forgot oor Spaans

forgot

/ˈfoɻɡɒt/ werkwoord

Simple past of forget.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

se le olvidó

She asked him to call her later, but he forgot to.
Ella le pidió que le llamara más tarde, pero a él se le olvidó.

Soortgelyke frases

I almost forgot
casi lo olvido · casi me olvido · casi se me olvida

you forgot my
te olvidaste de mi

you forgot me
me olvidaron · me olvidaste · se olvidaron de mí · te olvidaste de mí

I forgot
lo olvidé · me olvidé de · olvidé · se me olvidó

the truth is I forgot
la verdad es que me olvidé

I forgot his birthday
se me olvidó su cumpleaños

we forgot the prescription
nos olvidamos la receta · olvidamos la receta

they forgot
se olvidaron · se olvidaron de

I forgot to do my homework
olvidé hacer mi tarea · olvidé hacer mis deberes

voorbeelde

As soon as this kid saw me leading a lamb, he forgot that he wasn’t talking to me.
El crío, en cuanto me vio con el cordero, olvidó que no me dirigía la palabra.

“That’s right, Creator, you forgot about my biological chip, didn’t you?
—En efecto, Ente Creador, te habías olvidado del chip biológico, ¿verdad?

Ah, right, I forgot.
Claro, se me olvidó.

I forgot to ask Captain Lockwood where we're having dinner tonight,
¿Sabe dónde cenamos esta noche?

It was so wonderful to have someone to talk to who was interested in such things that I quite forgot you must be tired.”
Es tan maravilloso hablar con alguien a quien le interesan estos temas que he olvidado que debes estar cansado.

I forgot the chicken.
¡ Olvidé el pollo!

Forgot all the reasons she’d told herself to avoid this man.
Olvidó todas las razones que se había dicho a sí misma para evitar a este hombre.

Bryan immediately forgot about whatever hurt feelings he was still harboring about the intrusion and listened well.
Bryan se olvidó de inmediato de cualquier rencor que aún pudiera sentir por la intrusión y le escuchó con atención.

'cause someone forgot to tell that to Detective Helling.
Porque alguien olvidó decirle eso al Detective Helling.

The agency conveniently forgot I existed
La Agencia convenientemente olvidó mi existencia

You forgot your gun
Te has olvidado la pistola

Sorry Barbara, I forgot all about your cuts and bruises.
Barbara Lo siento, me olvidé de sus cortes y magulladuras.

Oh, I almost forgot.
Casi lo olvido.

The DA forgot to park his car in his garage, and somebody broke his windshield.
El fiscal olvido aparcar su coche en su garaje, y alguien le rompió su parabrisas.

You forgot your heart in my office yesterday
He perdido el corazón en mi oficina ayer

“Jesamyn forgot to check in again from Caemlyn.
—Jesamyn ha olvidado otra vez informar desde Caemlyn.

Anyway, I never forgot it.
De todos modos, nunca lo olvidé.

I forgot the ice.
He olvidado el hielo.

Yul-han too often forgot how young he was and spoke to him and considered him as a person.
Yul-han olvidaba a menudo que era un niño y le hablaba como a una persona mayor.

He's been out on the rig so long, I just plum forgot about him.
Hace tanto que está fuera con el camión, que me olvidé de él.

But in the end he forgot them, and he wasn’t going to let that change.
Pero al final las olvidaba, y no iba a permitir que eso cambiara.

I almost forgot.
Casi lo olvido.

" All I refuse, and you I choose. " You forgot your pledge.
Todas yo rehúso. A ti yo elegí. Olvidaste tu promesa.

“Oh, Juliet, I forgot to tell you about him,” Kelly said.
—Oh, Juliet, me olvidé de contártelo —intervino Kelly—.

“Oh, Lew, I almost forgot: Bat came home.
—Oh, Lew, casi se me olvida: Bat volvió.