foreclosure sale oor Spaans
foreclosure sale
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
venta hipotecaria
venta judicial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That means they handle all foreclosure sales.
Sr.Wolff, acerca del cuerpo...- ¿ Lo encontró?- ¿ Sí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This has done away with the cumbersome and otherwise objectionable device of the foreclosure sale.
La princesa llega en el Bote de la BondadLiterature Literature
Today I will be stopping all mortgage foreclosure sales in Wayne County.
Le expresamos nuestro agradecimiento por honrar a nuestra Asamblea con su visita.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The railroad was later sold at a foreclosure sale in Napa County in 1869.
La prensa dice que Parry mató a FeIIsingerWikiMatrix WikiMatrix
I cannot in clear conscience allow anymore families to lose their homes through foreclosure sales.
Mi papá nunca regresó de la guerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The judges heard Weidner’s arguments, and the judges issued stays on foreclosure sales.
¡ Denme otra!- ¡ Toca como Gluck!- ¡ Aburrido!Literature Literature
It's not uncommon during foreclosure sales when banks are trying to save a few bucks.
Sí. lo haces todo el tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In several states (California and Florida) that were most negatively affected, foreclosure sales currently represent almost one half of all home sales
Las Fuerzas Armadas participaron directamente en el programa de DDRR en LiberiaMultiUn MultiUn
She sold the Jaguar and gave the money to the bank in return for a stay of execution on the foreclosure sale.
Mecanismo de acciónLiterature Literature
In several states (California and Florida) that were most negatively affected, foreclosure sales currently represent almost one half of all home sales.
apoyo a la capacitación para instituciones parlamentarias y diputados, en particular, al desarrollo de los poderes legislativos, de los poderes presupuestarios y de control del Parlamento Panafricano y de los parlamentos democráticos recientemente elegidos de Indonesia, Afganistán, Irak y otros nuevos países democráticos, entre otros mediante programas de intercambio con el Parlamento EuropeoUN-2 UN-2
Questions regarding the registration and transferability in a foreclosure sale of an encumbered asset (in the present case, intellectual property), were referred to the law of the State of protection.
Querrás estar fuera del radarUN-2 UN-2
At a time when the newspapers are filled with pictures of foreclosure sales – and even of surplus homes being demolished – it is hard to see any cause for the markets’ rebound other than this “all recessions come to an end sooner or later” story.
El Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías (en lo sucesivo denominado el Observatorio), con sede en Lisboa, fue creado en virtud del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de febrero deNews commentary News commentary
A more relevant example was the 2001 Convention on International Interests in Mobile Equipment (“Cape Town Convention”), which required notice to be given by the secured creditor when an international object was the subject of a foreclosure sale and which contained no rule requiring receipt.
Todo lo que hay en esta habitación permanece inalteradoUN-2 UN-2
The thinking had been that a secured creditor conducting a foreclosure sale preferred to have only one foreclosure disposition and, if necessary, go on to figure out what property limitations there were, rather than having the costly burden of conducting multiple dispositions in each separate State.
Quiero que tenga todo lo que yo no tuve cuando era un perro jovenUN-2 UN-2
Weise (American Bar Association) said that, under the text in the second set of square brackets, while the secured creditor could conduct a single physical foreclosure sale when assets were located in multiple States, that sale would have to comply with the laws of those States on an asset-by-asset basis.
Esa es mi pequeña artista de la invenciónUN-2 UN-2
The actual mechanics of reorganization was through a foreclosure or bankruptcy sale.
Tiene unas costillas fracturadasLiterature Literature
- Be sure to check for the latest foreclosure lots for sale!
Esa gente no es normalCommon crawl Common crawl
Foreclosures and forced sales were destroying entire communities.
No puedo más, PaulLiterature Literature
Thus, even if the secured creditor in this situation enforced its security right and sold the lessor’s interest to a third party at a foreclosure sale, the third party would take title to the asset subject to the lease, and the lessee would be entitled to continue to use the asset in accordance with the terms of the lease.
¿ Entonces por qué estás aquí?UN-2 UN-2
Thus, even if the secured creditor in this situation enforced its security right and sold the lessor's interest to a third party at a foreclosure sale, the third party would take title to the asset subject to the lease, and the lessee would be entitled to continue to use the asset in accordance with the terms of the lease
Esto no va a ayudarte a recuperarlosMultiUn MultiUn
If it came to a foreclosure and a forced sale, he’d have no chance with the second mortgage.
¡ HALLADO ASESINADO EL AMIGO DE PARRY!Literature Literature
You will be out, with no payments due and no costs of the sale or foreclosure.
Presupuesto total: # eurosLiterature Literature
The liquidation sale, once the foreclosure went through, was going to be remarkable, she thought, her heart sinking.
La cena estaba riquísimaLiterature Literature
Finally land became truly negotiable, with sales, transfers, mortgages, and foreclosures
Holden me dio a leer dos de sus cuentosLiterature Literature
921 sinne gevind in 94 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.