención y por subtemas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Member States shall ensure that the Letter of Rights is made accessible on line for ease of access.
Cierra con llave por las noches.Abre por la mañananot-set not-set
These instructions will be made available on the intranet for ease of access to all personnel involved.
Estaba muy molestoUN-2 UN-2
Most people of influence carry comlog extension implants for ease of accessing . . . do you not, M.
Bob me dio algo que temer en lugar de la muerteLiterature Literature
The Secretariat shall keep this and other related information for ease of access by States parties;
Soto está cansado de esperarUN-2 UN-2
The actual recipes are grouped near the back of the book for ease of access.
¿ Estás enojado conmigo o algo?Literature Literature
The Secretariat shall keep this and other related information for ease of access by States parties
Nunca conseguí nada gratis en la vidaMultiUn MultiUn
For ease of access,” he finally says with a smirk.
¡ Aquí viene Sabbath!¡ Ozzy!Literature Literature
A number of seats with lifting armrests for ease of access.
Deja que te sirvaCommon crawl Common crawl
Those instructions will be made available on the intranet for ease of access by all personnel involved.
Ya sabe lo que es el trabajo editorialUN-2 UN-2
Member States shall ensure that the Letter of Rights is made accessible on line for ease of access.
Señor Alcaldenot-set not-set
Others were built mainly on the surface, for ease of access to and from local space.
Hay alguien en el monitorLiterature Literature
Most people of influence carry comlog extension implants for ease of accessing ... do you not, M.
Mi hermano suele rescatarme,... si consigue mantenerse alejado de un rabo durante más de # minutosLiterature Literature
Low-floor vehicles are designed so as to allow for ease of access and transfer of persons in wheelchairs.
En seguida vienen con su abogado.- ¿ Actuabas aquí a menudo?UN-2 UN-2
The lists are placed on a global site for ease of access and are updated on a weekly basis
Supongo que es el aire del campoMultiUn MultiUn
For ease of access and user-friendliness, the material was clustered by article of the Convention and by sub-topic.
Ahora pide lo que quieras, cariñoUN-2 UN-2
Voluntary HIV counselling and testing centres are strategically located for ease of access and Government facilities offer free management of HIV/AIDS cases.
Será una contribución muy valiosa a tener en cuenta en los próximos pasos en los debates con otras instituciones.UN-2 UN-2
Broadly speaking, the dissemination of information in the Member States must not only be guaranteed but also checked for ease of access by citizens.
¡ Nunca vuelvas a decirme optimista!EurLex-2 EurLex-2
The principal technical priorities of this database are that it would be comprehensive and that it would allow for ease of access by the interested end users.
Y yo creí que cambiarías si cambiaba yocordis cordis
Furthermore, the advantages of systematic and standardized presentation of information may be highlighted, in particular for ease of access, retrieval and systematic maintenance of procurement-related information.
O también podría ser un asiento de eyecciónUN-2 UN-2
Furthermore, the advantages of systematic and standardized presentation of information may be highlighted, in particular for ease of access, retrieval and systematic maintenance of procurement-related information
jeringa precargadaMultiUn MultiUn
The Ski School is also very close (please see map). For ease of access and practical convenience of guests, ski lockers are located just inside the hotel entrance.
* Siéntate y escucha *Common crawl Common crawl
I was becoming quite fond of these small towns for the ease of access to its citizens.
Sólo tenemosA negativo, cieloLiterature Literature
Police emergency and hotline telephone numbers are regularly published in the newspapers for ease of access by members of the public to forward any form of complaints, including torture.
¿ Pero que hacía en Tel- Aviv?UN-2 UN-2
Police emergency and hotline telephone numbers are regularly published in the newspapers for ease of access by members of the public to forward any form of complaints, including torture
FIegg sueIe habIar de usted.- ¿ Sí?MultiUn MultiUn
Considers that European networks of women entrepreneurs should create a European and national network to facilitate and assist women in seeking financing and advice services for ease of access;
Circule una peticioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2117 sinne gevind in 120 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.