forfeiture order oor Spaans
forfeiture order
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
auto de confiscación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Forfeiture orders are final, subject to periods for appeal set out in the statutory provisions
Eso es lo que haréMultiUn MultiUn
The right to seek relief ends if any forfeiture order is issued against the property
Cuando este retraso sea superior a diez días, se cobrarán intereses correspondientes a la totalidad del tiempo atrasadoMultiUn MultiUn
Sections 31 to 34 deal with the enforcement of foreign forfeiture orders and the grant of restraint orders.
¿ Por qué no te callas, por favor?UN-2 UN-2
the obtaining, enforcement or satisfaction of a forfeiture order or a foreign forfeiture order.
Éste es un vecindario peligrosoUN-2 UN-2
The forfeiture order shall extend to the benefits received.
Deje este cuarto inmediatamenteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Special emphasis was placed on drafting documents for applications for restraint and forfeiture orders.
¿ Llamó alguien a un doctor?UN-2 UN-2
A final foreign criminal forfeiture order can also be enforced in Canada.
Ella dice no bum- bum contigoUN-2 UN-2
ections # to # deal with the enforcement of foreign forfeiture orders and the grant of restraint orders
Bueno, como quieras llamarloMultiUn MultiUn
Forfeiture orders and fines of about $2 million were imposed by the Sierra Leonean judicial authorities.
Lipi, ¿ qué me traes?UN-2 UN-2
the obtaining, enforcement or satisfaction of a forfeiture order or a foreign forfeiture order
Vamos cielo, dejame ayudarteMultiUn MultiUn
Forfeiture orders are final, subject to periods for appeal set out in the statutory provisions.
Baja las malditas manosUN-2 UN-2
A forfeiture order was applied to the cargo, which was shipped without the necessary permits.
Es una idea desagradableUN-2 UN-2
“forfeiture order” means an order made by the Court under section 9;
Estoy más aIIá de Ia iraUN-2 UN-2
A final foreign criminal forfeiture order can also be enforced in Canada
¡ Ángel!- ¿ Oh, Dios, ya estamos muertos?- ¡ Chicos!MultiUn MultiUn
Special emphasis was placed on drafting documents for applications for restraint and forfeiture orders
De forma especial cabe citar que la cooperación público-privada se ha revelado muy eficaz para atender situaciones de declive e incluso de crisis turística en aquellos destinos maduros que ven amenazada su continuidad como generadores de riquezaMultiUn MultiUn
The right to seek relief ends if any forfeiture order is issued against the property.
seguirán prohibidas las importaciones de carne picadaUN-2 UN-2
Please distinguish between freezing and seizure occurring in the course of investigations and confiscation or forfeiture ordered upon sentencing.
¿ Sabe Adam que tú... rondas por aquí de noche?UN-2 UN-2
Section # of the Anti-Terrorism Act, Chapter # provides that in making a forfeiture Order, the Court may give directions
Quiero comprarlasMultiUn MultiUn
Legal officers and paralegals are also trained to prepare court documents for restraint orders, production orders and forfeiture orders.
Eso es lo único que importaUN-2 UN-2
Please distinguish between freezing and seizure occurring in the course of investigations and confiscation or forfeiture ordered upon sentencing
en #, Italia exportó #,# kg de azúcar por una restitución de #,# euros, equivalente a una ayuda de #,# euros por kg de azúcar exportadoMultiUn MultiUn
ii) a forfeiture order is proposed to be made against that property under this Act or any other enactment
speedSignalInput, donde se utiliza la línea de señal I/O de calibrado para introducir una señal de velocidad (señal de prueba) que sustituye la señal de velocidad del sensor de movimientoMultiUn MultiUn
Legal officers and paralegals are also trained to prepare court documents for restraint orders, production orders and forfeiture orders
Dejando a un lado el costo... aunque medio millón de dólares... por tres días no solamente es ilegal, sino obscenoMultiUn MultiUn
Among the forms of assistance recognized under the Legal Assistance Law is assistance in the enforcement of foreign forfeiture orders
Aquello era un infierno flotanteMultiUn MultiUn
Among the forms of assistance recognized under the Legal Assistance Law is assistance in the enforcement of foreign forfeiture orders.
Tengo tu gorraUN-2 UN-2
643 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.