forecast area oor Spaans

forecast area

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

zona de predicción

zona de pronóstico

Soortgelyke frases

World Area Forecast System
Sistema Mundial de Pronósticos de Área · WAFS

Asia/Pacific Area Traffic Forecasting Group
AP ATFG · Grupo Asia/Pacífico de pronósticos de tráfico · Grupo de pronóstico de tráfico de la región del Pacífico · PAC TFG

Guidelines for Authorized Access to the World Area Forecasting System (WAFS) Satellite Broadcast
Directrices para el acceso autorizado a las radiodifusiones por satélite del sistema mundial de pronósticos de área (WAFS)

area forecast
ARFOR · predicción de área · predicción regional · pronóstico de área

area forecast system
sistema de pronósticos de área

GAMET area forecast
pronóstico de área GAMET

area forecast of temperatures
ARFOT · predicción de zona de las temperaturas

world area forecast centre
WAFC · centro mundial de predicciones de zona · centro mundial de pronósticos de área

Study Group on World Area Forecast System
Grupo de estudio sobre el sistema mundial de pronósticos de área · WAFS

voorbeelde

Weather Chart - Forecast Area :: Europe - Watertemp.
Mapa meteorologica - Area de prevision :: Europe - Watertemp.

When entering into the Global Forecast area, you will begin zoomed in on a bird's eye view of your current location.
Cuando ingreses al área de pronóstico global, empezará con el acercamiento de una vista aérea de tu región actual.

(a) Demonstrate the ability to understand and interpret a synoptic chart and to forecast area weather, taking into account local weather conditions.
a) Demostrar aptitud para entender e interpretar una carta sinóptica y para pronosticar el tiempo de una zona, teniendo en cuenta las condiciones meteorológicas locales.

‘World area forecast system (WAFS)’ means a worldwide system by which world area forecast centres provide aeronautical meteorological en-route forecasts in uniform standardised formats.
110. «sistema mundial de pronóstico de área (WAFS)»: sistema mundial mediante el cual los centros mundiales de pronósticos de área suministran pronósticos meteorológicos aeronáuticos en ruta con formatos uniformes y normalizados.

‘world area forecast system (WAFS)’ means a worldwide system by which world area forecast centres provide aeronautical meteorological en-route forecasts in uniform standardised formats.
109) «sistema mundial de pronóstico de área (WAFS)»: sistema mundial mediante el cual los centros mundiales de pronósticos de área suministran pronósticos meteorológicos aeronáuticos en ruta con formatos uniformes y normalizados.

Furthermore, the Commission publishes economic forecasts, euro area, public finances and fiscal sustainability reports.
Asimismo, publica previsiones económicas e informes sobre las finanzas públicas y la sostenibilidad presupuestaria en la zona del euro.

On October 23, the NHC began forecasting an area with potential for tropical or subtropical development over the central Atlantic.
El 23 de octubre, el NHC comenzó a pronosticar un área con potencial de desarrollo tropical o subtropical sobre el Atlántico central.

On 4 February 2002, when the shipping forecast sea area Finisterre was renamed to avoid confusion with the (smaller) French and Spanish forecast area of the same name, the new name chosen by the UK's Meteorological Office was "FitzRoy", in honour of their founder.
El 4 de febrero de 2002, cuando fue necesario renombrar el área de pronósticos marítimos Finisterre para que no se confundiera con la península española del mismo nombre, la Oficina Meteorológica del Reino Unido designó el área con el nombre de "Fitz Roy" en homenaje a su fundador.

Forecasting is applied in many areas, such as weather forecasting, earthquake prediction, transport planning, and labour market planning.
El pronóstico se aplica en muchas áreas, como el pronóstico del clima, predicción de terremotos, planeación de transporte y planeación de mercados.

Chapter 6 — Technical requirements for world area forecast centres (WAFCs)
Capítulo 6 — Requisitos técnicos para centros mundiales de pronóstico de área (WAFC)

MET.TR.260 Area forecasts for low-level flights
MET.TR.260 Pronósticos de área para vuelos a baja altura

Requirements for world area forecast centres (WAFCs)
Requisitos para centros mundiales de pronóstico de área (WAFC)

MET.OR.260 Area forecasts for low-level flights
MET.OR.260 Pronósticos de área para vuelos a baja altura

MET.OR.275 World area forecast centre responsibilities
MET.OR.275 Responsabilidades del centro mundial de pronóstico de área (WAFC)

ICAO and IMO will continue their involvement in the operation of the World Area Forecast System.
La OACI y la OMI seguirán participando en el funcionamiento del Sistema Mundial de Pronósticos de Área.

Despite different assumptions, the forecasts for euro area annual GDP growth in # and # are quite similar
Pese a los diferentes supuestos en que se basan, las previsiones relativas a la tasa de crecimiento anual del PIB de la zona del euro para el # y el # son muy similares

MET.OR.275 World Area Forecast Centre responsibilities
MET.OR.275 Responsabilidades del centro mundial de pronóstico de área (WAFC)

technical capacity of producing consistent euro area forecasts and policy analysis
capacidad técnica para formular previsiones y análisis políticos coherentes sobre la zona euro

technical capacity of producing consistent euro area forecasts and policy analysis,
capacidad técnica para formular previsiones y análisis políticos coherentes sobre la zona euro,

ICAO and WMO continue to be involved in the operation of the World Area Forecast System (WAFS).
La OACI y la OMM siguen participando en la aplicación del Sistema Mundial de Pronósticos de Área (WAFS).

High tides and storm surges with heavy rain forecasts for the area.
Mar gruesa y temporales con abundantes precipitaciones en toda la región, las zonas costeras estarán en alerta máxima...

Member States improved their expenditure forecast in the area of Structural Funds reducing the over-estimation rate.
Los Estados miembros mejoraron sus previsiones de gastos en el ámbito de los Fondos Estructurales mediante la reducción del porcentaje de sobrestimación.